Kako je John Waters oblikoval prelomno LGBTQ+ epizodo Simpsonovih

The Simpsons ima precej veliko vlogo v zgodovini televizije, vendar je eden največjih prispevkov oddaje k medij je normaliziral LGBTQ+ like z gostujočo epizodo Johna Watersa "Homerjeva fobija" (sezona 8, epizoda 15). Ko je serija debitirala leta 1989 z božično specialko "Simpsons Roasting On An Open Fire", je le malo gledalcev vedelo, kako velika je The Simpsons je bilo usojeno nekega dne postati. Oddaja je bila uspešnica, toda do 3. sezone, The Simpsons prinašal naprej gostujoče zvezde, tako velike kot Michael Jackson in podiranje vseh vrst rekordov, pa tudi pridobivanje velikega priznanja kritikov.

Razlog za uspeh The Simpsons ni težko izslediti. V svojem vrhuncu je bil anarhični animirani sitcom kot nič drugega na televiziji. Kljub temu, da sta bili zadnji dve desetletji v kritičnem upadu, med tem, kar so oboževalci od takrat poimenovali "zlata doba" šova, The Simpsons je bila ena najbolj hvaljenih televizijskih komedij, kar jih je bilo kdaj napisanih. Subverzivna serija se je poigravala, zlomila in pogosto celo popolnoma zavrnila konvencije televizijskega pisanja, da bi ponudila nekaj svežega in inovativnega, in ta pristop se je razširil na

The Simpsons’ tudi ideje o reprezentanci.

Ko je bila leta 1997 predvajana epizoda "Homerjeva fobija", so bili liki LGBTQ+ redkost na ameriški televiziji. Ko je bil lik označen kot gej, je zadevna figura skoraj vedno igrala tragično ali, pogosteje, sama po sebi komična. The Simpsons posmehoval skoraj vse (razen scientologije) v svoji zlati dobi, vendar za razliko od večine sitcomov tistega časa, serija svojega prvega odkrito gejevskega lika ni obravnavala kot hoječo šalo. Biti homoseksualec je bil sam po sebi viden kot udarec tudi za progresivno televizijo iz 80. in zgodnjih 90. let in le malo oddaj se je zanimalo za to. Posledično je bila epizoda prelomna, v kateri lik Johna Watersa John ni bil predmet posmeh, vendar je bil Homerjev istoimenski strah pred njim, in ta pristop je preoblikoval zgodovino televizije v dveh desetletjih, sledil.

Kako je Homerjeva fobija spremenila zgodovino televizije

Kot je navedeno (preko OpenCulture), "Homerjeva fobija" je prišla na ameriške zaslone v času, ko so LGBTQ+ liki komajda obstajali na televiziji. Kot samotniški The Simpsons pisatelj John Swartzwelder nedavno razkrito, The Simpsons je bil v svoji zlati dobi preveč uspešen za vmešavanje izvršnih oblasti. Vendar je bila oddaja še vedno predmet mrežne cenzure in, čeprav je bila zvezda Ellen dva meseca pozneje je izšla kot lezbijka, "Homerjeva fobija" je bil eden prvih poskusov razbijanja nevidne ovire, s katero se soočajo geji. Čeprav nihče ni izrecno navedel, da bi morali biti kateri koli liki stereotipni, je bilo vse prej kot nezaslišano, da bi bil lik, kot je John, ki je bil prikazan kot očarljiv, umirjen in genialen, gej.

Dejstvo, da je bila Homerjeva nestrpnost predmet šale in da je bil Simpsonov patriarh lik, ki je bil videti smešen, in out-of-line je bil sam po sebi prelomen in utrl pot bolj raznoliki predstavitvi LGBTQ+ likov v ZDA TV. The Simpsons redko iz mesteca Springfielders naredil zlobneže zgodbe, toda v tem primeru je spreminjanje Homerja v slabega moža pripeljalo do tega, da se je ameriško občinstvo poistovetilo s sladkim, simpatičnim likom, ki se je zgodilo, da so bili geji zaradi prepoznavnega očeta iz serije, ki so ga običajno imeli radi in videti kot po naravi neškodljivega kljub temu predsodki.

Zakaj so Simpsonovi izbrali Johna Watersa

Sam Waters ni imel nobenega ustvarjalnega vložka v epizodo (čeprav je piscem svetoval, naj iz zgodnjega osnutka odstranijo eno posebej težavno žaljivo). Kljub temu mu je bil scenarij všeč in užival je v priložnosti, da je bil del The Simpsons. Vendar je bil Waters znan kot ustvarjalec protikulturnih filmov in ikonski taborski umetnik, katerega delo je že od začetka kariere premikalo meje sprejemljivosti in dobrega okusa. Sodobne epizode The Simpsons so sovražili zaradi dajanja prednosti slavne kameje Elona Muska in Lady Gage nad pripovedovanjem zgodb in komedijo likov. Vendar pa "Homerjeva fobija" Watersa ni izbrala zaradi njegove slave, ampak zato, ker je njegova javna podoba predstavljala popolno presečišče med vseameriškimi manirami in bolj odkritimi, neznanimi vidiki queer kulture, taborišča in gejev izkušnje.

Casting Waters kot umirjen, prijazen in razumevajoč obraz skupnosti LGBTQ+ je dovoljen The Simpsons slaviti taborjenje, queer kulturo in zunanje umetnost, ne da bi sam lik postal stereotip ali žaljiv karikatura tega, kar je bilo dojeto kot "gej". Kdor je prepoznal njegovo ikonično mehko klepetanje, je vedel, da je Johnu povedal glas ustvarjalec Lak za lase in Ženske težave. Nasprotno pa je vsak, ki ni seznanjen z režiserjevim opusom, smešno, samozaničujoč pogled na LGBTQ+ kultura v zgodbi, kjer biti homoseksualec ni bila niti šala za smeh, niti nenavaden spektakel, na katerega bi se smeli posmehovati. Waters je imel glede Johna smisel za humor in ga je naredil za smešno figuro, ne da bi njegovo homoseksualnost obravnaval kot šalo.

Zakaj je Johnov značaj pomemben

Številne impresivne zvezdnice so zavrnile Simpsonovi Kameje skozi desetletja, vendar ni težko razumeti, zakaj je Waters želel biti del zlasti "Homerjeve fobije". Kot veliko odličnih Simpsonovi izletov, satirična kritika epizode ni subtilna in so za to še toliko bolj učinkoviti. Moejeva trditev, da je vojna včasih naredila ljudi močne, in Barneyjev predlog, da Bart ubije jelena, da dokaže svojo moškost ("To je kot ustreliti lepega moškega!”) je še posebej draženje po nosu ob nesramnih, agresivnih oblikah hipermoškosti. Vendar pa je poanta, da te vrstice (in Barney, Homer in Moekasnejša strahopetnost, ko je dejansko zunaj v naravi) je tista, ki je v sodobni televiziji še vedno pomembna.

Med njimi so morda tudi državljani Springfielda The Simpsons’ najbolj priljubljenih likov, vendar to ne pomeni, da se bo serija vedno postavila na njihovo stran, ko se motijo. Johnov lik ne samo, da družino Simpsons obravnava s spoštovanjem, ampak ga tudi serija spoštuje, medtem ko Moe, Barney in Homer vabijo k parodiji s tem, da so sovražni in izolirani. Za ameriško občinstvo v 90. letih je bil John v šali, medtem ko je bil Homer glavni. Dejstvo, da je njegov lik v TheSimpsonovi v primerjavi s Homerjem je bil hkrati taborni in kul, »normalna« in nevrotična reakcija družbe nanj pa je bil eden prvih televizijskih poskusov, da bi homofobijo videli kot izjemo in ne kot normo.

Napovednik Cowboy Bebop prikazuje Spike, Faye Valentine in Jet Black v akciji

O avtorju