Intervju z Jasonom O'Maro

Zagon oz Justice League Dark: Apokolips War je prispel, z njim pa prihaja veličasten dogodek v nastajanju leta 2014, odkar je Justice League: War iz leta 2014 ustvarila popolnoma novo animirano skupno vesolje. To je izziv, ki ni podoben nobenemu, s katerim so se zbrani junaki Lige pravične soočali prej – in za oboževalce film, ki obljublja, da bo te iste ikonske like prikazal v novem (verjetno manj nepremagljiva) svetloba.

Po več kot ducatu filmov v tem Liga pravičnosti V kontinuiteti se je temni gospodar Apokolipsa, Darkseid, vrnil in znova zahteval Zemljo. Kar dobi je 'veliki zaključek', ki ustreza spektaklu, končno je dobil prednost pred junaki in pustil za seboj najneverjetnejšo skupino junakov kot zadnjo obrambno črto človeštva. Z Apokolipsova vojna, igralec Jason O'Mara (Agenti SHIELD) zareže svoje enajsti nastopa kot Temni vitez - drugi takoj legendarni Batman: Animirana serija' Kevin Conroy. In da bi izvedel več o tem dolgo pričakovanem pošiljanju, je Screen Rant govoril z O'Maro o tem, da si je še zadnjič nadel animirano ogrinjalo in kapuco. Celoten intervju najdete spodaj.

SR: Hvala, da ste si vzeli čas za pogovor z nami o filmu, kako ste?

Jason O'Mara: Ja, vse je v redu, vse je v redu. V teh norih časih poskušam ostati pri razumu, veš. Mislim, da je zelo pomembno zgraditi jutranjo rutino in imeti določeno količino stvari, ki jih je treba opraviti vsak dan, tudi če so le majhne stvari, da ostaneš pri zdravem razumu. O tem veliko govorim, jaz sem ambasador moška dobrodelna organizacija Movember in o tem veliko govorim na spletni strani. Še posebej fantje. Veste, fantje, v teh časih se trudimo, ker smo tako ali tako nagnjeni k izolaciji. Naredite vesel obraz, pretvarjajte se, da je vse kul. O tem govorim na spletni strani Movember, tako da če kdo želi več informacij ali nasvetov, kako 'preživeti apokalipso', naj gre tja.

No, ko že govorimo o zdravem razumu, zdaj ste Batmanu izrazili glas v več celovečernih adaptacijah kot vsi razen Kevina Conroya.

Vau.

Se je to potopilo? Ali pa je to nekaj, kar se lahko kdaj potopi?

Težko si je to zamisliti. Ker jemlješ samo en film naenkrat, in vedno sem mislil, da bo po katerem koli filmu, ki sem ga posnel, to moj zadnji. Izkazalo se je, da je ta moj zadnji, najverjetneje. Ampak ja, noro je. To je noro. Mislim, da je bilo v tej posebni seriji šestnajst filmov, ta kontinuiteta filmov, in posnel sem jih enajst. Zelo sem počaščen, privilegiran in hvaležen, da sem lahko ohranil kontinuiteto igranja istega lika v vsakem filmu. Očitno se Batman razvija in vsak film je drugačen. Včasih dobite kot samostojen film o Batmanu Batman: Tihoali film, ki je osredotočen na Batmana Batmanov sin, Batman vs. taščica, Batman: Slaba kri. Včasih pa dobiš tudi takšne, kot so Smrt Supermana kar očitno bolj govori o Clarku Kentu kot o Bruceu Waynu. Toda našli smo način, kako zagotoviti, da sem ostal vpleten kot lik v tej seriji. Na kar sem res ponosen in tudi zelo hvaležen. Res sem hvaležen, da sem dobil priložnost. Ker vsak igralec obožuje dolge zgodbe. Omogoča vam, da zgradite lik in prenesete izkušnje, ki jih je lik že imel, med napredovanjem serije. Mislim, da tudi poglablja gledalčevo razumevanje lika in hvaležnost za to, kar doživlja.

Mislim tudi, da ta različica Batmana, dejstvo, da je Damianov oče, opredeljuje to posebno zgodbo o Batmanu. In s tem opredeljuje tudi mojo lastno predstavo Batmana in Brucea. Ker sem tudi jaz oče, v resničnem življenju, in moj sin je verjetno približno enake starosti, kot je bil Damian vseskozi. Tako sem lahko vanj vnesel določeno mero pristnosti in izkušenj. Kar mislim, da je pomagalo oblikovati svojo posebno različico.

Zanimivo je, kar pravite o izdelavi lastne različice, saj moram razmišljati, ko prvič začnete s tem in če imate pred seboj en film, ste verjetno čim bolj previdni v želji, da bi značaj.

o ja.

Ker pa lahko dejansko ustvarite svojo različico, lastno izvedbo, se mora to v nekem trenutku spremeniti.

Ja, organsko se bo spremenilo. Nimaš izbire. Ker tudi ni samo moja predstava, scenariji, scenaristi, producenti in režiserji potiskajo lik na ta področja in jih postavljajo v te situacije. Torej se bo zagotovo razvijal. In kar se mene tiče kot igralec, mislim, da sem do tega prišel z določeno mero treme, ker je bilo toliko Toliko odličnih igralcev je v preteklih letih odigralo odlične predstave tega lika in ti bodo zagotovo vplivali na vas. Zato sem poskušal po svojih najboljših močeh pozabiti na vse, kar sem prej slišal ali videl, in biti sam sebi čim bolj pristen. Zato sem se močno naslonil na to, da je oče, kar ga zame opredeljuje.

Glede mojega pristopa se mi zdi, da je postalo lažje, ko se je serija nadaljevala. Lažje bi moralo biti, ko boste imeli več možnosti za igranje lika. Pogledam nazaj Liga pravičnosti: Vojna, ki je bil moj prvi, in slišim malo togosti in zadržanosti. Še vedno poskušam občutiti svojo pot, veš? Medtem ko gledaš nekaj takega Batman: Tiho in čutim, da je izvedba bolj razvita, vokalno bolj zaokrožena. Subtilne, a izrazite razlike med Bruceom in Batmanom. Tako je prišlo do naravne evolucije lika skozi zgodbo in tudi naravnega razvoja lika skozi moje lastne izkušnje in pristop k procesu.

Vem, da se igralci, ki gredo od odra do filmov ali televizije, prilagodijo temu, da nimajo takojšnje energije občinstva v živo, da bi se hranili ali nanjo reagirali. Za glasovno igranje se zdi, da je to še ena stopnja višje, kjer ste omejeni na sobo in mikrofon. V bistvu nastopa za peščico ljudi. Ali se za igralca, kot ste vi, to kdaj zdi 'normalno' ali naravno, ali je to vedno drugačen izziv? še posebej, ko lik popelješ na lastno potovanje.

Mislim na dve stvari. Najprej v vsako vlogo prinesem vso to izkušnjo odrske igre, saj si moraš predstavljati, kako je, če vsaka publika nekaj vidi prvič. Kaj bi se jim lahko zdelo smešno, kaj bi se morda nagnili naprej in bi jih zanimalo. Ker čutiš, da občinstvo to počne v gledališču. Ali pa se usedite in si nekako ogledate celoten spektakel. Mislim, da je zelo pomembno imeti odrske izkušnje kot igralec, mislim, da to vpliva na tvoj nastop. Na enak način je pri glasovnem igranju ali katerem koli elementu izvedbe vključena določena stopnja domišljije, veš? Uporabiti morate – nekateri igralci temu pravijo gledališče uma, vendar morate uporabiti lastno domišljijo, da se postavite v situacijo, v kateri sicer ne bi bili. V resnici nisi Batman, ki leti po zraku na kavlju in udarja slabe fante. Vendar se morate nekako postaviti v ta položaj, čeprav stojite v slabo osvetljeni sobi pred mikrofonom.

Zato mislim, da so izkušnje pomembne, pridobivanje čim več izkušenj resnično pomaga pri informiranju o nastopu. In tudi s svojo domišljijo, naj bo to vaše ustvarjalno vodilo. Tretjič, in nenazadnje, zanašam se na odlične glasovne režiserje, kot sta Wes [Gleason] in Andrea [Romano], ki vam pomagata skozi to. In med prvo sejo nimaš nobenih vizualnih elementov, kajne? Ni filma. Pravkar imate scenarij in mikrofon, zato morate uporabiti svojo domišljijo in usmeritev, da ugotovite, kaj se dogaja od trenutka do trenutka. Ne glede na to, ali je to miren prizor ali pa se dogaja veliko eksplozij, kar bo očitno vplivalo na to, kako dostaviti vrstice. Ne glede na to, ali je nekaj komično, romantično ali samo noro (smeh). Moraš ugotoviti vse te stvari. Potem, ko se vrnete na drugo in tretjo sejo, je običajno narejenega malo več animacije. Včasih se celo samo za ADR na koncu sestavi celoten film. Torej je to veliko drugače.

Kot ste rekli, ste verjetno zadnjič kot Batman – bili ste na Comic-Conu, videli ste oboževalce. Ali imate kakšne splošne občutke glede vloge?

Oh, neverjetni veseli spomini so, ko te filme popeljemo do velikih minusov, WonderCon, Comic-Con. In jih pokažite do pet tisoč oboževalcem, ki komaj čakajo in so bili v vrsti vse jutro in cel dan in čakali na to. Panoje, ki smo jih držali pred oboževalci, včasih pred, običajno pa po predvajanju filma, in občutite njihovo navdušenje in njihovo navdušenje glede na to, čemu so pravkar bili priča. To bom vzel s seboj, ja. Veste, riffing drugega igralca na plošči. Nato gledanje filma pred toliko ljudmi in slišati, kako se vsi smejijo hkrati, vsi 'ooh' in 'ahh' hkrati. Samo fantastična izkušnja, vse te izkušnje, ki jih ne bom nikoli pozabil. Z občutkom navdušenja in žalosti gremo ven predvsem s tem filmom. To je odličen film. Epski zaključek fantastične serije. Ampak tudi žalostno, da je to to.

Justice League Dark: Apokolips War je zdaj na voljo na digitalnih platformah, izdaja Blu-ray pa prihaja 19. maja.

Tom Hardy izbriše umetnost Venoma in Spider-Mana, kar spodbuja špekulacije o križancih

O avtorju