10 največjih citatov iz The Departed

Najnovejši gangsterski film Martina Scorseseja Irec je eden najbolj cenjenih filmov leta in je med nominiranci za najboljši film na podelitvi oskarjev. Čeprav bi bil film lahko presenetljiv zmagovalec na slovesnosti, je Scorsese že prej osvojil oskarja s svojim pogledom na bostonsko irsko mafijo v Odpuščeni.

V filmu igrata Leonardo DiCaprio kot krt v mafiji in Matt Damon kot krt v policijskih silah. poskuša odkriti drugega preden njihov lastni pokrov razstreli. Skupaj z igralsko zasedbo vseh zvezd in Scorsesejevo strokovno režijo je film čudovito napisan z nekaj neverjetnimi dialogi, zaradi katerih je zelo prijeten kriminalni film. Tukaj so najboljši citati iz Odpuščeni.

10 "Ni nas opazila ⁠— Mora biti policaj."

Poleg vsega nasilja in spletk v zgodbi si film vzame čas, da prikaže bolj utemeljen pogled na organizirani kriminal. Frank Costello (Jack Nicholson) bi morda živel kot kralj kot mafijski šef, toda njegovi podjetniki se zdijo kot običajni modri ovratniki, ki le sledijo njegovemu zgledu.

V enem majhnem prizoru dva njegova moža stojita zunaj in razpravljata, kako opaziti policaja, in teoretizirata, da je vsak, ki ni pozoren nanje, pravzaprav policaj. Ko mimo hodi lepa ženska in jih ignorira, se odločijo, da je zagotovo pod krinko.

9 "Dobil bom podgano... Preprosto mi moraš dovoliti, da to storim na moj način, Frank."

Matt Damon odlično igra kot Colin Sullivan, človek v policijski službi, ki skrivaj dela za Costello. Čeprav je dober pri svojem delu in je izkušen lažnivec, je jasno, da življenje prevare začne razdirati Colina.

Ko postane jasno, da ima policija vohuna v Costellovi organizaciji, postane mafijski šef nestrpen nad Colinovo preiskavo. Colin skuša Costellu zagotoviti, da ima vse pod nadzorom, vendar postane jasno, da zdaj laže na obe strani in si daje lažni obraz samo zato, da bi rešil svojo kožo.

8 "Deluj v skladu s tem."

Vedno je zabavno videti Jack Nicholson kot zlobnež, in njegova vloga Franka Costella je verjetno najbolj zlobna in brutalna, kar jih je kdaj igral. Del tega, zaradi česar je lik tako fascinanten, je, da se zdi, da ima precej sproščen pristop k svojemu nevarnemu in nasilnemu življenju.

V enem prizoru se Costello ustavi in ​​pozdravi sodelavca v svojem lokalu ter ga vpraša, kako je z bolno mamo. Moški žalostno odgovori, da je "na poti ven". Costello z nasmehom pripomni: "Vsi smo. Delujte v skladu s tem." Zdi se, da je to pomanjkanje skrbi za smrt njegov celoten pristop k življenju.

7 "Francis, res bi moral nekoga videti."

Čeprav se je Costellu uspelo dvigniti in postati najmočnejši gangster v Bostonu, film jasno pokaže, da začenja izgubljati stik z realnostjo in postaja vse bolj nemiren.

Blizu začetka filma vidimo, da Costello usmrti dve osebi na plaži. Potem ko je ustrelil žensko žrtev, pripomni svoji desni roki French (Ray Winstone), da je postala smešna, nato pa se zasmeji. French preprosto pogleda Costella in namiguje, da bi morda potreboval strokovno pomoč.

6 "Kaj je narobe, Smarta**? Ne poznaš nobenega prekletega Shakespeara?"

V filmu, napolnjenem s toliko odličnimi igralci, je Mark Wahlberg presenetljivo krajo prizorov. Wahlberg igra Dignama, neumnega in zlobnega policaja, ki dela kot vodnik za Billyja Costigana (DiCaprio). Je smešen, vulgaren in poln besa, žali vsakogar, ki ga sreča.

Med Billyjevim intervjujem z Dignamom in kapitanom Queenanom (Martin Sheen) Dignam izkoristi vsako priložnost, da zmerja in ponižuje Billyja. Potem ko Billy citira Nathaniela Hawthorna, Dignam pokaže, kako navdušen je nanj, ko ga vpraša: "Kaj je narobe, pametnjaković, ne poznaš nobenega prekletega Shakespeara?".

5 "Ali hočeš, da me seseklja in nahrani reveže?"

Leonardo DiCaprio je bil na poti, da bi opustil svojo podobo "lepega fanta" in ga obravnavali kot resnega odraslega igralca, in ta film je res pomagal pri tem prehodu. Igra Billyja z vrelo intenzivnostjo, človeka, obkroženega z nasiljem, ki se boji, da ga bodo vsak trenutek odkrili in ubili.

Ko se sreča z Dignamom in Queenan, potem ko je bil več kot eno leto pod krinko, ga tesnoba prevzame in začne razpadati. Počuti se osamljenega in zapuščenega, kot da je žrtvovan tem nasilnim zločincem.

4 "Moja teorija o federalcih je, da so kot gobe ⁠— Hranite jih s*t in jih držite v temi."

Jasno je, da Dignam ne upošteva verige oblasti ali izkazovanja spoštovanja do tistih, ki so morda na višjih položajih moči kot on. Pripravljen je poklicati vsakogar, ki mu ni všeč – kar je večina ljudi.

Ko se njegov oddelek povezuje s FBI v njihovem primeru proti Costellu, Dignam pokaže, da še manj spoštuje federalce kot kogar koli drugega. Na vprašanje, ali ima s Costellom nekoga pod krinko, Dignam odgovarja: "Morda. Morda pa tudi ne. Mogoče se jebi," preden je ponudil svojo osebno filozofijo v zvezi s FBI.

3 "Ubijam te."

Po Costellovi smrti se razkrijejo prave identitete krtov, kar vodi v soočenje med Billyjem in Colinom. Čeprav nima nikogar, ki bi ga podprl, se Billy sooči s Colinom in ga aretira.

Colin skozi to soočenje doživlja vrsto čustev. Poskuša podkupiti Billyja, nato mu grozi, nato pa ga poskuša prepričati, da se v vsem moti. Medtem ko ga je že prej rešila vsa njegova gladkogovornost, je končno ugotovil, da tokrat ne bo šlo in prosi Billyja, naj ga ubije. Billy mirno odgovori: "Ubijam te."

2 "Nočem biti produkt svojega okolja. Želim, da je moje okolje moj produkt."

Od uvodnih trenutkov filma je Nicholsonov Frank Costello videti kot prepričljiv in zastrašujoč lik. Skozi pripoved se Costello predstavi s to briljantno in ledeno mrzlo linijo, ki nam odlično pove, kdo je ta človek.

Je zločinec, ki je v tem bolj zaradi moči in strahu kot zaradi denarja. Ne zanima ga delovati na najbolj varen in pameten način, temveč pričakuje, da bo svet deloval okoli njega in njegovih želja. To je vrsta črte, ki takoj požene mraz po hrbtenici.

1 "Jaz sem tip, ki opravlja svoje delo. Ti moraš biti drugi tip."

Wahlbergov Dignam je tako zabaven lik, da bi si lahko ogledali cel film, v katerem je užalil različne ljudi. Tako neusmiljen je pri svojih snemanjih, da bi skoraj hotel navijati, ko začne kričati na nekoga.

V enem posebnem prizoru je policija vzpostavila nadzor, da bi Costella ujela pri njegovih zadnjih nezakonitih poslih. Vendar pa je nadzor slabo nastavljen, zaradi česar Dignam žali tehnološke ljudi. Ko eden od njih vpraša, kdo je, zavpije: »Jaz sem tisti, ki opravlja svoje delo. Ti moraš biti drugi tip."

Naslednji10 najbolj smešnih filmskih vlog, nagrajenih z Razziejem

O avtorju