Intervju: Bill Nighy o 'Arthur Christmas' & Reindeer Vs. vesoljske ladje

Zdaj, ko so prazniki zahvalnega dneva mimo in smo dovolj polnjeni z ostanki purana, dressing in brusnični sendviči, čas je, da obrnemo pogled na preostanek praznika sezone. Nova ponudba animacije Aardman za slavje Arthur Božičdebitiral na četrtem mestu sredi napornega vikenda na blagajni.

Film doda svež zasuk klasični božični pravljici z enim preprostim vprašanjem: Kako to, da Božiček prinese vsa ta darila v samo eni noči? Od tam gledalca potegne v svet, ki predstavlja zelo humanizirano in novo različico Božička, ga. Clause in njihovi otroci.

Božič je, vidite, družinsko podjetje in vloga Božička se prenaša skozi generacije. Arthur je dobronamerni, a nekoliko neumni sin trenutnega Božička; človek, ki je izgubil stik s svojimi sinovi in ​​podrobnostmi svojega globalnega, sreča v škatli, dostavna služba. Vstopi Steve (Hugh Laurie), naslednji na vrsti, ki bo tako rekoč prevzel Božičkove vajeti. Steve je zasnoval visokotehnološko militantno operacijo, da bi zagotovil, da bodo vsi svetovi "prišli tja". čas." ​​Njegove metode vključujejo vesoljsko ladjo, ekipo zelo discipliniranih vilinov in tesno držano urnik.

Ko Arthur (ki je zadolžen za prejemanje in odgovarjanje na pisma "dragi Božiček", ki jih pošiljajo otroci) odkrije, da deklica ni prejela svojega kolesa, on in dedek (Bill Nighy) se odpravijo v pustolovščino, ki jo vodijo severni jeleni, ki jih pripelje nazaj k bistvenim resnicam o njih samih in božiču, ki se je (tudi za Klavzulo) nekako izgubil v vrveža.

Z Nighyjem smo imeli priložnost govoriti pred kratkim - on v grozno mrzlem Londonu, mi pa v nenavadno toplem Los Angeles - o njegovih lastnih božičnih tradicijah, ki izraža očeta Božiča in njegovega najbolj nepozabnega božiča prisoten.

Screen Rant: Ali ste imeli v svoji družini božično tradicijo, ko bi izpustili stvari za svetega Nika ali se je kdo oblekel v Božička?

Ste bili na avdiciji za to vlogo, kajne?

"To je popolnoma pravilno."

Kako se je Grandsantov glas razvijal med avdicijo ali na vajah?Ali ste se z njim že kdaj odpravili na kakšno presenetljivo ali popolnoma nesmiselno mesto?

"Resnično te morajo opraviti na avdiciji, te morajo preizkusiti, ker morajo vedeti, da imaš nekakšen glas v rokavu. Zlasti za igranje 136-letnega moškega in menda sem se skušal izogniti klišeju, vendar mislim, da sem se pri preizkušanju verjetno zapletel v tradicionalno starčevsko igro. In mislim, da sem to storil precej višjega razreda in Sarah Smith, briljantna režiserka, je rekla: 'Ne, ne ne, ne ne. To ni tisto, kar iščemo.' In kar je želela, je bilo nekako kot nekdanji vojaški moški. Nekdo, ki je imel zelo formalen govor, ki se je s starostjo nekoliko poslabšal. Ampak to je bil boj. In potreboval sem nekaj časa, da sem prišel do glasu, ki je v filmu. Ampak hvala bogu, da sem opravil avdicijo."

Oglejte si, kako Nighy glasuje Grandsanta v spodnji stojnici:

httpv://www.youtube.com/watch? v=lp1URaYY3_Q

V tem filmu ste dejansko lahko sodelovali neposredno s soigralci, kar je precej nenavadno. Kaj je to prineslo vaši izkušnji?

"Smo, in to je, kot veste, zelo nenavadno, pričakujem. Z Jamesom McAvoyem sva veliko delala skupaj, ker sva imela toliko dela skupaj na veliki poti v saneh. Nadomestka res ni. Dobiš čas in dobiš navdih, da se odbiješ in to je neprecenljivo. Jamesa dobro poznam. Igral sem Jamesovega očeta, zdaj pa sem njegov dedek. Torej, stvari se dvignejo ali ne. Potem, ko smo imeli božično večerjo, Hugha (Laurie) ni bilo zraven, ker je snemal v Los Angelesu, ampak Jim Broadbent in Imelda Staunton, briljantna gospod in gospa. Božič je bil tam, tako da je bila tam večina družine. In to je zelo priročno za takšno sceno, kjer je precej tesen namig in želiš slišati drugo osebo v živo, da bi odgovorila."

Ali se lahko povežete z Dedkovo željo po vrnitvi v preprostejše čase sani in severnih jelenov ter njegov romantiziran pogled na preteklost?

"Ja lahko. Veste, mislim, da je preteklost težka, ker spomini igrajo trike. Vendar obstaja nostalgija, zlasti okoli božiča. Božič je eden od načinov, s katerim merimo svoje življenje, skupaj z novim letom. In predvidevam, da se ozrete nazaj in mislite, da je bil sneg bolj bel in zagotovo je v Angliji snežilo več. Toda spet bi se lahko izkazalo, da se motim. Vendar je bilo manj komercializirano, ker je bilo na svetu manj komercialnih podjetij in jih je bilo manj tehnologije, tako da tehnologije v tistih časih niso mogli prevesti v komercializem stopnje. V novi tehnologiji so dobre stvari in slabe stvari. S severnimi jeleni sem bil zelo zadovoljen. Zadovoljil bi se s severnim jelenom kadarkoli nad vesoljsko ladjo."

Oglejte si severne jelene in vesoljske ladje, ki jih sestavljajo Arthur Božič v spodnjem napovedniku:

httpv://www.youtube.com/watch? v=MDnkU77lEKY

Igrali ste Davyja Jonesa, vampirja in zdaj Božička, je demonski princ Jaz Frankenstein Naslednji?

(smeh) »Morda! Pravkar sem igral velikana 'Jack The Giant Killer' veš, in igral sem tudi polboga z šepanjem (Hephaestus). 'Spopad Titanov 2.' Postaja bolj čudno, bolj čudno in vesel sem, da lahko igram različne vloge."

Veliko je božičnih pravljic, a ta je res zabavna. Lepo je imeti ta nov pogled na Božička kot na človeka in pomanjkljivosti, saj nas na nov način opomni, da božič ne opredeljuje nobena oseba ali stvar.

"Da, všeč mi je bilo vse na scenariju in zelo sem si želel sodelovati v njem, in čutil sem, da je zelo izviren, in všeč mi je, kako je personaliziral Božiča in njegovo družino. Z njimi se lahko do neke mere poistovetiš. Res so resnične in imajo znane človeške pomanjkljivosti in slabosti. Toda ta film izraža tisto preprosto idejo, da je na koncu pomembna misel ter občutek in velikodušnost duha, za katerega upaš, da bo božič navdihnil in kar vsi iščejo."

Arthur Božič je zdaj v kinu.

Sledi mi na tviterju @jrothc

90-dnevni zaročenec: Yara Zaya navidez razkrije otroške udarce v IG Story