Showrunnerji ameriških bogov bi morali prilagoditi Sandmana
Po dolgih letih v razvojnem peklu, ki so se brezuspešno prenašali z omrežja na omrežje, so oboževalci z veseljem končno priča premieri Starz priredbe Neila Gaimana Ameriški bogovi. Razvil Bryan Fuller (Hannibal) in Michael Green (Heroji), z veliko vpletenostjo avtorja samega, epska zgodba o vojni med starodavnimi bogovi egipčanskih, norveških in slovanska mitologija ter novi bogovi sodobne kulture so se z naletom navdušenja prebili na male zaslone. pregledi.
Kar se je marsikomu zdelo kot nemogoča knjiga za kohezivno prilagoditev, se je doslej izkazalo za ambiciozen žanrsko upogiban spektakel mitov, akcije in priseljenske pripovedi. Starz so že obnovili Ameriški bogovi za 2. sezono, ki bo razveselila oboževalce Gaimana, zdaj pa se krožijo trači o prihodnosti avtorjevega drugo deluje. Fuller in Green sta razmišljala o prilagoditvi Ameriški bogovi spin-off, Anansi fantje, ki se osredotoča na afriškega boga pajkov Anansija (Orlando Jones) in njegove sinove, čeprav so pravice do tega trenutno še v lasti BBC-ja. Vendar pa je priredba, zaradi katere so Gaimanovi oboževalci resnično vrtoglavi, priredba njegovega magnum opusa
Všeč mi je Ameriški bogovi, zdi se, kot da so se vsi potrudili, da bi iz Sandmana naredili film ali TV-oddajo. Najnovejši poskus, a film z Josephom Gordon-Levittom v glavni vlogi, je razpadel in status projekta je zdaj v zraku. Na splošno velja za eno najpomembnejših del v zgodovini stripa, Gaimanovo Peščeni mož izdal 75 številk od 1989 do 1996, skupaj z različnimi posebnimi in mini serijami, pri čemer je zadnja objavljena pred dvema letoma. Osrednja zgodba je sledila Morfeju, bolj znanemu kot Sanje, in njegovim bratom in sestram, personifikacijam smrti, usode, delirija, obupa, uničenja in želje.
Zreducirati bogato, medbesedilno zgodbo, ki obrača koncepte, na enovrstično družinsko dramo, še ni blizu pravičnosti premoženja. Stripi se lotite vsega od superjunakov do Shakespeara, od biblijskih izročil do starodavne mitologije, od začetkov časa do neznanih krajev. Njena igralska zasedba je široka paleta čudnih in empatičnih likov, njene zgodbe pa so si med seboj tako različne, kot bi si lahko predstavljali. Preoblikovanje v samo film je nenehno se je zdelo kot neizogiben neuspeh, ki čaka, da se zgodi, toda TV-serija v dobi »Peak TV« ambicioznih projektov z velikim proračunom je veliko bolj smiselna. Če se bo to zgodilo, je prav, da sta Bryan Fuller in Michael Green tista, ki prevzameta ogromno nalogo.
Fuller je nedvomno najbolj podcenjen televizijski oddajnik (in/ali najbolj slavni tisti, ki poznajo). Potem ko se je v industriji uveljavil s pisanjem za Zvezdne steze serija Deep Space Nine in Voyager, je začel razvijati lasten material, ki ga je opredeljevalo mešanje vsakdanjega in fantastičnega. Čudežni slapovi je bila bolj zaspana zgodba o polnoletnosti, v kateri so govorili spominki iz trgovine s spominki; Mrtev kot jaz posmrtno življenje si je predstavljal kot birokratsko komedijo na delovnem mestu; in Potiskanje marjetice obrnil proceduralni trop na glavo s tehnično barvno mešanico romantike in nekromantije. Te serije so bile kritično hvaljene in so razvile kultne sledilce, vendar nobena od njih ni dosegla stalne ocene in so bile vse preklicane po dveh sezonah ali manj (Čudežni slapovi uspelo je le štirim epizodam). Zdelo se je, da na omrežni televiziji ni prostora za Fullerjevo edinstveno znamko čudovite grozljivke. In potem je prišlo Hannibal.
Ob njeni objavi je večina gledalcev malo zanimala priredba televizijske oddaje, priredba romanov Hannibala Lecterja, ki je bila posneta že v več filmih (z manjšo donosnostjo). Večina napovedi je oddajo predstavljala kot a CSIforenzični postopek v slogu, ki bi se držal pričakovanih tropov in omehčal groteskne robove romana za občinstvo pred prelomom. Na srečo se je zdelo, da je NBC pripravljen zagotoviti Fullerju prosto vladanje nad materialom, končni rezultat pa je bil verjetno ena najboljših oddaj v zadnjem desetletju. Hannibal je resnično bizarna serija, ki nima pravice biti tako iznajdljiva in premikati meje, kot je. Deluje kot predzgodba romanov (razen Ko jagenjčki obmolknejo, do katerega NBC ni mogel zagotoviti pravic), Hannibal prikazal največje Fullerjeve atribute kot ustvarjalca, medtem ko je ostal zvest duhu materiala. To je žanrsko izkrivljena grozljivka z elementi Cronenberga, Argenta, Jodorowskyja in Dosjeji X. Osupljivi prizori, ki jih oboževalci niso mogli pričakovati na NBC, so bili prikazani v vsej svoji bleščeči groteskni lepoti: s prizorišč zločinov, kjer žrtve so predstavljene kot angeli z olupljeno kožo na hrbtu, ki delujejo kot krila, jelenu s krokarjem, ki preganja glavnega junaka nočne more.
Poleg tega, da je dom nekaterih najboljših vizualnih znamenitosti na televiziji, Hannibal razvil nekaj najbolj fascinantnih likov, vzel znane figure iz pop kulture in jih pomladil za novo občinstvo in ton. Pojavil se je celo kanček zasukane romantike, ko je odnos protagonistov prestopil meje prijateljstva in nasprotovanja ter postal nekaj globljega in mračno strastnega. Osupljivo je bilo, da je NBC dovolil, da ostane na sporedu eno sezono, kaj šele tri, vendar z Hannibalodpoved prišel je nov val spoštovanja do Bryana Fullerja - oddajnika velikih vplivov, katerega perspektiva prilagajanja je omogočila resnično transgresivno kulturno izkušnjo.
Medtem pa tudi svet filma in televizije Michaelu Greenu ni tujec. Medtem Heroji ostaja njegovo najbolj znano delo (Fuller je bil čas tudi kot pisatelj za oddajo), njegovo najbolj fascinantno delo je v njegovem najmanj znanem projektu, NBC Kralji. V glavni vlogi igra Ian McShane (ki igra g. Wednesdayja v Ameriški bogovi), Kralji je bila svetopisemska zgodba za sodobno dobo, ki je zgodbo o kralju Davidu prenesla v nadomestno sodobno Ameriko, kjer je država absolutna monarhija z imenom Gilboa. McShaneov kralj Silas ima krizo vere, ko verjame, da je tuj družinski vojak, vojak po imenu David, je bil od Boga maziljen za novega monarha in načrtuje, da bi obdržal oprijem njegove moči, medtem ko se bojeval s svojimi družina. Čeprav je oddaja imela težave z gledanostjo in je bila po eni sezoni odpovedana, je to drzen in popolnoma zavzet eksperiment, ki združuje lestvico prestižnega TV-ja z družinsko dramo iz mile opere. Bila je dovolj neumna, a tudi popolnoma posvečena svoji ezoterični zgodbi. Čeprav je Green bolj znan po svojem presenetljivem scenarijskem delu na filmu, tudi letošnjem Logan in prihajajoče Tujec: Zaveza, TV ostaja njegov idealen medij z dolžino in temelji, da v celoti razišče njegove najbolj ambiciozne ideje.
Vsak poskus prilagajanja Peščeni mož bo zahtevala ekipo z izkušnjami pri ravnanju z zapletenimi toni, spretno spretnostjo pri prevajanju težkega gradiva na zaslon, drznost pri spopadanju z bizarnim in grotesknim ter sposobnost dobrega dela z velikim zasedba. Že bežen pogled na zadnje kataloge Fullerja in Greena bo razkril, da je ta dvojec pripravljen sprejeti izziv.
Sam Gaiman je izrazil zadovoljstvo nad delom z njimi, kritiki se vsesplošno zbirajo Ameriški bogovi, in občinstvo je zvesto svojim prejšnjim oddajam. Starz in Fremantle sta izrazila željo, da bi še naprej sodelovala s to najbolj ambiciozno in nadarjeno ustvarjalno ekipo. ne bi bil boljši način, da izkoristijo njihove izjemne sposobnosti, kot da bi jim omogočili dostop do najbolj sanjske zgodovine stripa svetovi.
Ameriški bogovi na sporedu ob nedeljah ob 21:00 na Starz.
Kako se House Of The Dragon razlikuje od Game Of Thrones
O avtorju