The Irregulars popravlja ponavljajočo se napako pri prilagajanju Sherlocka Holmesa

Nepravilni osredotoča se na preiskave skupine revnih najstnikov, ki jih je zaposlil dr. John Watson, zgodba pa odpravlja pogosto napako drugih priljubljenih priredb Sherlocka Holmesa. Predstava na več načinov odstopa od izvirnih zgodb, vključno z nadnaravnimi primeri in moralno sivo lučjo, v kateri sta upodobljena Watson in Holmes. Vendar pa je osredotočenost oddaje na Irregulars tisto, kar ločuje to priredbo.

The Baker Street Irregulars so bili predstavljeni v prvem nastopu Sherlocka Holmesa v Študija v škrlatni barvi. Holmes je pogosto najel to skupino otrok z londonskih ulic, da bi izvajali nadzor, izsledili sledi in opravljali malenkostne naloge za njegove primere. Pojavljali so se v različnih oblikah v številnih filmih in televizijskih adaptacijah zgodb o Sherlocku Holmesu. V BBC-jih Sherlock, na primer Irregulars so bili prilagojeni v Sherlockovo omrežje brezdomcev, medtem Osnovnojih spremenila v mrežo uličnih prodajalcev. Vendar so bili ljudje v teh omrežjih le redko prikazani, še manj pa so bili deležni žarometov.

Ozko osredotočenost večine priredb briljantnosti Holmesovih veščin reševanja zločinov je pustilo malo prostora za Iregularje, ki so zanj opravili toliko dela. The Irregulars so nastopili v dveh priredbah BBC, The Baker Street Boys in Sherlock Holmes in neredovniki Baker Street, vendar so najbolj priljubljene priredbe ohranile Irregulars kot ozadje. Tudi v izvirnih zgodbah o Holmesu je bil poudarek na Sherlocku, ko je to skupino otrok poslal v mesto, da bi poiskal namige, ki jih je potreben, toda v vsaki ponovitvi ne bi mogel tako lepo povezati mnogih svojih primerov brez pomoči svojega pogosto nekreditiranega zaposlenih.

tole ponovni izum Sherlocka Holmesa Namesto tega daje nepravilnim osebam najvišji račun po njihovi komponenti preiskav. Kjer se večina priredb osredotoča na Sherlockovo reševanje možganskih zločinov na 221B, Nepravilni prikazuje umazano delo pri reševanju primerov. Kot je Sherlock Holmes v zgodbah povedal o svojih nerednih, lahko gredo povsod in slišijo vse, kar pritegne ven ljudi, ki se nikoli ne bi pogovarjali z oblastmi. To še posebej dobro deluje za nadnaravne primere, ki jih oddaja raziskuje, saj je manj verjetno, da bodo oblasti uradno iskale paranormalne razlage.

Sherlock Holmes nikoli ni bil edini detektiv v primeru. Vedno je imel svojega Nepravilni, manj cenjeni liki ki je zbral informacije, ki jih je potreboval za reševanje svojih primerov. Brez njunih odličnih sposobnosti odkrivanja bi Holmes na koncu svojih zgodb ostal brez težav. Nepravilni končno daje tem likom po zaslugi in jih spremeni v lastne preiskovalce.

Penn Badgley iz YOU razkriva najbolj noro teorijo oboževalcev, ki jih je slišal o oddaji

O avtorju