Kako je Sherlock subtilno omenjal Holmesovo uporabo kokaina iz knjig

Čeprav BBC-jev Sherlock ni zvesta priredba slavnega detektiva Sherlock Holmes, je vključeval veliko subtilnih sklicevanj na izvorno gradivo, na primer o Holmesovi uporabi kokaina. Sherlocka Holmesa je ustvaril Sir Arthur Conan Doyle in je debitiral leta 1887 v Študija v škrlatni barvi, njegova priljubljenost pa je rasla z objavo prve serije kratkih zgodb v Revija Strand, začenši s "Škandalom v Češki" leta 1891. Veliki detektiv je nastopil v skupno štirih romanih in 56 kratkih zgodbah in je še vedno zelo priljubljen, v veliki meri zahvaljujoč številnim priredbam, ki jih je dobil v filmih, TV, stripih in več.

Med najnovejšimi priredbami Sherlocka Holmesa je BBC-jeva serija s preprosto naslovom Sherlock, ki sta ga ustvarila Mark Gatiss in Steven Moffat. Serija je detektiva in družbo pripeljala v sodobni London ter združila številne izvirne zgodbe z novimi dogodivščinami in liki ter jim dala svežino. Čeprav se je kakovost serije kasneje začela zmanjševati Sherlocka so vrnili od mrtvih po njegovem domnevnem samomoru v "The Reichenbach Fall",

Sherlock je bil zelo dobro sprejet s strani kritikov in gledalcev, ljubitelji zgodb Conan Doyla pa so se zagotovo zabavali ob lovljenju vseh subtilnih namigov na izvorno gradivo, raztreseno skozi vse štiri sezone.

Medtem ko je bilo nekaj zelo očitnih sklicevanja na knjige Sherlocka Holmesa skozi celotno serijo, kot so naslovi epizod, kot sta "A Study in Pink" in "The Hounds of Baskerville", so bili drugi zelo subtilni, skriti v določenih predmetih ali dialogih. Zelo nenavadno je mogoče najti v epizodi 2. sezone "The Hounds of Baskerville", posebej v prizoru, kjer se Sherlock (Benedict Cumberbatch) čisti in prosi. John Watson (Martin Freeman) naj mu pove, kam je skril svojo zalogo. Ko je ga. Pride Hudson (Una Stubbs), Sherlocku ponudi skodelico čaja, na kar on odgovori, da potrebuje nekaj »7 % močnejšega«.

Teh 7 % ni samo okus Sherlockova osebnost in kako močna je bila njegova odvisnost od drugih substanc v seriji, a tudi subtilna omemba izvirnega Sherlocka Holmesa. V knjigah se je Holmes občasno zatekel k drogam, še posebej, ko ni imel novih primerov in se je dolgočasil, a ni bil odvisnik kot v Sherlock. Znano je, da je Sherlock Holmes iz knjig jemal kokain, da bi spodbudil svoj um med tistimi časi, ko ni imel vznemirljivega primera, v katerega bi lahko posvetil vso svojo pozornost, in to je tisto, kar je "7%" približno Prvotni Holmes je uporabljal 7-odstotno raztopino kokaina, ko je moral spodbuditi svoj um, in pisci Sherlock je pametno dodal omembo na to med prizorom, kjer Sherlock težko prehladi in celo kriči, da potrebuje kovček.

Ali je 7 % v Sherlock prav tako namiguje, da je bil odvisen od kokaina ali je bil le preprosta sklicevanje na prvotno uporabo kokaina, ni jasno, vendar glede na to, da je serija odločil, da bo detektiva spremenil v odvisnika, ne bi bilo presenetljivo, če bi omenjal svojo uporabo kokaina, ko je rekel, da potrebuje nekaj 7% močnejši. Tovrstno sklicevanje na izvorno gradivo je mogoče najti v celotni seriji, zato jo je vredno ponovno pogledati.

Ko je House Of The Dragon postavljen v časovni osi Game of Thrones

O avtorju