10 najboljših filmskih adaptacij Broadwaya

Napoved novega Mačke prilagoditev je internet razburila. Zelo vznemirljive mačje gnusobe CGI so zaokrožile po družbenih medijih. Tisti, ki so že bili izpostavljeni napovedniku, so ga razširili in videli, kako se njihovi prijatelji v realnem času odzovejo na kosmato nočno moro. Igralska zasedba je polna zvezd, mačke so gole in vsi so se spraševali "zakaj?"

No, odgovor je, da so broadwayske priredbe pogosto zelo dobro sprejete. Obstaja veliko dobrih muzikalov, ki so svoje življenje začeli na odru. Vemo, da boste morda potrebovali nekaj, kar vam bo pomagalo pozabiti na majhne mačje ljudi. Tukaj je nekaj najboljših priredb Broadwaya, s katerimi lahko odpravite to glasbeno srbenje.

10 Mast (1978)

Filmska adaptacija Mast z Johnom Travolto in Olivio Newton-John je postala dokončna različica muzikala. Verjetno obstajajo ljudje, ki sploh niso vedeli, da je bila prvotno Broadwayska predstava.

Film spremlja srednješolca Dannyja in Sandyja, potem ko se med poletnimi počitnicami zaljubita. Sandy se preseli v Dannyjevo šolo, vendar ugotovi, da se svojim prijateljem predstavlja zelo drugače. Na koncu Danny znova osvoji Sandyja z zmago na ulični dirki in odletita v njegovem avtomobilu. Film je bil v času izida najdonosnejši glasbeni film vseh časov in še vedno velja za enega najboljših filmov leta 1978.

9 Annie Get Your Gun (1950)

Igrajo Betty Hutton in Howard Keel, Annie Vzemi svojo pištolo ohlapno spremlja življenje strelke Annie Oakley. Prvotno je bila v vlogi Annie igrala Judy Garland, vendar so jo po spopadu z režiserjem odpustili.

Hutton, potem ko jo je zamenjal, je menil, da se večina igralske zasedbe in ekipe do nje ravna hladno, zlasti do njenega soigralca Keela. Kljub tem težavam pa je bila Huttonova v vlogi zelo hvaljena in si je prislužila celo zlati globus za najboljšo igralko v muzikalu ali komediji. Sam film je bil dobro sprejet in je prejel štiri oskarje.

8 Chicago (2002)

Chicago je bil od takrat prvi muzikal, ki je osvojil najboljši film Oliver! leta 1968. V njem igrata Renée Zellweger in Catherine Zeta-Jones kot dve morilci, ki sta skupaj zaprti v Chicagu v dobi jazza. Richard Gere igra Billyja Flynna, njihovega gladkogovornega odvetnika, katerega načrt je, da svoje stranke spremeni v slavne. Ženski lovita slavo in poskušata na novo izumiti svojo identiteto, da bi pridobila javno mnenje in rešila lastna življenja.

Izjemen uspeh Chicago (skupaj z Moulin Rouge! in 8 milj) velja za odgovornega za preporod glasbene zvrsti v 21. stoletju. Torej, medtem ko gledate ta odličen film, ne pozabite, da je zanj delno odgovoren Mačke (2019).

7 Zvok glasbe (1965)

Morda dokončni filmski muzikal, Zvok glasbe je bila prvotno izdana le v omejeni kinematografiji in je bila sprejeta mešano kritično. Vendar je bil komercialni uspeh brez primere. Bil je najdonosnejši film leta 1965 in ga je do novembra naslednje leto presegel Oditi z vetrom kot najdonosnejši film vseh časov.

V njem igra Julie Andrews kot Maria von Trapp, ki je bila pravkar dodeljena v vilo upokojenega mornariškega častnika (Christopher Plummer), da deluje kot guvernanta njegovih sedmih otrok. Nato v njihovo življenje prinese veselje do glasbe in se poroči s častnikom. Zapuščina filma govori sama zase, a če potrebujete več prepričljivosti, ga je Kongresna knjižnica izbrala za hrambo v Nacionalni filmski register zaradi njegovega "kulturnega, zgodovinskega ali estetskega pomena".

6 Goslač na strehi (1971)

Ta muzikal spremlja Tevyeja (Topol), ko skuša ohraniti svoje judovske tradicije ob soočenju z zunanjimi vplivi. Vse njegove hčerke se želijo poročiti iz ljubezni, pri čemer se vsak od njunih izbranih mož še bolj oddalji od običajev družinske vere.

Tevye se mora spopasti tudi z novo carjevo odredbo o izselitvi Judov iz njegovega mesta. Film je prejel tri oskarje, Topol, ki je igral isto vlogo v londonski produkciji predstave, pa je prejel nominacijo za najboljšega igralca.

5 West Side Story (1961)

Posodobljena priredba Shakespeara Romeo in Julija, West Side Zgodba Sledi Tony, soustanovitelj tolpe Portorikanski morski psi, in Maria, mlajša sestra vodje bele ameriške tolpe Jets. Zaljubita se kljub prepiru prijateljev in družine. Če poznate Shakespearovo delo, se morda zavedate, da film verjetno nima srečnega konca.

Vendar pa je osvojil neverjetnih deset oskarjev, s čimer je podrl rekord po večini zmag za muzikal. Za svojo zgodbo in tehnično zasnovo je prejel veliko pohval kritikov.

4 Smešno dekle (1968)

To je bil filmski prvenec Barbare Streisand, potem ko je igrala v istoimenski Broadwayski produkciji. Smešno dekle ohlapno spremlja življenje in kariero Broadwayske in filmske zvezdnice Fanny Brice ter njen odnos z Nickom Arnsteinom.

Sam zaplet filma velja za nekoliko melodramatičen in se morda ne bi dobro prevedel v film, če bi bil za Bricea izbran nekdo drug. Vendar je Streisand svetleča zvezda šova in njen talent v vlogi povzdigne celoten muzikal.

3 Lak za lase (2007)

To je film, ki temelji na broadwayski oddaji, ki je sama temeljila na istoimenski komediji Johna Watersa iz leta 1988. Kljub temu, da sem šel skozi telefonsko igro, Lak za lase je eden najbolj svežih in najbolj zabavnih filmskih muzikalov. Bil je rekorder za največji otvoritveni vikend za film, ki temelji na broadwayskem muzikalu. Bil je eden najbolj kritično in komercialno uspešnih glasbenih filmov desetletja.

Zgodba spremlja "prijetno polno" najstnico Tracy Turnblad, ko zasleduje svoje sanje, da bi bila plesalka, in poskuša debitirat v lokalni televizijski oddaji. Vendar pa Lak za lase ni samo pisan kampfest. Obravnava tudi teme rasne segregacije in neenakosti ter Roger Ebert je dejal, da se "pod... neumnost."

2 Kabaret (1972)

Ta filmski muzikal je veliko bolj ohlapna priredba istoimenskega Broadwayskega muzikala iz leta 1966. Za film je bilo shranjenih le nekaj pesmi oddaje; vendar so izvirni tekstopisci oddaje napisali nadomestne pesmi. Od odrske produkcije se razlikuje v tem, da ne gre za tradicionalni muzikal, kje liki pojejo, da izrazijo svoja čustva, skoraj vse pesmi filma se dogajajo znotraj konteksta klub. Edina izjema je "Jutri pripada meni."

Kritiki so film pohvalili, ker si je drznil kršiti konvencijo, da morajo biti muzikali bistri in veseli, in da Kabaret se je namesto tega odločila, da bo sprejela temo svojih tem. To je bila tudi prva priložnost Lize Minnelli, da je zapela na platnu in ji je prinesla oskarja za najboljšo igralko. Film je domov odnesel tudi sedem dodatnih oskarjev.

1 Moja lepa dama (1964)

Zaplet oz Moja lepa dama sledi revni prodajalki cvetja Cockney po imenu Eliza Doolittle, ki jo igra Audrey Hepburn, saj je vpletena v stavo profesorja fonetike Henryja Higginsa. Higgins stavi, da bo lahko naučil Elizo govoriti "pravo" angleško in jo nato naredil predstavljivo visoki družbi.

Moj sejemgospa osvojil osem oskarjev, kasneje pa ga je Ameriški filmski inštitut uvrstil na 91. največji ameriški film vseh časov. Proizveden je bil s proračunom 17 milijonov dolarjev, in čeprav se to danes morda zdi malo, je bil do takrat najdražji film, posnet v ZDA. Na srečo je bil komercialni uspeh in tudi kritičen, saj je doma zaslužil 72 milijonov dolarjev.

NaslednjiVojne zvezd: 10 najbolj smešnih citatov iz Jedijeve vrnitve

O avtorju