Stephen King pojasnjuje, zakaj je sam napisal scenarij za Liseyino zgodbo

Avtor Stephen King je razkril, zakaj se je odločil napisati celoten scenarij za priredbo Apple TV+ Liseyina zgodba sam. Zgodba, ki temelji na istoimenski uspešnici, se osredotoča na naslovno vdovo, ki se trudi soočiti s spomini. njenega moža dve leti po njegovi smrti, ko postane v središču nevarnega zalezovalca, obsedenega z moževim delo. Igralska zasedba za serija vključuje oskarjevko Julianne Moore, nominiranci za oskarja Clive Owen, Joan Allen in Jennifer Jason Leigh ter Dane DeHaan, Sung Kang in Ron Cephas Jones.

Potem ko sta leta 2017 izrazila zanimanje, da bi roman zaživel na malih zaslonih, sta se Apple in King leta 2019 uradno združila. poleg J.J. Abrams razviti serijsko priredbo Liseyina zgodba. Prvič po filmski priredbi Dobra poroka leta 2014 je King vse scenarije napisal povsem sam. Po kratki zamudi pri produkciji zaradi nenehne pandemije COVID-19 je bila serija končana konec leta 2020 in naj bi bila v storitvi pretakanja predstavljena 4. junija.

V novem posnetku od Apple TV+, je plodovit avtor odprl razpravo o svoji miselnosti, ki je temeljila na prilagajanju svojega romana scenariju sam in ne s pomočjo drugega pisca. Uspešnico je označil za enega svojih najljubših romanov, ki jih je napisal, in opisal njegove osebne povezave z njim, je King opozoril, da želel je zagotoviti ne samo, da je bil pravilno preveden na zaslon, ampak tudi z namenom, da bi ga lahko izboljšal material. Spodaj preberite, kaj je rekel King:

"Liseyina zgodba je moj najljubši, vedno je bil. V svojem bistvu je ljubezenska zgodba. Lisey je zame nekaj drugega, zelo mi je pri srcu. Želel sem povedati zgodbo, ki je bila v knjigi, vendar sem jo želel izboljšati. Mislil sem, da če bo nekdo zamočil — sem svoji ženi govoril: 'Nihče ne bo zmotil razen mene.'

V svoji skoraj 55-letni karieri je King prinesel nešteto zanimivih zgodb, pa naj bodo grozljive ali čustvene, a žalostna resnica o njihovih priredbah je, da so bile zelo zadete ali zgrešene. Kjer nekaterim njegovih zgodb ni uspelo pravilno oživeti na zaslonu, se je celo King trudil, da bi pravilno prilagodil svoja dela, z 1986 Največji overdrive in leta 2016 Celica imajo razvpit sloves po svojih razburljivih sprejemih ob izpustitvi. Kljub temu se je izkazalo, da je njegovo delo na malih zaslonih na splošno bolje sprejeto, nekateri celo raje njegovo televizijsko priredbo The Shining klasičnemu filmskemu delu Stanleyja Kubricka izključno zaradi njegove zvestobe izvornemu materialu.

Ne glede na to, kako se počutite glede Kingovih priredb na platnu, je težko zanikati njegove občutke glede izbire prilagajanja Liseyina zgodba sam. Zgodba je resnično osebna, ki jo navdihuje lasten zakon in življenje, zato se od vseh njegovih del, ki jih ob prevajanju za vizualni medij zadrži zase, psihološka grozljivka-romanska drama zagotovo najboljša. Oboževalcem ne bo treba dolgo čakati, da vidijo, kako dobro jo je oživel, ko bo serija prihodnji teden prispela na Apple TV+.

vir: Apple TV+

Netflix naj bi razmišljal o dodajanju opozorila pred specialko Dave Chappelle

O avtorju