Recenzija 'Batman: Leto eno'

Batman: Prvo letoje animirani celovečerec DC Universe, ki temelji na klasičnih stripih Franka Millerja, ki so bili na novo zasnovani Batmanova izvira na temnejši, bolj trd način in bo postal temeljna zgodba o tem, kdo je Batman in kako je nastal.

Zgodba "Prvo leto" je ustvarila nekaj klasičnih stripov o Batmanu, postavljenih v Millerjevo vesolje (glej: "The Long noč čarovnic," "Dark Victory" in "Prey") in je tudi eno od semen, ki jih je požel Chris Nolan. ustvariti Batman se začne. Torej, vprašanje je: Ali DCU uspešno prevede eno najbolj znanih zgodb o Batmanu vseh časov v razburljiv animirani celovečerec?

Odgovor: Čeprav je v tem zagotovo nekaj dobrih stvari, je Prvo leto animirana funkcija na splošno ni tako impresivna.

Legenda je na tej točki prodrla globoko v kulturni duh časa: po letih na poti se učijo boja proti kriminalu Bruce Wayne se vrne v Gotham City, ki je postal greznica kriminala in korupcije, ki jo vodi mafijec Carmine Falcone. Istočasno, ko se Wayne vrne, se plemeniti policist Jim Gordon s svojo nosečo ženo preseli v mesto, v upanju, da bo naredil spremembo tam, kjer je to najbolj potrebno. Vsak človek sam naredi korake (in napačne korake) naprej v svojih bitkah, da bi rešil Gothamovo dušo in na koncu postavil novo prednost, v kateri kriminalci se nečesa bojijo, državljani Gothama si lahko spet upajo, prostitutka Selina Kyle pa je navdihnjena, da spremeni svoje življenje tako, da si nadene slinky mačja obleka.

Kar je tako dobro delovalo za strip "Year One", je točno tisto, kar NE Prvo leto animirana igra. Millerjeva serija je združila svetove stripov o Batmanu in trdih Noir detektivskih zgodb na način, ki ga še nismo videli - poroka, ki je v bistvu postavila "temno" v "Temnega viteza". Tako kot mnoge noir zgodbe Franka Millerja je tudi strip "Year One" predstavljal zamišljenost pripoved njegovih dveh protagonistov (Wayne in Gordon) in temnega, grobega urbanega sveta, ustvarjenega s pomočjo žalostnih vizualnih podob umetnika Davida Mazzucchelli.

The Prvo leto animirani igralec je zvest svojemu izvornemu materialu do napake. Prvoosebna pripoved je odličen pripomoček v literaturi, saj pomaga, da bralca poglobimo v misli likov, ki jim sledijo. To je bila celotna poanta Millerjevega stripa: pritegniti bralce v misli Brucea Wayna in Jima Gordona pokazati misli in motivacije, ki so vsakega človeka vodile po poti, da postane lik, ki ga poznamo danes.

V filmski obliki pa ima pripoved v prvi osebi drugačen naziv: glasovna pripoved in pogosto naleti na poceni taktiko pripovedovanja zgodb (majhno dejanje ali simbolika v prid velike razstave odlagališča). Zgodba o Prvo leto film se odvija kot napol zanimiva serija 'stvari, ki se zgodijo' v koledarskem letu, a zamudi, da bi gledalce resnično potopili v misli glavnih likov. Poleg intenzivnega preučevanja likov je v Millerjevi zgodbi "Prvo leto" pravzaprav zelo malo mesa (beri: akcije); ta animirana različica ponuja približno 1,5 akcijske sekvence - največja je bila dejansko predstavljena že prej (večje, boljše) v Batman se začne. Animatorji s spoštovanjem poskušajo posnemati edinstven vizualni slog Davida Mazzucchellija, vendar so tudi njihovi vizualni elementi ostri, čisti in moderni, kar je popolnoma v nasprotju z izprano paleto črnih barv in grobih skic, zaradi katerih je Mazzucchellijev Gotham City postal tako pester Babilon.

na splošno gledano Batman: Prvo leto ima tudi nekaj najslabših glasovnih oddaj v zgodovini DCU. Southland zvezdnik Ben McKenzie dobi veliko nalogo, da izrazi glas mlajšemu Bruceu Waynu; njegova izročitev zveni kot imitacija ikoničnega glasu Batmana Kevina Conroya, vendar ni niti približno tako dobra kot prava stvar. Odkrito povedano: za vlogo se preprosto moti. Gordona po drugi strani daje glas Breaking Bad zvezdnik Bryan Cranston, ki mu uspe dejansko dodati resnost in subtilnost svoji predstavi in ​​je zato sposoben preprečiti, da bi trden dialog Franka Millerja zvenel preveč dramatično ali nesramno. Igralki Eliza Dushku in Katee Sackhoff glasujeta Catwoman in Gordonovo ljubico, detektivko Sarah Essen, toda moč zvezd je zapravljena, saj imata oba lika le obrobno prisotnost v zgodbi in zelo malo dialogov.

Na koncu bo ta film malo nostalgični za tiste, ki so prebrali in vzljubili strip "Prvo leto". Za tiste, ki še niste seznanjeni z Millerjevo različico, kako se je Batman začel, si naredite uslugo: preberite strip ali si oglejte Christopherja Nolana, ki je preoblikoval Batmanovo zgodbo o izvoru. V obeh primerih boste dobili boljšo izkušnjo, kot bi gledali to osupljivo animirano priredbo.

-

DC Showcase: Catwoman

Vključeno z Prvo leto DVD/Blu-ray je kratki animirani film iz serije "DC Showcase", ki tokrat prikazuje Catwoman (ki ji je ponovno glas oglašala Eliza Dushku). Zgodba animiranega kratkega filma se prenaša iz animiranega celovečerca "Year One", ki se osredotoča na Catwoman's lovite razvpitega gangsterja iz Gotham Cityja, katerega tihotapski krog se je razširil na nekatera ne tako slastna območja. Catwoman dohiti gangsterja v razburjenem striptiz klubu Gotham (kje drugje?) in kmalu zatem se začne ves pekel.

Kratki animirani film Catwoman je precej tvegan (zagotovo NI za otroke), saj se velik del dogaja v striptiz klubu in da vsebuje pretirano razširjeno sekvenco Catwoman, ki izvaja zelo PG-13 striptiz na stopnja. Poleg tega spolno sugestivnega zaporedja je preostanek kratkega animiranega filma precej razburljiv in vsebuje najboljšo akcijo Catwoman, kar sem jih osebno videl. Če boste opazovali, kako Catwoman skače, udarja, brca, prevrača in vrže bič, boste vedeli, zakaj se pogosto šteje za enako Batmanu. Po tem bi si zagotovo ogledal celovečerni animirani celovečerec Catwoman.

-

Posebne lastnosti

Naslednje posebne funkcije so na voljo na Batman: Prvo leto Blu-ray:

• Sneak Peek at Justice League: Doom, naslednji izvirni animirani film DC Universe
• DC Showcase Animated Original Short – "Catwoman": Ta popolnoma nov vstop v rastoči kanon animiranih kratkih filmov DC Universe vključuje prvo prvo samostojno zgodbo, osredotočeno na Catwoman. Zlobna mačja pustolovščina jo popelje po umazanih ulicah Gotham Cityja.
• Igrani film – "Heart of Vengeance: Vrnitev Batmana k njegovim koreninam": The Dark Knight Returns je zagotovil razplet Batmanovega življenja. Naslednje temeljno delo Franka Millerja bi zagotovilo njegov skoraj mitski izvor v Batmanu: Leto eno. Ta dokumentarec razkriva Millerjev sodobni genij in občinstvo, ki je bilo pripravljeno ceniti globino njegovega dela.
• Igralka – »Pogovori z DC Comics«: Batmanova ustvarjalna ekipa pri DC Entertainment razpravlja o osebnem vplivu Batmana: Leto 1 na njihove kariere. Producent Batmana Michael Uslan vodi klepet med znanimi pisatelji, uredniki in umetniki zgodbe o Batmanu, svoj dialog osredotočajo na temnejšo, realistično interpretacijo Batmanovega izvora Franka Millerja in Davida Mazzucchelli
• Zvočni komentar z Alanom Burnettom, Samom Liujem, Mikeom Carlinom in Andreo Romano
• Batman: Leto eno, 1. poglavje Digitalni strip
• Dve bonus epizodi iz Batman: The Animated Series, ki jih je ročno izbral Bruce Timm
• Digitalna kopija na disku celovečernega filma, združljiva z iTunes in Windows

-

Batman: Prvo leto bo na voljo na DVD/Blu-ray dne 18. oktobra 2011.

90-dnevni zaročenec: Yara Zaya navidez razkrije otroške udarce v IG Story

O avtorju