Twilight: Odpovedana prilagoditev Paramounta je bila na vsak način drugačna

click fraud protection

Paramount Pictures zamudili priložnost, da bi prilagodili Meyersa Mrak saga na ekran — in oboževalci bi morali biti za to hvaležni, sodeč po skopih razpoložljivih informacijah o njihovem predlaganem zdravljenju. Izdano leta 2008, Lords of Dogtown režiserke Catherine Hardwicke Mrak je bil velik uspeh, podobno kot serija romanov, po kateri je bil film prirejen, istoimenska uspešnica Stephenie Meyer o paranormalni romantični najstniški sagi.

Hardwicke je morda zapustil serijo po prvem filmu, toda Mrak filmi so bili uspešni na blagajni v naslednjih štirih delih (kljub temu, da so jih kritiki in celo njihove zvezde zavrnili). The Mrak filmi so bili kulturni fenomen v poznih 2000-ih in v zgodnjih 10-ih, s preprostimi zgodba o ljubezni dekleta iz majhnega mesta Belle Swan do najstnega vampirja Edwarda Cullena, ki je osvojila srca oboževalcev po vsem svetu.

Čeprav je Mrak filmi imajo veliko ozadja od izvirnih romanov, da bi ohranili svoj čas trajanja, so bile filmske adaptacije v veliki meri zveste

Mrak knjižna serija večinoma in je ohranila večino tistega, kar so oboževalci želeli videti. Vendar pa je bil prvotno Paramount Pictures nastavljen tako, da bi Meyerjeve knjige pripeljal na platna, pri čemer je studio obravnaval Mrak ker je scenarij, zaradi katerega se je Hardwicke zainteresiral za delo na filmih. Za razliko od morebitnega Mrak filmske adaptacije pa je Paramount odpovedal Mrak film bi se močno oddaljil od izvirne sage, dodal bi vse od akcijskih sekvenc do smrti glavnih likov do zlobnih vampirjev na vodnem smučanju.

Bellin status zvezde skladbe

Ena bolj subtilnih sprememb, za katere izvirni scenarij Paramount MrakFilmska priredba, ki jo je naredila, je spremenila zadržano žensko junakinjo, Bello v romanu, v športno zvezdo. The izvirno Mrak Scenarij se je odločil, da bo Bella postala zvezda skladbe, na videz majhna podrobnost, ki je kmalu pokazala, kako velik je bil scenarij »Mrak sreča Charliejevi angeli«, če parafraziram Catherine Hardwicke. Čeprav se Bellin status tekačice morda zdi nepomemben v veliki shemi serije, izvirniku Mrak scenarij je to spremenil od izvirnih romanov, tako da bi bila Bellina hitra preobrazba v popolno akcijsko junakinjo (malo) bolj verjetna in utemeljena. To je bila ena redkih verjetnih sprememb, ki so bile narejene na Mrak romani, za razliko od dodajanja FBI v zgodbo.

Somrak vampirji proti FBI

V Mrak Priredba, ki so jo gledalci videli v kinematografih, se Bella počasi uvaja, ko se preseli v Forks in se prilagaja življenju v majhnem mestu. Šele takrat gledalci spoznajo Edward in družina Cullen ko Bella začne poskusno romanco s svojim sošolcem, in šele v tretjem dejanju filma pride v središče zlobne skupine vampirjev, ki sestavljajo antagoniste filma. V nasprotju s tem je izvirni scenarij Mrak prikazuje Bello, s katero sedi na večerji somrak'zlobna tolpa morilskih vampirjev le nekaj strani od začetka, pri čemer je lik bolj Buffy/Reziloakcijska junakinja v slogu lova na vampirje kot povprečna najstnica končanih Mrak filmi. Zdi se skoraj nemogoče, da bi film lahko ohranil Bellin status kot običajnega najstnika, ujetega v noro pustolovščino sodeč po tem opisu, ki ga je dal Hardwicke, in verjetno je, da bi serija kot celota postala bolj akcijska pustolovščina kot majhno mesto skrivnost.

Ponovno potrjuje gotovost, da je različica tega izvirnega scenarija Mrak je bilo bolj sorodnoBuffy ubijalka vampirjev kot prvotna saga je dejstvo, da je filmske vampirje lovil nihče drug kot FBI. Podoba oblečenih tajnih agentov na sledu vampirjev je daleč od Meyerjeve ljubezenske zgodbe v majhnem mestu, toda Paramountova Mrak Scenarij je videl, da se je Bella združila z "dobrimi" vampirji, kot so Cullenovi, in federalci, da bi se spopadla z zlobneži filma. Ni jasno iz malo, kar je znanega o scenariju Paramount za Mrak ali je Bella začela film delati za FBI ali se jim je postopoma postavila na stran skozi celotno dogajanje, čeprav je opis njenega sedla na večerjo z zlobnimi vampirji že zgodaj namiguje, da bi Bella lahko začela film kot aktivno sredstvo FBI-ja, ki se ukvarja z odkrivanjem vampirjev (izjava, ki povzema, kako zelo je ta scenarij napačno označil blagega stenskega cveta Mrak romani). Vendar je junakinja potrebovala motivacijo, da bi sovražila zlikovce, in izvirno je izvirala iz zanimivega vira.

Umrl je Bellin oče Charlie

Charlie Swan, ljubljeni ljubljenec oboževalcev, je mrtvi oče zvezdnice serije Bella Swan in čeprav ni osrednji lik v filmih, patriarh Billyja Burka je vedno pri roki s hudomušnim in dopadljivo nesposobnim poskusom starševstvo. Ker ne igra posebno velike vloge v Mrak saga, Charlie preživi do konca Mrak filme in romane in na koncu celo da svoj blagoslov za poroko Belle in Edwarda v Jutranja zarja. V obravnavi Paramount pa je bil lik brezčutno ubit samo zato, da bi imela Bella dramatično motivacijo za prevzem Mrakvampirji zlobneži. Gre za nenavaden dodatek, ki kaže, kako osupljivo je izvirni scenarij napačno razumel lik Belle Swan in povprečnega srednješolca spremenil v mučeno akcijsko junakinjo.

Vampirji na vodnih skuterjih

Kot je navedeno zgoraj, je Paramount opustil ponovitev Mrak je bil veliko bolj akcijski, zato ne preseneča, da je Bella v stopnjevanju akcije postala vampir do konca prvega filma, namesto da bi čakala, dokler Jutranja zarja kot je to v romanski kanonski različici dogodkov. Ne samo to, namesto da bi bila majhna podeželska skupnost Forks prizorišče dejanja prvega filma, skakanje po svetu dogajanje tega izvirnika Mrak Scenarij je videl, da se federalci preganjajo Cam Gigandetov zlobnež James in njegova morilska vampirska tolpa od Kanade do Mehike in na koncu celo na ocean na vodnih skuterjih. Na srečo je Hardwickea dovolj navdušila ta nadrealistična akcijska pustolovščina/vampirska mešanica t0 išči original Mrak romane in preberite najbolje prodajano sago. Ko se je režiser seznanil z izvornim materialom, se je odločila opustiti bizarni Paramount scenarij in uprizoritev zveste priredbe Somraka, ki ima za posledico bolj utemeljeno in knjižno natančnost film o Mrak ki so jih gledalci prejeli leta 2008.

Razloženi konec Dune

O avtorju