Veliki kratki intervju: Christian Bale o vlogi Michaela Burryja

V Big Short, režiser Adam McKay, ki opisuje, kako je prišlo do gospodarskega zloma leta 2008, Christian Bale igra Michaela Burryja, resničnega upravitelja denarja, ki je ustvaril finančni »inštrument« – znan kot zamenjava kreditnega neplačila – ki je vlagateljem omogočal, da stavijo na to, kar je Burry spoznal, da je nestabilno stanovanje trg. Čeprav je to Burryju in drugim omogočilo, da so kratkoročno zaslužili nespodobne zneske, je pripomoglo tudi k destabilizaciji že tako tresoč trg in na koncu spravi svetovno gospodarstvo v kolobar, iz katerega se je komaj izvlekel, s katastrofalnim učinki.

Burry, pristni ekscentrik, ki je igral bobne ob brutalni heavy metal glasbi, da bi se sprostil, ko ni več ur gledal v številke na računalniških zaslonih, je tako zlobnež in nekaj podobnega moralnemu središču v Big Short: ko vidi grozljive posledice tega, kar je ustvaril, je resnično zgrožen, a tega ne more ustaviti. In Bale – ki se je srečal s samotnim Burryjem – je popoln igralec za vlogo te konfliktne figure. Screen Rant je z njim govoril o tem pred kratkim v Los Angelesu.

Razumem, da ste se srečali s pravim Michaelom Burryjem približno devet ur. Pogovorite se o tej izkušnji in o tem, kakšen vpogled ste pridobili od njega.

Christian Bale: Čudovito. Bilo je neverjetno. Neprekinjen pogovor. Samo ves čas se nismo nehali pogovarjati. Mike je bil nad koncem neverjetno presenečen. Ustavil se je in rekel, da nikoli ni pričakoval, da se bo lahko z nekom pogovarjal tako dolgo. Ampak veste, delite sebe zato, da bo nekdo delil z vami. Neverjetno se zavedam časti, ki mi jo je izkazal, ko me je dovolil v svoje neverjetne možgane, psiho in čustva, zato to neizmerno spoštujem. In vem, da mi zaupa, da to obdržim zase, razen tega, kar pokažem v filmu.

Je človek, ki se neverjetno dobro pozna in ima možgane za razliko od vseh možganov, ki sem jih kdaj srečal v življenju, in ki nima le tega odličnega razumevanja in ljubezni do številk ter občutka za številke, ampak neverjetna čustva do posledice. Popolnoma je razumel, kaj se tukaj dogaja. Nase ni videl niti najmanjšega junaka. Popolnoma je spoznal, da služi denar s propadom gospodarstva in prezira – »prezirati« je morda premočna beseda – ne uživa v kratkih hlačah. Rad ima hrepenenje, kar pomeni, da želi biti del vlaganja v dobre, produktivne, ustvarjalne stvari, in mislim, da je pravzaprav iskren, res srčen človek.

Kako vam je Adam predstavil zgodbo in tudi način, kako jo bo posnel, s kamejami slavnih, montažami in tonom?

Veste, sprva v resnici ni postavil scene glede teh stvari. Pravzaprav je bilo le poslušati njegov gnus, njegovo obsedenost, njegov humor – čudovita kombinacija. Dejstvo, da je hotel razstreliti ves ta mit o tem, da ljudje ne razumejo jezika in ga zato raje slikajo v okvir človeških posledic, ki se soočamo s tem, tako da vam ni treba poznati akronimov, kaj je CDS, CDO ali sintetični CDO. Tega vam sploh ni treba vedeti. Samo videti morate vpliv, ki ga je imelo, tako da to ni statistika, ampak čustvo, ki ga občutite, in to je tisto, kar resnično povzroči. Adam je ustvaril film, ki je eden najbolj smešnih in najbolj zabavnih, a tudi zaskrbljujočih filmov, kar sem jih kdaj videl.

Za to ste se v dveh tednih naučili igrati bobne?

da, da! To je bil čudovit hitri tečaj, dvojni boben. Pantera, “By Demons Be Driven” – fantastična pesem za začetek. Tako se je Mike Burry odvil. Tako se je pravzaprav pomiril. Po cele dneve bi jo poslušal v slušalkah – pa ne samo to, tudi Mastodont – a možgani mu tako gori, da ga death metal pomiri. Za večino nas je zelo drugačen posameznik.

Ko so štirje tujci videli kaj thevelik banke, mediji in vlada so zavrnili, the globalni propad the gospodarstvo, so imeli idejo: TheVelikKratek. Njihova drzna naložba jih vodi v the temno podreje sodobnega bančništva, kjer morajo spraševati vsakogar in vse. Temelji na the resnična zgodba in najbolje prodajana knjiga Michaela Lewisa (The Blind Side, Moneyball) v režiji Adama Mckaya (Anchorman, Step Brothers) TheVelikKratek igrajo Christian Bale, Steve Carell, Ryan Gosling in Brad Pitt.

Big Short se zdaj predvaja v omejeni izdaji. Po vsej državi se bo razširil 23. decembra 2015.

Batwoman's Ruby Rose trdi, da sta WB in Showrunner na snemanju grozno ravnala