Intervju Sarah Vowell: Neverjetne 2

Sarah Vowell je ameriška zgodovinarka, pisateljica, novinarka, esejistka in igralka. Napisala je več dokumentarnih knjig o ameriški zgodovini in kulturi. Vowell je bil tudi urednik javnega radia International To ameriško življenje radijski program. Pred kratkim je ponovila svojo vlogo Violet v Pixarjevem filmu Neverjetne 2.

Screen Rant se je z njo usedel in spregovoril o svojih mislih o nadaljevanju, o tem, kako je prvotno dobila vlogo, kam bi si želela Violet naprej.

Na vprašanje o njenem odzivu na produkcijo nadaljevanja Neverjetnih je Vowell odgovoril: »Bila sem kot, končno! Bila sem res vesela. Res mi je všeč [Režiser Neverjetnih 2 Brad] Brad. Všeč mi je, da sem v njegovi glavi. Všeč mi je John Walker, producent. Samo, on je čudovita oseba, s katero je treba delati in biti zraven. V glavnem sem bil vesel, da sem videl vse, saj veste, da so popolnoma neprofesionalni. Preprosto so mi bili zelo všeč. Z njimi bi samo kosil ali pa bi z njimi delal film. Pravzaprav ni pomembno.”

Vowell je nadaljeval z:

Violet je prva zaslužna vloga Sarah Vowell. Ko je razlagala, kako je dobila službo, je Vowell dejala:

»Bil sem novinar javnega radia in mislim, da je Brad Bird slišal enega od mojih dokumentarcev za javni radio program z naslovom 'To American Life'. In iz kakršnega koli razloga me je slišal in slišal je ta lik, slišal je Vijolična. Kot lahko rečete, sem odrasel, ne zvenim povsem odrasel. Torej, to je to. Tako sem dobil službo. In to samo kaže, kaj, kot sta Bradova vizija in tudi njegov smisel za humor, tudi jaz nekoliko mislim. Ker, veste, "Hej vsi, naj ta javni radijski reporter postane najstniški superjunak." Prepričan sem, da je v predstavitvi tega nekaj zabavnega, sem prepričan, veš."

Minilo je več kot desetletje, odkar je Sarah Vowell nazadnje sodelovala s Pixarjem. Poleg tehnološkega napredka je navdušena nad njihovim vlaganjem v ljudi. Govorila je o direktorju Bao, animirani kratki film prej Neverjetne 2, in rekel, "Torej mislim, da jemljejo veliko bolj resno, negujejo, zlasti ženske ali barvne ljudi. In to mi je bilo res všeč. Kot direktorica Bao je začela kot pripravnica in napredovala."

Vowell je nadaljeval z: »In zato je v ta mentorski proces zagotovo več pozornosti. In kot da bi se začeli izplačevati, veste. To je torej razburljivo. Toda na nek način je to še vedno isti kraj, veste, Pete Docter je še vedno, veste, pogosto kjer koli na svetu, kjer živi. Še vedno obstaja občutek za igro in čudež. To je samo ta radovedna kombinacija izjemno trdega, predanega dela. Kot onstran puritanske delovne etike in samo občutka, ja, skoraj otroškega čudenja."

Neverjetni 2 se dogaja takoj po izvirnem filmu. Vowell je govoril o Violetinem razvoju v obeh in dejal:

»No, v prvem filmu, ki ji je bil zelo všeč, je bilo dovoljeno uporabljati svoje moči, razvijati svoje moči. Veste, njena polja sil so postala večja. Predvidevam, da je postala veliko bolj kompetentna in tudi začela uživati ​​v uporabi teh moči. Kot da je zagotovo navdušena, ko jih uporablja. In tako želi v novem filmu narediti več tega. In na koncu pride do tega. Ko pa njena mama zapusti dom, da bi za nekaj časa šla samostojno, mora Violet nekako pomagati očetu, da se sprosti pri skrbi za mlajše brate in sestre. In ona je malo, uh, zdelo se mi je, da bi to bolje prenašala in ona, veš, lahko bi bila malo bolj velikodušna glede tega. Mislim, mislim, da je ena njenih prvih vrstic v filmu: "Ne natikaš me na varstvo otrok!" Tako ji ni čisto jasno, da je to tako dragoceno kot nekatera junaška dela. Torej, ona je majhna, ima to skupnega z očetom. In zdi se mi zanimivo, kako je tako podobna svojemu očetu. Ker, čeprav gospod neverjetni podpira svojo ženo, ki hodi ven in dela zunaj doma, ga nekako ubija, da ga podpira. Kot da se mora res potruditi, ker je tako ljubosumen. In mislim, da je to res človeško, a je tudi smešno. Ker je to del njegovega značaja. Na primer: »Oh, jaz sem g. Incredible. Razumem." In to je tako, "pa ne matematika."

Violetine moči so nevidnost in ustvarjanje silnih polj. Kot najstnica lahko dobesedno izgine ali postavi zidove med seboj in vsemi drugimi. Ko je govoril o Violetinih moči in čustvih, je Vowell dejal: »O ja. Mislim to, njen značaj je tista psihologija. Mislim, da je v novem filmu res smešen ključni trenutek za dekle, kjer je kot nevidna, a je v svojih uličnih oblačilih. Tako lahko rečete, da je hkrati nevidna, lahko pa rečete, da ta nevidni otrok samo moti. In tako, mislim, da je to zaigrano zaradi humorja in empatije. Ampak mislim, da moči postajajo manj o njenih osebnih pomanjkljivostih in bolj o načinu, kako se uveljavlja v svetu. Kot da uporablja svojo prepoznavnost, da prepreči slabe fante. Da se ne skriva pred fantom, ki ji je všeč. Postavi svoja polja sile, da bi pomagala, preprečila apokalipso in ne preprečila, da bi njena družina čustveno sodelovala z njo. Torej mislim, da čeprav izhajajo iz njene starosti in njenega položaja v življenju, jih začne zares uporabljati kot moči."

Ko je govorila o 14 letih med filmi in njenih mislih o Violet, je Vowell pojasnil:

"Mislim, jaz sem oseba srednjih let. Torej, 14 let, kot da sem morda imel te čevlje toliko časa. Torej, kot se začne 14 let, tak čas mine hitreje, mislim, ko postaneš starejši. Ampak mislim, da imam tako veliko naklonjenost do nje. Ne samo moja, ampak odseva naklonjenost drugih ljudi. prav vsa ta leta poslušanja, tako kot v bistvu na tej točki, na stotine ljudi govori o tem, kako zelo jo imajo radi in skrbijo zanjo ter jih zabava in se z njo identificirajo. Zaradi tega jo imam bolj rad. Samo zato, ker ni, ne gre samo zame. Kot pripada vsem, večinoma mladim dekletom, a ne povsem. Kot da je le nekakšen arhetip tega sarkastičnega, negotovega najstnika. In obstaja določena podskupina takih najstnikov ali nekdanjih najstnikov, ki so bili takšni, ki ji bledijo. In mislim, da v resnici nima toliko opraviti s spolom."

Z Neverjetne 2 odprtje za podiranje rekordov, oboževalci že ugibajo o drugem nadaljevanju. Vowell ima nekaj misli o tem, kako bi Violet morala rasti, pravi »Oh, rad bi videl, da je dobila prijatelja. Mislim, velik del tega, da si otrok in še posebej najstnik, je, da si želiš biti v bližini svojih prijateljev, skrbeti za svoje prijatelje in imeti prijatelje, na katere se lahko zaneseš. Mislim, večina prvih dveh filmov je o družini in mislim, da ima včasih prijateljske občutke do svojih mlajših bratov. Ni vedno. Rad bi videl, kakšna je kot prijateljica."