Kako se Netflixova oddaja Selena primerja s filmom Jennifer Lopez
Kako je film iz leta 1997 Selena primerjaj z Selena: Serija na Netflix? Obe produkciji se osredotočata na življenje in zapuščino Selene Quintanilla, glasbene zvezdnice Tejano, ki je bila tragično umorjena pri 23 letih leta 1995. Čeprav film iz 90. let pokriva celotno življenjsko zgodbo subjekta, so izpuščene pomembne podrobnosti, ki so v seriji podrobneje raziskane.
Selena v glavni vlogi igra Jennifer Lopez. Leta 1996 je bila v pop kulturi razmeroma neznana, a se je sčasoma spremenila v zvezdo po nastopu, nominiranem za zlati globus. Selena: Serija nastopa Christian Serratos, ki je najbolj znan po upodobitvi Rosite Espinosa v The Walking Dead. Obe igralki ujameta bistvene Selenine osebnostne poteze, vendar vlogi zaradi razlik v formatu zahtevata različne ustvarjalne pristope.
Selena: Serija je prejel mešane ocene kritikov in splošnih streamerjev, pri čemer je glavna pritožba, da ne zagotavlja veliko vpogleda v to temo. Vendar trendi Netflixa razkrivajo, da se ljudje uglasijo za gledanje. Na splošno ima serija res veliko za ponuditi v smislu zabave, vendar ima pripoved precej drugačen ton kot film iz leta 1997. Evo kako
Film in serije Selena večinoma pripovedujejo isto zgodbo o poreklu
Selena in Selena: Serija imajo podobno odpiralno strukturo. Film se začne s subjektinim nastopom 26. februarja 1995 v Houston Astrodome, nato pa se vrne nazaj v čas za ekspozicijsko sekvenco o Seleninem očetu Abrahamu (Edward James Olmos) in njegove življenjske izkušnje leta 1961 Corpus Christi. Selena nato se premakne na trenutek iz leta 1981 v Lake Jacksonu v Teksasu, ko Abraham izve, da ima mlada Selena močan pevski glas. V Selena: Serija na Netflixu se pripoved začne s sekvenco nastopa v Chicagu iz leta 1994, nato pa se preusmeri na prizore jezera Jackson v letih 1971, 1978 in 1981.
Dve produkciji Selene imata večinoma isto izvorno zgodbo, vendar je neločljiv konflikt drugačen. Na primer, film iz leta 1997 vključuje rasni element, saj lastnik kluba iz leta 1961 noče rezervirati Abrahamove skupine Doo-wop, ker so mehiški Američani in ne italijansko-američani. Zaporedje pripravlja občinstvo na Abrahamovo skeptično in strogo vedenje kot odrasla oseba, skupaj z njegovim gospodovalnim pristopom v zvezi z Selenina kariera in osebno življenje. V nasprotju s tem se serija Netflix osredotoča na Abrahamovo zaskrbljenost zaradi mlade Selene, ki malo ve o mehiški glasbi in ne zna govoriti špansko. Na splošno, Selena film ponuja več konteksta o Abrahamovi življenjski perspektivi.
Serija Selena se močno osredotoča na A.B. In Abraham Quintanilla
Selena: Serija verjetno vlaga več časa v poklicno udejstvovanje Abrahamovega in Seleninega brata A.B. (Gabriel Chavarria) kot tiste pevke. Oddaja Netflix ne ponuja temeljite zgodbe o očetu, ampak podrobno opisuje, kako je vodil Seleno, njene soigralce in se pogajal z vodstvom studia. Abraham je uokviren kot pameten poslovnež, katerega pozornost do detajlov se tematsko prenaša v upodobitvi njegovega sina. Kot Selenin dolgoletni producent, A.B. čuti pritisk, da izvaja uspešnice, da bi obdržal svoje delo, in se pogosto potopi v proces ustvarjanja glasbe. A.B. ima številne ustvarjalne odkritje, kar vodi do več uspeha za njegovo sestro. Kar zadeva Seleno, jo nenehno prikazujejo kot glasbeno umetnico, ki rada oblikuje lastna oblačila in črpa navdih iz glasbenikov, kot so Madonna, Janet Jackson in Paula Abdul.
V Selena film, A.B. ostaja večinoma v ozadju pripovedi, skupaj s člani Selena y Los Dinos. Glavni konflikt izvira iz subjektinega odnosa z očetom in tega, kako to vpliva na njeno romanco z novim sošolcem Chrisom Pérezom (Jon Seda). Pri seriji Netflix je več pozornosti namenjene glasbenemu procesu in delovanju Seleninega brata in očeta v zakulisju, da bi zagotovili optimalno blagovno znamko za skupino kot celoto. Slaba stran pa je, da je Selenina ustvarjalna umetnost zasenčena ali pa vsaj ni v celoti raziskana zunaj njenih temeljnih interesov.
Film Selena ima boljšo glavno predstavo
V Selena V filmu Lopez ne posnema svojega subjekta, saj vključuje lastne talente kot igralka in profesionalna plesalka. Preden je dobila želeno vlogo, je Lopez delala kot spremljevalna plesalka za New Kids on the Block in sčasoma postala ena od Fly Girls v humoristični seriji skečev. V živi barvi. Kot Selena, Jennifer Lopez med nastopi zasije s svojim ritmom in telesnimi gibi, ki hkrati ujamejo vedenje njenega subjekta na odru, hkrati pa občinstvu zagotovijo malo dodatne živahnosti. Med pogovornimi prizori Lopez vnese Seleni z veliko osebnostjo in komičnim šarmom, ki se zdi verodostojen za subjektovo obnašanje v resničnem življenju (vsaj na podlagi posnetkov intervjujev).
V Selena: Serija, Serratosova splošna uspešnost (skozi 1. del) je v redu. Ukvarja se s teatralnostjo predstave Selene, predvsem z neverbalnim vedenjem, vendar v resnici nima velikih igralskih trenutkov – dramskih ali komičnih. Mimogrede, upodobitev Selene je res usklajena z oceno PG serije. Medtem ko stranski liki, kot je A.B. in Abraham imata veliko osebnosti, se zdi Serratosova Selena večinoma vsebina iz epizode v epizodo, vsaj dokler njena zveza s Chrisom ne vodi v skupino težave. Netflix gre po družini prijazni poti za zabavne namene, kar ima za posledico popolnoma dostopen prikaz Selene, ki ima PG pogovore s svojim fantom.
Film in serija Selena prikazujeta Chrisa Péreza drugače
V Selena V filmu je Chris Pérez sprva uveljavljen kot dolgolasi, slab fant rocker, Seda pa ostaja dosledna s to premiso skozi ves film. Njegovi pogovori s Seleno so polni energije in strasti, obstaja pa celo hollywoodska scena, kjer je Chris kriv, da je uničil sobo. Ko se pogovarja z Abrahamom, se Chris vedno postavi zase in Seleno, kar vodi do intenzivnih sekvenc, za katere se zdi, da primanjkuje produkciji Netflix. Skratka, vmes je močna kemija na zaslonu Jennifer Lopez in Seda, kar koristi njunim karakternim lokom in naredi film na splošno boljši.
Selena: Serija predstavi Chrisa (Jesse Posey) kot nekoga, ki bo Abrahamu teoretično ustvaril težave, predvsem zaradi njegovega videza. Kot lik je Chrisova različica Netflixa vljudna in mehka; pritegne Seleno s svojimi nežnimi in idealističnimi načini. Na žalost je med Serratosom in Poseyjem malo kemije, pogovorom med Seleno in Chrisom pa manjka strasti, ki je tako razširjena v filmu iz leta 1997. Ker sta dve interpretaciji Chrisa tako različni, je težko oceniti, kakšna je bila resnična oseba na turneji s Seleno, preden se je poročil z njo.
Serija Selena pripravlja 2. del (1990-1995)
Selena: Serija na Netflixu ne pokriva celotnega življenja subjekta, vsaj ne v prvih devetih epizodah. Prvi del sledi pevcu do leta 1990 po izidu njenega drugega albuma Ven Conmigo in se zaključi, ko Abraham odpusti Chrisa. Ker 1. del Selena: Serija pokriva samo zgodnja leta snemalne kariere pevke Tejano, kar seveda spremeni Serratosov splošni pristop. Kritiki so se pritoževali, da je dosedanja igra igralke povsem ustrezna, vendar bo morda res okrepila svojo igro v drugem delu, potem ko se je v prvem delu osredotočila na Selenino nedolžnost pred poroko.
Kar se tiče filma iz leta 1997, Selena pokriva osnove o življenjski zgodbi in zapuščini subjekta. Prva polovica se osredotoča na Abrahamovo upanje, da bo Selena ves čas ostala pri sebi, v drugi polovici pa pevka sprejema težke odločitve o svojem življenju in karieri. Film se konča s Selenino smrtjo, vendar brez pojasnila, kaj se je točno zgodilo med pevko in Yolanda Saldívar (Lupe Ontiveros), vsaj onstran namigovanja, da je predsednik kluba oboževalcev kradel denar. Z Selena: Serija, Netflix streamerji morda boste prijetno presenečeni, ko ugotovite, da se prvi del ne konča s tragično zadnjo epizodo. Po poročilih bo drugi del večinoma praznoval Selena namesto da bi se osredotočil na njeno smrt leta 1995.
American Horror Story: Zakaj oboževalci tako sovražijo Dolino smrti
O avtorju