'Wilfred' se bo vrnil v 3. sezoni; Premiera sezone junija 2013
Prilagoditi kakršno koli zabavo gledalcem druge države je nekaj nehvaležne naloge. Tudi če ni jezikovne ovire, ki bi jo lahko premostili, lahko zaradi razlik v kulturnih nenavadnostih in okusih prilagoditev zamuja pred snemanjem prvega kadra videoposnetka.
Na srečo ameriške priredbe Wilfred, mora biti privlačnost govorečega psa dokaj univerzalna. Po dveh sezonah ugledne gledanosti je bila temna komedija, rojena v Avstraliji, uradno podaljšana za 3. sezono.
V včerajšnjem sporočilu za javnost je FX Productions objavila, da je omrežje naročilo nove epizode Wilfred za leto 2013. Produkcija prihajajoče sezone bi se morala začeti kmalu po prelomu leta, naslednje epizode pa bodo na sporedu junija.
Treking na območja, ki so veliko bolj bizarna od običajne serije v živo, Wilfred zvezde Elijah Wood (Gospodar prstanov, Mesto greha) kot Ryan Newman, globoko depresiven moški, katerega poskus samomora prekine sosedova prošnja, naj pazi na njenega psa. Ryan je zbegan, ker se zdi, da je pes Wilfred slabe volje in umazan moški v pasji obleki... ki ga lahko vidi samo Ryan. Dve sezoni serije spremljata Ryana in Wilfreda, ko se povezujeta, se podajata na komične nesreče in se učita sprejemati nenavadne čudnosti sveta.
Wilfred je domišljija pisateljev Adama Zwarja in Jasona Ganna (ki igra tudi naslovnega moškega v pasji obleki). Prvotno serija na avstralski televiziji, Wilfred je za ameriško občinstvo priredil David Zuckermann. Od 3. sezone Zuckermann odstopa kot Wilfred's showrunner, vendar bo ostal v kreativni ekipi kot izvršni producent. Namesto njega bosta pisca serij Eli Jorné in Reed Agnew stopila kot nosilca serije.
Moram priznati nepoznavanje Wilfred's trenutni ustvarjalni lok, kljub temu, da sem se s trebušnim smehom na poti skozi začetne prikolice v letu 2011. Cinik v meni se sprašuje, koliko komične kilometrine lahko oddaja potegne iz disonance Elijaha Wooda, ki se druži z Avstralcem v pasjem kostumu. Kdaj bo oddaja začela krožiti naokrog z istimi galami o psu, ki kadi?
Kljub mojemu pesimizmu, Wilfred je v obeh sezonah obdržala veliko kabelskega občinstva, zato lahko varno domnevamo, da je oddaja ohranila dosleden komični zagon. Vsaj najava njegove prenove me spomni, da moram vzeti DVD komplet za sezono 1 in se končno izboljševati s tistimi, ki temeljijo na napovednikih.
-
Wilfred junija 2013 se bo vrnil na televizijo.
Vir: FX Productions
90-dnevni zaročenka: Tania deli svojo zgodovino z nasiljem in zlorabami v družini
O avtorju