Anthony Welsh Intervju: Hanna

Hanna razširi svojo igralsko zasedbo in svoje znanje, ko se za drugo sezono vrne v Amazon. Televizijska oddaja, ki temelji na istoimenskem filmu iz leta 2013 s Saoirse Ronan v glavni vlogi, spremlja mlado Hanno (zdaj jo igra Esme Creed-Miles), ko odkrije več o programu The Meadows, ki usposablja dekleta, kot je ona, in se skuša skriti pred CIA.

Poleg Johna Carmichaela Dermota Mulroneyja se v drugem letniku predstavi tudi njegova desna roka Leo Garner, ki ga upodobi Anthony Welsh. Welsh je pred julijsko izdajo oddaje klepetal s Screen Rantom o Garnerjevih plasteh, konfliktih in skrivnostnem naglasu.

Ste dobrodošel dodatek v igralski zasedbi Hanna sezona 2. Povej mi malo o svojem liku, Leo Garner.

Anthony Welsh: Tako je, torej je Leo Garner desna roka Johna Carmichaela na kraju, imenovanem The Meadows, kjer se odvija druga faza njihovega programa pripravnikov. Kjer jih poskušamo socializirati, da imajo ta ozadja in družine in šole in vse to; pridobivamo jih, da verjamejo v to, tako da bodo, ko gredo v resnični svet, videti kot navadna vsakdanja mlada dekleta.

Vaš lik je odgovoren za indoktrinacijo nove mladosti. Kako se pripravite na takšno vlogo?

Anthony Welsh: Oh, samo vskoči, človek. Samo vskočiš.

Zame osebno je šlo za pribijanje naglasa in razumevanje, od kod prihaja in kakšne so njegove ambicije, kdo je bil Carmichael zanj. Delati stvari z običajnimi liki. In potem se le prepričal, da igram verodostojno osebo Cie; nekdo, za katerega menite, da bi lahko delal stvari, ki jih počne v oddaji. Torej, ja, to je bilo veliko mojih priprav.

Rekel bom takole: nismo imeli vedno scenarijev. Prej smo snemali in dobivali scenarije. Torej, veliko je bilo odprtih, vi pa poskušate biti prisotni, ker pravzaprav ne veste, kaj se bo zgodilo naslednje.

Kako daleč vnaprej ste dobili svoj lik? Ker sem se pogovarjal z eno od tvojih soigralk in je rekla, da dobro pozna svoj lok za prvo in drugo sezono. Toda koliko ste vedeli o vašem liku, ki se je lotil tega, in o tem, kako bo vaš lik napredoval v drugi sezoni?

Anthony Welsh: Nisem vedel, kaj se bo zgodilo na koncu druge sezone. Toda kar mi je bilo dano, kar je bilo briljantno, je bil pogovor z Davidom – ali nekaj pogovorov z Davidom Farrom, ustvarjalcem. In dal mi je tako odlično podlago, kaj je Leo, od kod bi lahko prišel, kakšen naglas bi lahko imel in njegov odnos do programa. In tako upajmo, da lahko iz te osnove David počne, kar hoče, pri iskanju scenarija. Na te situacije uporabim isti značaj in vse postane precej povezano.

Torej je šlo za mešanico tega, da poznaš svoj značaj, ne pa nujno, da veš, kam gre. To je bilo zelo razburljivo.

Bi rekli, da je Leo delavec? Ker čutim, da je v nasprotju s tem likom malo privlačnosti; malo globine, kjer ni nujno, da želi narediti vse, kar mora.

Anthony Welsh: Prav imaš, prav imaš. Poskušam ugotoviti, koliko lahko povem. Ampak mislim, da je v celoti in verjamem v program. In mislim, da služi hierarhični strukturi tega programa, zato posluša Carmichaela. Ampak ja, obstaja nekaj semen dvoma, ki se začnejo kazati in pokati.

Tudi če so subtilna semena, so zagotovo tam. In o njih smo se pogovarjali, predvsem proti koncu, kam grem na to pot, ker vem, da moram. In poslušal bom, kaj mi govorijo, a hkrati si rečem: "Ne vem, ali je to, kar zasledujemo, pravi način ukrepanja."

Ti si Carmichaelova desna roka v tej sezoni. Ali lahko govorite z mano o odnosu med Carmichaelom in Garnerjem?

Anthony Welsh: Ja... Leo je dolgoletni član Carmichaelove ekipe. In mislim, da si je z leti – to so stvari, ki jih ne vidiš nujno, a jih na tej točki srečaš – zgradil zaupanje in je Carmichaelov zaupnik. In to je razvidno iz količine, da dovoli Leu, da gre in samo poskrbi za to. Samo reče mu, dobesedno mu reče: "Moram iti in poskrbeti za to." Vem, kaj misli, vem, kaj moram narediti, in to bom izpolnil. In to govori o neizrečenem odnosu, ki ga imata.

Ta oddaja odlično ohranja vašo stražo, tudi kot gledalec. Ni nujno, da veste, komu zaupati ali kdo komu laže, tudi na zaslonu. Ali lahko govorite z mano o enem najbolj presenetljivih dogodkov, ki ste jih našli v svojem liku?

Anthony Welsh: Da! Ampak ne morem. No, pravzaprav je nekaj, česar nismo dobili - tega nismo nikoli posneli. Ampak to je bilo nekaj, o čemer sva z Davidom govorila, in tako je to obvestilo lik, vendar se ne razkrije.

Torej, mislim, da je to malce nespameten način reči: "Ne, ni tako presenetljivega trenutka, ki ga boste dobili." Ampak zame je veliko pomenilo, da sem vedel, da sem se tega lotil v prizorih.

V tej sezoni je tudi nekaj drugih novih likov. Ali lahko govorite z mano o odnosu, ki ga ima ta Leo z nekaterimi dekleti, ki so v programu, ki ga lahko vidimo? Ker vemo, da imamo tudi to sezono nova dekleta. Ali mi lahko spregovorite o njegovem odnosu z njimi in o tem, kako jih v bistvu trenira, ali jim vstopa v glavo in se pogovarja z njimi?

Anthony Welsh: Točno to. Trenira jih in z njimi manipulira na načine, ki... Mislim, morda je to rahel spojler, ampak - ne, pravzaprav ni. To nekako zgodaj ugotoviš.

V bistvu se predstavlja kot ena stvar, da bi se spoprijateljil z njimi in pridobil njihovo zaupanje. Ampak veste, ko gre v operacijsko sobo, nekaj naredi, da bi dobil zahtevani rezultat. In ves čas snemanja sem vedno razmišljal: "Kakšna oseba je v redu, če to počne?" Kakšen oseba je v redu, če se resnično približa ljudem in jim pove ali govori z njimi na način, kot je: "Hej, človek. Vse je v redu. Vse je v redu. Samo naredi to in naredi to."

Ali dejansko celo predstavite vprašanje in samo rečete: "Ali želite?" Ampak to je [vodilno] vprašanje. Upam, da boste tako odgovorili. In to je bilo zelo zabavno igrati. Je dvostranski; to je malce jagovsko, veš?

Ali lahko poveš z mano o tem, kako gleda na Jules in Sandy?

Anthony Welsh: Mislim, da Julesu zaupa veliko bolj kot morda nekaterim drugim rekrutom ali pripravnikom. In to postane očitno v nečem, kar se od Julesa zahteva pozneje v oddaji. Glede Sandy se mi zdi, da pravi, da je njegova najljubša, in to je vsekakor igra. To je zagotovo orožje, ki ga uporablja, da bi jo obdržal blizu. In mislim, da je verjetno tako; ona je ena izmed zvezdniških študentov.

Ko te je David posedel in ti spregovoril o vlogi Lea, katere stvari so te preskočile, da bi te res pritegnile k igranju?

Anthony Welsh: Ena od velikih stvari je bila, da je rekel: "Njegov naglas morda ni njegov naglas." In to mi je bilo zelo všeč. In pomislil sem: "No, kje bi lahko bil?" In to mi je odprlo celotno stvar, od kod bi lahko bil nekje in predstavljati v celotni oddaji kot eno stvar, nato pa dekletom predstaviti kot eno stvar. Toda kdo je Leo? Je njegovo ime Leo? Vse te stvari.

To je bilo tisto, kar me je resnično navdušilo. Pomislil sem: "Vau, tega tipa je toliko več, kot je na strani."

Oboževalci prve sezone očitno zelo pričakujejo drugo sezono. Če bi morali Lea povzeti brez spoilerjev, kaj lahko ljudje pričakujejo od Lea? Vsaj na ravni površine.

Anthony Welsh: On je prijazen fant. On je fant, s katerim bi se rad družil; fanta, s katerim bi bili prijatelji in se počutili precej sproščeno. Ali je to dolgoročno dobro, ne vem. Mislim pa, da je zelo natančen, specifičen in sproščen fant.

Hanna 2. sezona se zdaj predvaja na Amazon Prime

Novi uvod mladega Sheldona prikazuje ključni problem, ki ga teorija velikega poka ni imela