Boter: Igralci, ki so skoraj igrali Michaela Corleoneja
V katerem je skoraj igral Michaela Corleoneja Boternamesto Al Pacino? Leta 1972 je epska drama Francisa Forda Coppole takoj postala klasika, predvsem zaradi kolektivnih predstav in izmišljene študije ameriške kriminalne organizacije. Marlon Brando je naslov mafijskega filma kot Vito Corleone, vendar je Pacino tisti, ki ukrade predstavo kot mehki veteran druge svetovne vojne, ki prevzame družinsko podjetje.
Boter pomeni drugo filmsko vlogo za Pacina. V celovečernem filmu je debitiral v drami Jerryja Schatzberga iz leta 1971 Panika v parku Needle, ki prikazuje Newyorčana, odvisnega od heroina, ki uide nadzoru. Pacino je bil takrat star že 31 let in njegova relativna anonimnost v pop kulturi je pritegnila Coppolo, italijanskega Američana, ki je pripravljal adaptacijo romana Maria Puza iz leta 1969, Boter. Vodstveni delavci Paramounta so menda želeli igralca s seznama A, ki bi upodobil Michaela Corleoneja, a Coppola je želel nadobudnega izvajalca, ki bi bil prepričljiv kot sicilijanski Američan. Kljub Pacinovi nizki rasti pri 5'7" je na koncu dobil vlogo in odigral predstavo, nominirano za oskarja, ki je bila pred glavnimi vlogami v klasikah 70-ih, kot je npr.
Glede na publikacijo Petra Cowieja iz leta 1997 Knjiga Boter, Paramount je sprva ciljal na Warrena Beattyja in Roberta Redforda, da bi igrala kot Michael Corleone. V zgodnjih 70. letih pa je Beatty že imel zveste sledilce, potem ko je igral v klasiki iz leta 1967. Bonnie in Clyde. Res je imel moč v blagajni, vendar ni imel povsem fizičnega videza, kot si ga je Coppola zamislil za Michaela Corleoneja, Boter v nastajanju. Kar zadeva Redforda, je po nastopu prinesel enako količino zvezdniške moči Butch Cassidy in Sundance Kid, vendar se je njegov videz podobno razlikoval od Pacina, italijanskega Američana skozi in skozi koga razumel kulturne nianse upodobitve takega lika, saj so bili njegovi stari starši pravzaprav iz Corleoneja, Sicilija. Redford je bil morda prepričljiv Boter s temnimi lasmi in stoičnim vedenjem, vendar bi njegova kulturna osebnost vplivala na to, kako je občinstvo interpretiralo dejanja Michaela Corleoneja. Paramount je želel filmsko zvezdo, Coppola pa je težil k pristnosti.
Paramount je opravil tudi avdicijo Dustina Hoffmana in Martina Sheena za Michaela Corleoneja Boter (per The Godfather Family: Pogled v notranjost dokumentarec). V retrospektivi je bil Hoffman smiseln, ker ima podoben videz kot Pacino in se je zdel kot izvedljiva alternativa, s katero bi se občinstvo lahko povezalo po nastopu v Diplomant in Polnočni kavboj. Coppola bi sčasoma sodeloval s Sheenom pri filmu iz leta 1979 Apokalipsa zdaj, vendar v zgodnjih 70. letih ni bil veliko ime in ni imel enakega videza kot Pacino. Po besedah Jenny M. Jonesova knjiga iz leta 2007 The Annotated Godfather: Celoten scenarijIzvršni direktor Paramounta Robert Evans je želel, da bi Ryan O'Neal upodobil Michaela Corleoneja, predvsem na podlagi njegovega oskarja nominiranega nastopa v Ljubezenska zgodba.
Konec koncev je Paramount dejansko igral Jamesa Caana kot Michaela Corleoneja (po letu 2009 Vanity Fair članek), vendar se je Coppola nenehno zavzemal za Pacina in se je na koncu strinjal, da bo Caana igral kot nesrečnega brata Corleoneja Sonnyja. Če pogledam nazaj, se je Caan zdel pametna izbira za upodobitev Michael Corleone v Boter ker je bil domači Newyorčan z velikim zvezdniškim potencialom. Vendar je bil že skoraj desetletje delujoči filmski igralec in je bil verjetno prav tako prepoznaven kot drugi izvajalci, ki jih je Paramount opravil na avdiciji. Kar se tiče Pacina, njegov nastop v Panika v parku Needle Coppolo ni prepričal le o svojem talentu, ampak tudi o sposobnosti prodati pristno predstavo globoko zgrešenega posameznika, ki misli dobro. Michael Corleone ima sprva dobre namene Boter, a njegova potreba po maščevanju očetove smrti spremeni vse. Legenda o Pacinu se ne začne s Coppolino mafijaško klasiko, ampak film prikazuje njegovo celotno znanje.
Razložena časovna os Dune: Sedaj do leta 10191
O avtorju