Intervju Rolanda Emmericha: Midway

Roland Emmerich, ki je v svoji karieri vodil številne visokoproračunske uspešnice, se vrača v kina z Na sredini poti ta teden. Režiser se z najnovejšim filmom razbije v najbolj odločilno pomorsko bitko v drugi svetovni vojni. in Screen Rant mu je govoril o svojih ciljih pri dramatizaciji tako pomembnega dela Američana zgodovino.

Neverjetno delo na tem filmu. Kaj vas je v zvezi s Pearl Harborjem in bitko pri Midwayu navdihnilo za režijo tega filma?

Roland Emmerich: No, to je bil sam pogum teh ljudi. Želel sem pokazati tudi obe strani; to je bilo zame zelo pomembno. In želel sem pokazati, kako se ustvarjajo zapletene bitke. Kateri so dejavniki? Koliko pri tem igra sreča? In vse te vrste vidikov je imela bitka pri Midwayu, vendar ste morali vključiti napad na Pearl Harbor, sicer tega ne bi razumeli.

To je bil katalizator, ki nas je spravil v to Na sredini poti. Številni resnični liki v tem filmu so manj znani ameriški vojni junaki. Kakšno raziskavo ste naredili, da bi te like oživeli?

Roland Emmerich: Veliko. Mislim, tako pisatelj kot [jaz] – in vsi na snemanju, ki so sodelovali pri tem filmu – preberemo vse, kar sta lahko. In seveda so nam na poti pomagali zgodovinarji. Res je bil naš cilj, da smo čim bolj natančni.

Ena od stvari, ki me je v tem filmu navdušila, so zračne bitke. Ali lahko poveš z mano, kako si jih dobil?

Roland Emmerich: To je težko delo. To je težko delo, saj ne bi verjel, kolikokrat imaš posnetek in potem ti ni več všeč, zato ga spet zamenjaš. Vse sem obnorel s temi stvarmi. Vse potope sem naredil dvakrat, ker mi prva različica ni bila všeč. Rekel sem: "V redu, naredimo vse to še enkrat." Vsi so prebledeli.

Toda v takšnem filmu se moraš truditi za odličnost in vedel sem, kakšna odgovornost je s tem, ko želiš povedati velik film o bitki druge svetovne vojne.

Kakšno simetrijo, če sploh, ste našli pri raziskovanju obdobja druge svetovne vojne in sodobnega obdobja, v katerem živimo zdaj?

Roland Emmerich: Veliko sva se pogovarjala o tem; zakaj smo pravzaprav posneli ta film. Ta film sem želel posneti pred 20 leti in na srečo ga nisem. Ker je z vzponom nacionalizma v teh dneh lepo spomniti ljudi, da je bila združena Amerika. Amerika je precej branila svobodo pred fašizmom. In včasih se zdi, da se, ko nekako pogledate našo današnjo politiko, sprašujete. Ti veš?

Malo preklopi: tako zelo spoštujem vas in vse filme, ki ste jih posneli, toda Martin Scorsese je s svojimi komentarji o stripovskih filmih zažgal internet. Znani ste kot postavljalec trendov VFX in na novo ste opredelili uspešnico. Ali menite, da je resnica v njegovih besedah ​​o tem, da so stripi vožnja po tematskem parku?

Roland Emmerich: No, mislim, da to vidi z zelo [purističnega] stališča. Če vam je všeč Martin Scorsese... Mislim, da mu ne bi smeli dati toliko udarcev. Toda tisto, kar bi verjetno želel, je to, da jih je morda preveč. Kot da bi prevzeli naš posel in res je težko slišati druge filme. Torej v tem pogledu nisem ljubitelj stripovskih filmov o junakih. Vendar jih sprejemam takšne, kot so.