Razloženo finale ameriške serije
Opozorilo: Naslednje vsebuje spojlerje za Američani finale serije
-
Američani je svojo šestletno vožnjo zaključil na tipično podcenjen, čustveno razburljiv način. Zadnja sezona FX-ove vohunske drame hladne vojne je videla, da se zidovi zapirajo ruskim vohunoma Philipom in Elizabeth Jennings (Matthew Rhys in Keri Russell), saj so razcepljene frakcije znotraj KGB-ja in vse bolj nevarne misije postavili celotno družino Jennings v prizor FBI-ja. Elizabeth je bila prisiljena preprečiti poskus atentata na ruskega diplomata, ki ga je organiziral anti-Gorbačovljeve sile v vladi, ki jo odtujijo od centra in Claudia (Margo Martindale). Filipovo srečanje z obveščevalcem – duhovnikom, ki je njemu in Elizabeti dal pravo poroko v 5. sezoni – gre postransko in skoraj pripelje do njegovega ujetja.
Potem ko je v predzadnji epizodi za las pobegnil federalcem, Filip in Elizabeta odloči, da je čas, da zapusti Ameriko in se vrne v Rusijo. Ampak kot vse ostalo Američani, to je lažje reči kot narediti; dejstvo, da je njihov sosed iz FBI-ja Stan Beeman (Noah Emmerich) postal pameten za njihovo delovanje, je njihov položaj toliko bolj mučen. Jenningsove na poti nazaj v Moskvo čakajo težke odločitve.
- Ta stran: Zapuščanje Henryja in Stana se opira na resnico
- stran 2: Razdeljena družina in vrnitev domov
Pustiti Henryja za sabo
Ko se srečata v njuni varni hiši, Elizabeth pove Philipu, da morata vrniti svoje otroke, študentsko Paige (Holly Taylor), ki je pred kratkim postal del njihove operacije, in mlajši Henry (Keidrich Sellati), ki niti ne ve, da je del družine Rusov vohuni. Philip se hitro odloči, da Henry ne more iti z njimi, saj ne ve ničesar o njunem dvojnem življenju in ne bi bil sposoben soočiti s tako grozljivim novim življenjem v Rusiji. Potem ko se je Elizabeth zgrozila, se sčasoma strinja in par se odpravi po Paige s fakultete.
Paige nerada odide, a večinoma razume, da je bilo to vedno mogoče. Vendar je ogorčena nad idejo, da je treba Henryja pustiti za sabo. Po kratkem prepiru Elizabeth spakira Paigeino torbo in trojica se pripravi na beg. Toda preden lahko, imajo eksplozivno srečanje, ki se je pripravljalo leta.
Stan se nauči resnice
Stanovi sumi o Jenningovih so se gradili že tedne, do te mere, da je začel vohati po njihovi hiši in spraševati priče, če jih prepoznajo. Ko se je preoblečeni Philip v prejšnji epizodi za las izognil FBI-ju, je Stan postal prepričan, da je njegov sosed. Ko je sledil Jenningovim na Paigein kolidž, se z njimi sooči v parkirni garaži in nekoliko presenetljivo Philip prizna, da je vse res - Stanov najboljši prijatelj je ruski vohun. Stan je razumljivo zlomljen in jezen ter je pripravljen sprejeti vso družino, a Philip ga lahko ugovarja in prepriča. z njim sodelujejo z zdaj zaprtim Olegom (Costa Ronin), da bi preprečili frakciji v KGB-ju, da strmoglavi miroljubne Gorbačov. Bistveno je, da Philip ponavlja tudi laž, ki sta jo z Elizabeth pogosto povedala Paige; nikoli niso nikogar ubili, samo zbirali so informacije.
Philip v solzah prosi Stana, naj poskrbi za Henryja, ki je postal bolj sin Stana kot lastnega sina Matthewa. Philip tudi opozori Stana, da sumi, da je njegova žena Renee (Laurie Holden) morda tudi ruska operativka, čeprav ni prepričan. Oboževalci teoretizirajo, da bi bila Renee morda operativka KGB-ja, odkar se je prvič pojavila v 5. sezoni, in čeprav epizoda tega ne potrjuje, ena tako ali drugače, lepo je, da oddaja prizna sum, in to je negotovost, ki bo Stana zagotovo preganjala do konca življenje. Stan na lastno blago nejevernost pusti Jenningove.
Zakaj napovednik Cowboy Bebopa uporablja svojo izvirno obliko mange
O avtorju