Intervju: Phyllis Smith govori o 'Bad Teacher' in 'The Office'

Nova komedija režiserja Jakea Kasdana "slaba dekleta to počnejo bolje". Slab učitelj (v katerem igrajo Cameron Diaz, Jason Segel in Justin Timberlake) se ta konec tedna odpre v kinematografih. Pred kratkim smo imeli priložnost govoriti s Phyllis Smith, ki igra Lynn Davies, sladkobučno (in nekoliko lahko podkupljivo) učiteljico na srednji šoli Jr. pokvaril V filmu sodeluje Elizabeth Halsey (Diaz).

Običajno je v članku ali intervjuju na talente običajno označevati njihov priimek – toda v tem primeru se mi zdi nemogoče sklicevanje na Phyllis s katerim koli drugim imenom. S Phyllis sva se pozdravila na edini sprejemljiv način -- s hibridnim udarcem s pestjo stare šole/nove šole (manjša eksplozija) in takoj zategnjena na kavč na klepet o sodelovanju s Cameron Diaz, neverjetni zgodbi njene kariere, pogrešanju Steva Carella in kaj bi se zgodilo, če bi Phyllis konecPisarna.

SR: Pisci za Slab učitelj (Gene Stupnitsky in Lee Eisenberg) sta tudi pisca o Pisarna, ste se udeležili avdicije za vlogo, ali so vas pri pisanju imeli v mislih?

"Opravil sem avdicijo. Pravzaprav je prišlo zelo hitro. Eden od pisateljev me je videl na drugi strani sobe (na snemanju filma "The Office") in mi rekel, da želi, da grem na avdicijo, in rekel sem: 'Oh... v redu ...' Z direktorjem kastinga sva se srečala en dan oz. dve kasneje, in Stopil sem v sobo in... glej, delal sem z Jakeom (Kasdan, režiser "Bad Teacher") na "Freaks and Geeks", vendar me takrat ni zares poznal, ker sem bila kot v ozadju. Veste, sem pripravljal seje... ker sem bil takrat na kastingu. Torej nisem bila oseba, ki bi mu v obraz vsak dan komunicirala z njim. Toda šel sem (na avdicijo za "Bad Teacher") in rekel (z zapeljivim glasom) "Hej, saj veš, da imamo preteklost." Spravil sem ga, da se je malo zvijal in se spraševal, kaj je bila ta preteklost."

SR: To je smešno. Poleg dela v kastingu ste nekaj časa delali tudi v izobraževanju, ste kaj uporabljali kot predlogo za Lynn?

"V resnici ne. (Smeh) Vem, da bi moral biti tukaj zelo intelektualen in reči da...ampak ne. Dobesedno sem vzel lik prizor za prizorom in jo skušal samo narediti resnično v teh. Scenarij je bil tako soliden. Lynn je bila tu zame, veš. Imam tisti del svoje osebnosti, ki ga imajo vsi, mislim, da nisi samo ena stvar, ampak imam negotovost in stvari, tako da sem lahko črpal iz tega zelo enostavno in bilo mi je nekako katarzično, da je bil ta del mene izrazil."

SR: Je torej igranje za vas bolj nagonski proces?

"Je, zelo instinktivno. Mislim, da sem moral, ko sem bil toliko let na kastingu, preučiti scenarije in poiskati tisto, kar sem mislil, da si pisatelj, režiser in producent želijo od tega. In ko preizkušaš ljudi kot bralec, moraš igralcu dati nekaj, na kar lahko dela. Torej morate to preučiti. Tako sem devetnajst let delal to, preučeval sem značaj, resničnost tega in mislim, da... Takrat tega še nisem vedel, a sem se učil. Zame je bil torej instinkt, veš, kako naj to zveni čim bolj resnično? Moram reči, da se zavestno ne pogledam v ogledalo, da bi videl: 'Oh, je to smešno?' Torej ne gre za zavestno stvar. In tudi izhaja iz tega, proti komu delaš. Kot da je bilo delo s Cameronom prav fantastično, ko me je pogledala, ker me je njen lik kot parno valjal, in ko bi samo poglej me s temi bodalastimi očmi, dobesedno bi se zvila noter in takoj, ko bi zakričali rez, je kot: 'Oh!' ona je samo najslajša stvar."

SR: Imeli ste tako odlično kemijo in toliko smešnih trenutkov v filmu. Vem, da ste navajeni delati z smešnimi ljudmi – a so bili trenutki, ko ste se pravkar razjezili?

"Včasih samo gledanje in poslušanje, medtem ko stojiš v ozadju, je lahko tako težko ohraniti zvest obraz, kot ko si dejansko potopljen v prizor."

SR: Mi lahko daš primer?

"No, film, vidiš, da je obrezan ..."

SR: Če je nekaj, kar bi se lahko pojavilo na DVD-ju, bi lahko bilo zabavno.

"No, tu je prizor, ko je Elizabeth prišla popolnoma pijana in obesna in ji je Lucyin lik govoril o ljubezni njenega življenja in o tem in onem in Elizabeth je tako kot: 'O, moj bog' in bruha povsod njo. In to je bilo večkrat, in morala sem sedeti tam in se odzvati, ne le na Cameronovo bruhanje in podobno, ampak tudi na Lucyjino smešno pontfikacijo najboljšega fanta vseh časov. In bili so tako smešni, da sem se moral zbrati, moral sem reagirati in ne reagirati hkrati. Torej je bila to mešana vreča trikov."

Če berete naš intervju z Lucy Punch, veste, da sta tako Phyllis kot Lucy odšli z živimi spomini na ta poseben prizor – upamo (zaradi njih), da se bo pojavil v dodatkih za DVD/Blu-ray.

SR: Veste, imeli ste najbolj neverjetno pot v svoji karieri... navijačica za St. Louis Cardinals, plesalka burleske, različna dela, skoraj dvajset let dela na kastingu in nato dobil vlogo pri tem, kar naj bi postalo ena najbolj priljubljenih sitkomov na sporedu, vse zato, ker je bil ustvarjalcem všeč način, kako si bral vrstice, ko si bil na avdiciji igralci.

"Vem. O tem sem brez besed. Ker nikoli ni bilo... ko pogledam nazaj, so vse stvari, ki sem jih naredil v življenju, prispevale k temu trenutek, in to je bila pot tega ali onega, a nikoli, nikoli si nisem mislil, da bo to konec rezultat. Začetek novega rezultata. Veste, da sem naredil stvari, ker sem moral plačati svoje račune. Plačati zdravstveno zavarovanje, avtomobilsko zavarovanje, najemnino – biti odgovoren. Toda vse različne službe, ki sem jih imel, so mi res pomagale. Na primer, tri leta sem delal v pisarni za letalsko obrambo, v pisarni podjetja (pred tem nikoli nisem v življenju sem delal v pisarni), vendar sem delal tam, ne da bi vedel, da bom čez nekaj let delati v "The Office" in da bi mi pomagalo, če bi vedel, kaj pomeni primerjati."

SR: Kar se tiče Pisarna, vem, da mi ne moreš povedati, ampak... resno, kdo bo naslednji šef?

(oba se smejita)

»Res ne vem! Ampak resno, res ne vem."

SR: Kdo bi si želel, da bi bil v tvojem sanjskem svetu?

"O bog, ne vem... Nekoč sem mislil, da bi bilo histerično, da bi prišel Ricky Gervais. Ampak on ima svoje, veš. Naredil je majhno kamejo za nas, vendar sem res mislil, da bi bilo hudo, če bi ta križec prevzel. Steve pa je bil skoraj nenadomestljiv - tako je, preprosto je fantastičen. Mislim, videti moraš končni izdelek in si misliti, da je bil odličen, vendar bi moral videti še šest drugih posnetkov pred tem, ki so bili vsi različni in čudoviti. Vmes bi samo za trenutek pomislil in kar naenkrat bi odprl usta in rekel iste besede, vendar bi bila pot do tja povsem drugačna. Pravzaprav je bil pravi privilegij gledati, kako dela."

SR: Kako vam gre brez njega? Kakšen je bil občutek, ko sem ob koncu te sezone posnel tistih nekaj epizod brez njega?

"No, pisci so bili dovolj pametni, da smo imeli Willa (Ferrella), ko je odšel njegov lik, dva tedna. Tako nas je nekako olajšalo njegovo odsotnost... Ker veš, da so vsi jokali. Mislim, odkrito sem jokala, a prijemi so jokali in vsi... snemalci. Tako je bilo, kot da nas je del naše družine zapustil. Tako so bili dovolj pametni, da so Willa namestili za dva tedna, kar nam je nekako olajšalo. In potem smo imeli v zadnji epizodi vse čudovite gostujoče zvezde."

SR: Bilo je kot bife.

"Da, bilo je kot bife gostujočih zvezd. Bilo je zanimivih nekaj tednov."

Smith o 'The Office'

SR: Kaj mislite, kaj bo naslednje leto?

"Jaz res... veste, piscem toliko zaupam, da bodo to storili po pravici. Veste, obdržali so jo že sedem let in nikoli ne vemo, kaj počne naš lik, dokler ne sedemo za mizo in beremo v sredo ali četrtek in izvem, da se bom morda poročila ali pa izvem, da sem morda mati Ellie (Kemper). Tako ostane sveža in je samo: 'V redu, to lahko storim ali upam, da bom to zmogla.'

SR: Kaj bi se zgodilo, če bi Phyllis vodila pisarno?

"Mislim, da bi bilo - papirna industrija bi se dvignila v nebo. No, poglejte, v Bobu Vanceu ima profesionalnega spremljevalca, ki ima to uspešno podjetje s hlajenjem, tako da lahko kadar koli potrebuje nekaj poslovnega znanja, vedno gre k Bobu in dobi nekaj nasvetov. Poleg tega veš, da globoko mislim, da je res avtoritarna. Samo poskuša najti svoj glas, kot Lynn poskuša najti svoj glas v tem filmu."

Ogledate si lahko, kako Phyllis najde svoj glas kot lahkotna in očarljiva ljubiteljica zabave Lynn Davies v Slab učiteljz začetkom v petek, 24. junija 2011, in priča, kako prevzame svet kot Phyllis in Pisarna z začetkom naslednje jeseni.

Sledi mi na tviterju @jrothc

Varuhi galaksije 3 se še niso začeli snemati, pravi James Gunn