Intervju 'Trick 'r Treat': Michael Dougherty govori o Casting Samu, Chocolate Vomit & More

New York City je moj ljubljeni dom, dragi dom, toda trenutno sem zelo ljubosumen na vse, ki živijo na območju Los Angelesa, ker je v ponedeljek, 28.^th, Michael Dougherty's Trick ‘r Treat bo prikazan v Egiptovskem gledališču v Hollywoodu.

Potem ko je oktobra 2009 dosegel množico filmskih festivalov in igral v gledališčih v New Yorku in Los Angelesu, Trick ‘r Treat je postala cenjena kultna klasika. Film je antologija grozljivk, ki jo sestavljajo štiri zgodbe na temo čarovnic čarovnic in en zdaj ikonični mali zlobnež, Sam, majhen trik ali prigrizek, ki ima poleg zbiranja sladkarij še nekaj na svojem dnevnem redu.

Ne samo, da bo Legendary Pictures zaključil Beyond Fest s projekcijo Trick ‘r Treat, vendar je družba uredila tudi zasedbo in ekipo z Doughertyjem in Dylanom Bakerjem (Spider-Man 2), Anna Paquin (Prava kri), Leslie Bibb (Pekel Baby) in Brian Cox (RDEČA). Še bolje, za tiste, ki ne prebivate v LA, še ni vse izgubljeno, saj bo Legendary celoten dogodek v živo prenašal tudi na svoji Facebook strani.

Razočaranje, ker dogodka ne moremo ujeti v živo, zmanjšuje dejstvo, da je Screen Rant priložnost, da se z Doughertyjem odpravita po spominskem pasu in razpravljata o prevzemu Sama, vrženju avtobusa čez pečino in več. Oglejte si naš celoten klepet zTrick ‘r Treat scenarist in režiser spodaj in, ne glede na to, ali ste v Los Angelesu ali ne, si oglejte projekcijo in vprašanja in odgovori 28. oktobra^th prav tukaj na Facebook strani Legendry.

-

Opozorilo: če še niste videli Trick ‘r Treat, spodaj je nekaj spojerjev.

-

Ta film mi je bil všeč že ob prvem gledanju, vendar sem ga vedno bolj vzljubil in cenil, bolj ko sem ga gledal. Ali ste med snemanjem filma upoštevali vrednost ponovnega gledanja filma?

Michael Dougherty: Ja, to je bil pravzaprav namen. Skozi film sem namenoma razporedil stvari, da bi te nekako nagradil za pozornost. Torej, ne glede na to, ali sledite potovanju sladkarije od ene osebe do druge ali potovanju jack-o'-lantern od ene osebe do druge ali če pazite na ozadje, boste videli, da se nekatere stvari ponavljajo ogledi. Rad to počnem.

Kaj pa brezčasnost materiala? Verjamem, da ste to posneli leta 2006, vendar se material niti najmanj ne zdi zastarel. Je bilo to namerno?

Ja, rad imam pristop, da naredim stvari namerno brezčasne z izogibanjem določeni tehnologiji, izogibanjem slengu. Če boste uporabljali izvorno glasbo, uporabite nekaj, za kar veste, da bo klasično privlačno. Lažje je posneti film z datumom, če uporabite preveč pop kulture ali uporabite preveč sodobne tehnologije, in z izogibanjem veliko tem stvarem, mislim, da si dajete prednost, da to brezčasno čutiti.

Kaj je spodbudilo idejo za film? Je bil kakšen poseben lik ali scenarij, ki je za vas sprožil celotno zadevo?

Bil je Sam. [smeh] Vedno se vrne k Samu. Prvotni navdih je, da sem obsedena s nočjo čarovnic kot kulturnim dogodkom, kot praznikom, kot a čudno temen starodavni praznik z resnično zloveščimi, čudnimi koreninami in vse to je bilo utelešeno v Samu. Bil je del kratkega animiranega filma, ki sem ga posnel na NYU davnega leta 1996, ki je bil popolnoma ročno narisan in naslikan, veste, v slogu stare šole animacije. In tudi takrat, se spomnim, da sem delal na kratkem, mislil, da bi bilo lepo, če bi nekega dne ta lik spremenil v celovečerni film. Toda takrat sem seveda mislil, da so to le neresne sanje. Ampak ja, Sam je bil izhodiščna točka in se je skozi leta pojavljal v mojem voščilnice, delam na scenariju, ki bi se pojavil na obrobju, zato je bil z mano zelo dolgo dolgo časa.

Kaj pravzaprav je Sam? Tudi po številnih ogledih ne moreš natančno določiti njegovega izvora ali celo, med katero vrsto bitja ga lahko uvrstimo.

Mislim, da je to najbolj zabavno pri njem. Ko gre za ustvarjanje filmske pošasti, mislim, da je dvoumnost pravzaprav dobra stvar. Ne vemo, kaj je v resnici Michael Myers. Ni samo psihopat, lahko prenese 20 nabojev in se vrne. Enako z Jasonom, Pinhead. Več ko razlagate o svojem bitju, manj skrivnosti imate in potem je manj strašljiv. In nekako sem užival, ko sem poslušal o interpretacijah in teorijah ljudi o tem, kdo in kaj je. Vendar ga lahko povzamete zelo preprosto; on je utelešen duh noči čarovnic.

Kaj pa igranje vloge Sama? Kako nekoga opraviti na avdiciji za takšno vlogo?

Bilo je smešno! Prišli so nam otroci in očitno zanj ni bilo nobenega dialoga, tako da sem nekako iskal govorico telesa, fizično prisotnost in samo to, da sem lahko prevzel smer. Videli smo veliko res dobrih otrok, a prišel je en otrok po imenu Quinn Lord in, veš, imel sem otroke, ki so se pretvarjali, da se skrivajo pod posteljo, se pretvarjajo, da skačeš, da bi nekoga prestrašil. Quinn se je izkazala zares odlično in potem reče: »Imam še eno idejo zate.« Jaz rečem: »V redu, kaj je to?« On reče: »To je Sam in njegovega mucka.« Jaz sem kot: 'V redu, pokaži mi Sama in njegovega mucka.' In se je s tem malim glas. Zanima me, če imamo še avdicijo. In začel je kot renčati in sikati in govoriti: 'Lepa mucka', in se pretvarjal, da je zgrabil mačko in jo dvignil ter odšel z njo. Bilo je to. To je bil lik. V njem je bilo nekaj tako nedolžnega in zloveščega hkrati, da je to kar ujelo. Vsi smo se v sobi samo pogledali in to je otrok.

Kako je bilo dobiti takšno predstavo in potem pokriti Quinnov obraz z masko?

Odlično mu je uspelo! Nosil je polno animatronsko masko iz penaste gume iz lateksa, nato pa je občasno nosil še masko iz mehurja, in to je bilo fenomenalno. Mislim, da je bil takrat star komaj osem ali devet let. Bil je res, res redek vojaš.

Kako so vse to prenesli njegovi starši? Ko igrate otroka, na nek način igrate tudi starše.

Oh, všeč jim je bilo. Pojavili so se na snemanju in mi rekli: 'Ja, doma nikoli ne pokvari značaja. Najlepša hvala.’ [smeh]

Kaj pa otroci na avtobusu? Ali greste samo do igralcev in rečete: 'Imam to odlično vlogo za vas, a ne bomo videli vašega obraza?'

[smeh] Nekako. Tudi ta je bil res zanimiv, ker so pogrešali nekaj otrok šolskega avtobusa v svoji zombi obliki ude in podobne stvari, tako da smo dejansko šli na avdicijo veliko različnih ljudi, ki so bili fizično iznakažena. Imeli smo amputirance, prišlo je veliko res zanimivih ljudi. Bili so super in ni jih motilo. Pravzaprav so oblikovali svojo majhno skupnost, kot tesno povezana skupina otrok šolskega avtobusa, ki se ves čas družijo.

Kaj pa izbor mask v tej sceni? Ali je bilo poskusov in napak ali mešanja in ujemanja, da bi našli prave?

Ja, veliko tega. Skoraj bi naredil avdicijo mask. Nekako smo določili tiste, za katere smo vedeli, da jih želimo, a bi igralci prišli, nosili različne maske, jih zamenjali, videli, kako izgledajo skupaj kot skupina. Toda dizajn je zame res pomemben. Ne gre samo za to, da skupaj zmešate strašljive stvari. Prihajam iz ozadja animacije in ilustracij, zato je bila njihova splošna barvna shema in dizajn ter kako delujejo skupaj zelo pomembni.

Imate res dolg posnetek, ko maske poskočijo in voda brbota okoli njih. Morda se sliši preprosto, a kako je bilo to koreografirati na snemanju?

Imeli smo res, res dobrega tipa za posebne učinke po imenu Bob Comer, ki je bil odličen pri nameščanju teh stvari in merjenju časa s kamero. Celotna sekvenca je bila kombinacija učinkov stare šole in nove šole. Imeli smo miniaturo za podobo avtobusa, ki dejansko tone v vodi, vendar za prvo polovico posnetek, kjer avtobus pelje čez pečino, je bil pravi šolski avtobus polne velikosti, ki smo ga vrgli čez pečina. In tako sva se poročila s šolskim avtobusom v polni velikosti v živo z miniaturnim šolskim avtobusom, ki tone v vodo z digitalno mat sliko v ozadju. In potem za posnetek, o katerem govorite z maskami, smo maske obtežili pod vodo in Fantje s posebnimi učinki bi samo sprožili maske, da priplavajo z mehurčki, ko bi kamera šla čez določene območja. Bilo je lepo tempirano.

Vedno sem si to predstavljal kot relativno nizkoproračunsko produkcijo, a zdaj, ko mi pravite, da ste vrgli pravi šolski avtobus čez pečino, se sprašujem. S kakšnim razponom proračuna ste delali, da bi se kaj takega zgodilo?

Bilo je 12 milijonov dolarjev. Glede na hollywoodske primerjave je še vedno zelo poceni.

Ali obstajajo še kakšna res nezaslišana taktika, s katero ste naredili, da bi nekaj gledalcem izgledalo resnično?

Prizor bruhanja, to je bila izkušnja. Imeli smo galone ponarejene, užitne krvi, pomešane s pravo čokolado, v kateri so bili koščki stvari. Vse je bilo v poskusu doseganja prave doslednosti. In mislim, da je bilo to kot drugi dan snemanja, ki je bil smešen.

Je to vse narejeno s cevjo?

Za njim smo imeli nameščeno cev in potem, odvisno od tega, s katere strani smo ga streljali, smo cev premaknili in nato digitalno odstranili cev, če bi se kdaj pojavila na našem posnetku.

Dobra stvar za to, toda na nekaterih točkah mu nekaj teh stvari dejansko teče iz ust in preprosto ne morem nehati razmišljati o tem, kaj mora okušati!

[smeh] Rekel je, da je res dober okus!

Kje so bili segmenti ali liki, ki ste jih izmislili, ki niso prišli v film?

Imeli smo še enega otroka v zaporedju šolskega avtobusa v kamnolomu. Prvotno so bili vsi otroci poimenovani po arašidih. V nekem trenutku sta bili Patty in Lucy, nismo imeli Linusa, ampak Chucka, in to je bilo le ne tako subtilno prikimavanje Peanutsu. Torej je bil duh po imenu Franklin.

In zdaj, moram vprašati, ker se zdi, da ni nič pametnega; zakaj nismo videli a Trick ‘r Treat2?

Vem, vem. To je samo nekaj, kar morda - ne vem. Trenutno ne razmišljam toliko o tem. Še vedno nekako prebolevam ta film in še vedno uživam v tem, kako je z leti zrasel, in res sem navdušen nad projekcijo 28.^th ker mislim, da bo to res odličen način, da ga predstavim povsem novemu občinstvu. Ampak ja, če je na poti dovolj zagona, kdo ve?

Kaj pa Sam? Ste z njim v zadnjem času naredili kaj novega, pa čeprav samo za zabavo v prostem času?

Ja, še vedno se pojavlja v mojih scenarijih, še vedno se pojavlja na robu. Lani smo s FEARnetom posneli kup kratkih filmov, ker na noč čarovnic predvajajo film v 24-urni zanki. Kot da to počnejo že tretje leto. Tako smo naredili cel kup majhnih promocij, kjer je Sam vdrl v druge praznike. Naredili smo veliko noč, očetov dan, nazaj v šolo, božič. zunaj so. So vključeni YouTube stran FEARnet. So kot mini nadaljevanja.

Za zaključek, ker očitno veste, kako praznovati noč čarovnic, kaj ste načrtovali za letošnji praznik?

Prestrašil bom sranje iz trick-or-treaters. Postalo je tradicija. V preteklosti sem imel veliko zabav in te sem moral za zdaj prestaviti na čakanje, ker so zelo delovne, vendar bi rad imel zelo majhno srečanje. Mojo sosesko bombardira na stotine ljudi, ki se zvijajo, tako da moje celotno dvorišče postane pokopališče, skozi katerega morajo hoditi, da dobijo sladkarije. Zabavno je narediti njihovo noč čarovnic nepozabno.

Na projekciji pred noč čarovnic bo nekaj presenečenj in napovedi, zato spremljajte Screen Rant za več o Trick 'r Treat!

_______

Trick ‘r Treat je na voljo za lastništvo na DVD, Blu-ray in digitalno.

Spremljajte Perri na Twitterju @PNemiroff.

RHOC: Jim Edmonds meče senco na Joeja Bidna sredi poroke Meghan King