Ime "Umbrella Academy" ima briljanten dvojni pomen
Za imenom naslovne ekipe za boj proti kriminalu je fascinanten dvojni pomen Umbrella Academy. Super priljubljena serija Netflix, ki temelji na stripih Gerarda Waya in Gabriela Baja, se pripravlja na izid svoje druge sezone pozneje letos, ko se številni oboževalci še vedno spopadajo z nenavadnimi stili in barvito nefunkcionalnimi liki, ki so bili predstavljeni v začetni strani leta 2019 teči. Zgodba spremlja življenja 7 posvojenih bratov in sester Hargreeves, rojenih s čudežnim spočetjem leta 1989 in obdarjenih z neverjetnimi supermoči. Septet kupi in vzgaja skrivnostni sir Reginald Hargreeves, ki ju preoblikuje v bežno obleko, če jim je to všeč ali ne.
Med otvoritveno salvo skupine, ki je kot mladostnik ustavila oborožen rop banke, se Reginald pojavi poleg svojih pripravnikov in ponosno razglasi prihod Umbrella Academy zbranim novinarjem. Seveda so bratje in sestre Hargreeves postali slavni po zaslugi junaštva, saj so stripi in blago Umbrella Academy utrdili njihov status otroških zvezdnikov v vesolju šova. Deluje kot naslov v izmišljenem smislu in kot dejansko ime franšize,
V seriji Netflix se to močno namiguje Reginald Hargreeves svojo skupino superjunakov poimenuje "Umbrella Academy", ker Reginald, ko prvič prispe iz katere koli čudne dežele, ki jo imenuje dom. naleti in kupi trgovino z dežniki, kar mu verjetno omogoča, da si nato zbere veliko bogastvo, do katerega na koncu pride posedovati. V izvirnih stripih pa je obrazložitev imena drugačna. Tukaj krovna metafora izhaja iz gesla skupine "Ut Malum Pluvia", kar v prevodu pomeni "kot zlo dež." Kot dežnik varuje človeka pred dežjem, Akademija varuje svet pred zlim, tako ime "Umbrella Academy« se rodi.
Zanimivo je, da to ni samo standardni primer televizijske serije, ki uporablja eno razlago, medtem ko strip uporablja drugo. Na značkah Akademije v seriji Netflix je vpisan enak latinski stavek, kar pomeni, da Naslov "Umbrella Academy" v kontekstu priredbe v živo se sklicuje na Reginaldovega izvora in njihova želja po zaščiti nedolžnih pred vladavino zla, ki se zlije na svet.
Ta zapletena pozornost do detajlov je vpeta v vse Umbrella Academy in je mogoče videti v subtilnem predznanju Klausovih naraščajočih moči, kako Vanja twist se draži že v prvi epizodi in v vrsti drugih primerov, ki vsi močno prispevajo k pobegni popularnosti serije. Vendar pa je dvojni pomen morda tudi simbol, kako Steve Blackman (Umbrella Academy's showrunner) se s svojo različico zgodbe pokloni stripom, a kljub temu dodaja zanimive nove plasti, ki dopolnjujejo temelje, ki jih je postavil Gerard Way, namesto da bi jih motili.
Umbrella Academy 2. sezona naj bi bila premiera leta 2020 na Netflixu.
Larry David razlaga, zakaj si je zakril ušesa na tednu mode v New Yorku
O avtorju