Poročilo manjšine: Film vs. Knjižne razlike

Film Stevena Spielberga iz leta 2002 Poročilo o manjšini temelji na istoimenski kratki zgodbi slavnega avtorja znanstvene fantastike Philipa K. Dick, vendar ima film nekaj velikih razlik od knjige - vključno z usodo Johna Andertona. Igral Tom Cruise v filmu je John opisan (po njegovih lastnih besedah) kot "plešast in debel in star« v uvodnih vrsticah Dickove novele. John je bil za Spielbergov film dejansko razdeljen na dva različna lika: različico Johna, ki jo je igral Cruise, in ostarelega ustanovitelja Precrime Maxa von Sydowa, Lamarja Burgessa.

Poročilo o manjšini tudi zvezde Colin Farrell kot Danny Witwer, mlad zvezni agent, ki je dobil nalogo, da preiskuje predzločin in išče pomanjkljivosti, preden program postane nacionalni. V knjigi se ta lik imenuje Ed Witwer in ga je senat poslal, da prevzame Johnovo delo - čeprav je uradno tam samo zato, da deluje kot Johnov pomočnik do njegove upokojitve. V obeh različicah zgodbe je med Johnom in Witwerjem takojšnje sovraštvo in ko napoveduje, da bo John umoril moškega, ki ga še nikoli ni srečal, takoj sumi, da je Witwer podrejal njega.

Johnove zgodbe o tem, da je imel sina, ki je bil ugrabljen šest let prej, ni v knjigi, prav tako ne Johnove odvisnosti od nevroin. Ti elementi so bili ustvarjeni za Spielberga prilagajanje Poročilo o manjšini, da bi pojasnil Johnovo predanost Predzločinstvu in kako bi ga lahko motivirali za umor Lea Crowa. Niso pa edine spremembe, ki so bile narejene. Tu so največje razlike med Philipom K. Dickovega Poročilo o manjšini in filmsko adaptacijo.

Predzvezdki so deformirani in močno poškodovani možgani

V filmski različici Poročilo o manjšini, predhodniki izgledajo razmeroma normalno, razen tega, da jih hranimo v bazenu in so povezani z računalniki. Agatha (Samantha Morton) se lahko pogovarja z Johnom, potem ko ji droge minejo, in ko se na koncu filma sprostijo predpogoji, jih vidimo, kako živijo mirno osamljeno in berejo knjige. Nasprotno pa so v izvirni zgodbi predznaki opisani kot "brbljajoča, kopačka bitja"z"povečane glave in izčrpana telesa." Kot pojasnjuje John, "njihov talent absorbira vse", zaradi česar njihovi možgani ne morejo delovati v nobeni funkciji, razen v pogledu na prihodnost. Za razliko od filma, predhodniki v Dick's Poročilo o manjšini nenehno prejemajo informacije o prihodnosti, vključno z ne samo umori, temveč tudi drobnimi zločini, kot so napadi, davčne utaje in kraje, ter veliko količino neuporabnih podatkov.

John Anderton se odloči ubiti svojo žrtev

V knjižni različici Poročilo o manjšini, žrtev Johna Andertona se imenuje Leopold Kaplan, ne Leo Crow, in ni le naključni obupani zločinec. Kaplan je upokojeni general, ki je dejansko odgovoren za načrtovanje lastnega umora, ki ga je naredil Anderton, kot del zarote za odpravo Predkriminala in ponovno vzpostavitev moči vojske. Medtem ko v filmu John nima poročila manjšine, ga v izvirni zgodbi ima trije. V prvi napovedi Kaplan pove Johnu o zaroti in John ubije Kaplana. V drugem John izve, da mu je predvideno, da bo ubil Kaplana, in se odloči, da ne bo. To je rezultat, ki si ga želi Kaplan, ker bi dokazal, da je Precrime zmotljiv in da je morda zaprl nedolžne ljudi.

Kaplan verjame, da obstaja večinsko poročilo, saj dva od predhodnikov napovedujeta, da ga bo John ubil. Vendar se ne zaveda, da se ti dve poročili dejansko med seboj ne strinjata. Tretje in zadnje poročilo o manjšini je, da bo John izvedel za drugo manjšinsko poročilo (v ki ga ne ubije Kaplana) in si ponovno premisli in se odloči ubiti Kaplana, da bi rešil Predzločin. To se na koncu zgodi.

Witwer preživi in ​​prevzame Johnovo delo

Farrellovo različico Witwerja je ustrelil in ubil Lamar Burgess, potem ko je ugotovil, kako je bila umorjena Anne Lively. Ta zgodba ni del izvirne knjige in Witwer v njej ne umre Filip K. Dickova zgodba. Namesto tega se mu izpolni želja in prevzame Johnovo službo, potem ko je John poslan v izgnanstvo na planet kolonije kot kazen za umor Kaplana. Witwerjeva nova služba pa ima zaskrbljujoče opozorilo; podeduje sistem, za katerega ve, da je pomanjkljiv in ranljiv za manipulacijo, in Johnove poslovilne besede so, da opozori Witwerja, da bi ga zlahka postavili na enak način kot Johna. Da, izvirni konec Poročilo o manjšinije bilo veliko bolj zlovešče od tistega, kar se je končalo v filmu.

Kako noč čarovnic ubija končno povezuje Michaela Myersa z Mikeom Myersom

O avtorju