Napovednik Watch razkriva nov pogled na oddajo Discworld Terryja Pratchetta

Prvi napovednik za Ura, BBC-jeva ameriška serija Discworld, obljublja anarhično komedijo, ki se dogaja nekje v oddaljenih rabljenih razsežnostih. Oddaja temelji na Ankh-Morpork City Watch, ki prikazuje dolgoletno serijo Terryja Pratchetta Discworld romani. Pokojna avtorska serija slovi po tem, da jo je skoraj nemogoče prilagoditi, a je bil voditelj Simon Allen zadolžen za to. Ura je načrtovana za izdajo januarja 2021, čeprav oboževalci Pratchetta njegovega prvenca ne pričakujejo z veseljem.

Prva slika igralske zasedbe in informacije za oddajo so ob izidu povzročile pretres oboževalcev. Drastično je spremenil ton izvornega materiala in videz likov ter spremenil Ankh-Morpork v nekakšen svet steampunka. Richard Dormer, ki je najbolj znan kotIgra prestolov' Beric Dondarrion, prevzame Sama Vimesa, ki je policist, ki se v romanski seriji nejevoljno dviguje po vrstah. Preostanek City Watch zaokrožuje Marama Corlett (Blood Drive) kot Angua, Jo-Eaton Kent kot Constable Cheery in Adam Hugill kot Constable Carrot.

Prvi posnetek od Ura je debitiral kot del oddaje New York Comic-con. Poleg teaser napovednika so objavljeni tudi trije kratki posnetki iz prve epizode, seznanjanje občinstva z več znanimi liki, vključno s smrtjo, enim od Pratchettovih čudovitih literarnih kreacije. Največ pozornosti pritegne Dormer's Vimes, ki izgleda in deluje kot imitator Jacka Sparrowa s kratkimi lasmi. Teaserje in posnetke si lahko ogledate spodaj:

Žal se zaradi posnetkov oboževalcem Pratchettovega dela ne bo nič bolje počutilo glede obetov Ura biti zvesta prilagoditev. Za razliko od priredbe BBC iz leta 2019 Dobra znamenja, ki ga je Pratchett napisal skupaj z Neilom Gaimanom, je ta priredba zelo daleč od izvornega materiala. Dobra znamenja imel koristi od Gaimana kot voditelja oddaje, medtem ko se zdi, da je ta šel iz tirnic brez Pratchetta, ki bi ga vodil. Upodobitev Smrti v zgornjem posnetku bo razjezila oboževalce, zlasti zaradi običajno tihe spektralne figure, ki se je tukaj spremenila v modrega šaljivca.

Poleg tega se zdi, da sta ton in pristop oddaje izposojena iz poceni BBC-jevih fantazijskih komedij iz 80. let prejšnjega stoletja, z Dormerjem s svojo predstavo čim širše, medtem ko se drugim igralcem, kot sta Kent in Hugill, zdi, da bi jim bilo bolj udobno izginiti v set. na žalost Ura ne zdi se, da bi bila uspešnica, čeprav so prvi vtisi lahko varajoči, zato se bodo morali oboževalci januarja vključiti v oddajo, da bodo izvedeli, kako uspešna je ta priredba.

Vir: BBC America

Larry David razlaga, zakaj si je zakril ušesa na tednu mode v New Yorku

O avtorju