Recenzija 'Into the Woods'

V gozd se bori pri fini nastavitvi predhodnih ponovitev za velika platna in iskanju lastne identitete filma, vendar je še vedno na splošno očarljiva in zabavna glasbena izkušnja za vse starosti.

V gozd pripoveduje zgodbo o ikoničnih pravljičnih likih, katerih življenja se zapletejo zaradi načrta zlobne čarovnice. V upanju, da bo odpravila urok, ki ji je ukradel mladost in lepoto, čarovnica (Meryl Streep) manipulira s skromnim pekom (James Corden) in njegovo ženo (Emily Blunt) ukradel vrsto pomembnih predmetov (krava bela kot mleko, ogrinjalo rdeča kot kri, lasje rumeni kot koruza in copat tako čist kot zlato). Če paru uspe v treh dneh, čarovnica obljubi, da bo odstranila prekletstvo iz pekovske hiše – prekletstvo, ki je preprečilo, da bi njegova žena rodila otroke.

Medtem ko Pek in njegova žena prečkata gozd v iskanju čarovniškega nakupovalnega seznama, znani liki Grimm, vključno s Pepelko (Anna Kendrick), Rdečo kapico (Lilla) Crawford), Rapunzel (Mackenzie Mauzy) in Jack (Daniel Huttlestone), slavni Beanstalk, se soočajo z lastnimi nevarnimi pustolovščinami, da ne omenjamo očarljivih princev (Chris Pine in Billy Magnussen) v gozd. Ko pa se vsak lik sooči s svojo usodo v knjigi zgodb - nekateri odkrijejo, da njihove sanje niso tako čarobne, kot so si morda prej predstavljali.

Medtem ko je priredba na velikem platnu V gozd v veliki meri temelji na uspešnici Stephena Sondheima, avtor glasbene knjige, James Lapine, je napisal filmski scenarij - z režiserjem Robom Marshallom (Chicago) sedi na direktorskem stolu. Posledično ima film koristi od igrivosti in metazgodbenih trenutkov knjige in glasbene priredbe, medtem ko ljubitelji Lapinova in Sondheimova broadwayska oddaja (da ne omenjam filmskih muzikalov na splošno) boste našli veliko za uživanje v Marshallovih različica.

Kljub temu, pri krmarjenju po izvirnem tonu Lapinove in Sondheimove ponovitve, V gozd predstavlja zrelejšo (in naravnost dolgotrajnejšo) pripoved, kot bi jo lahko pričakovali naključni filmski gledalci – še posebej glede na Disneyjevo otrokom prijazno trženje filma. Za razliko od zgodb, ki so ga navdihnile, V gozd ne vsebuje enakega "srečno do konca svojih dni" zgodbe zgodb bratov Grimm - kar pomeni, da bi lahko številna najbolj drzna razhajanja dejansko odvrnila za mlajše gledalce in filmske gledalce, ki so si želeli lahkotno (in naravnost) poustvarjanje klasične pravljice zgodbe. Kljub temu Lapinov scenarij še vedno opazno prilagaja večjemu V gozd canon, v interesu različice dogodkov z boljšo oceno PG, ki ustvari nekaj povsem nerodnih sprememb tona in tempa.

Medtem ko je osrednja točka odrske predstave prekinjena s prekinitvijo občinstva, film svojim gledalcem ne zagotavlja enake dihalne sobe. Zaradi tega dramatični preobrati v lokih karakterjev (in individualnih željah) spremenijo nekdaj povezane protagoniste v nestanovitne in neljube zapletne naprave – vse z namenom sporočati prebrisano sporočilo o domišljijski ljubezni in sreča. Na odru, s prostorom za razmislek med poglavji/dejanjem, deluje ta siva morala; toda na velikem platnu kot 124-minutni film lahko nekateri gledalci ugotovijo, da je Marshallova režija priredbe (Lapinov scenarij) Sondheimov muzikal ustvarja več nenadnih in premalo razvitih premikov - da ne omenjam nekaj popolnoma zapuščenih niti zapleta (beri: Rapunzel).

Medtem ko Tom Hooper Les Miserables uporabil surov zvok s seta, Marshall svoje zasedbe ni posnel v živo na odru - odločil se je, da bo mešanici dodal uglajen (in makov) vokal ločeno od posnetih posnetkov. Zaradi tega bi lahko glasbene številke, sinhronizirane z ustnicami, in otrokom prijazne spremembe zgodbe povzročile smrt V gozd oboževalci čutijo, da Disneyjeva različica žrtvuje surovo energijo odrske predstave (skupaj s temnejšim razvojem knjige) z namenom prepakiranja osrednje zgodbe v sijajno in energično pustolovščino za veliko širše (in mlajše) občinstvo. Film je večinoma zvest prejšnjim V gozd projekti, ki zagotavljajo enake zabavne preobrate pravljičnih tropov, vendar ni dvoma, da je Marshall izpilil nekaj bolj zanimivih in vplivnih elementov bistvene zgodbe.

Pa vendar, tudi ko pripoved deluje pod težo v gozd' V zgodovini franšize je film poln odličnih predstav ter čudovitih vizualnih podob in koreografij, ki krepijo Sondheimovo glasbeno osnovo, nagrajeno z nagrado Tony. Gledalci, ki jim je všeč delo Anne Kendrick Pitch Perfect bo brez dvoma užival ob ponovnem petju igralke na platnu in poleg privlačnega petja je Kendrickova Pepelka dobila tudi enega najbolj privlačnih lokov filma. James Corden (Doctor Who) je enako močan kot Baker z ljubko, a obupno predstavo, ki služi kot ključno čustveno sidro v Marshallovi priredbi.

Podobno je Meryl Streep krajša prizorov v vlogi Čarovnice, ki v vlogo, ki jo je zaslovela že Broadwayska starleta Bernadette Peters, vnese zapleteno karizmo. Navsezadnje je čarovnica včasih premalo pokrita s procesom filmske adaptacije (zlasti pri njej odnos z Rapunzel Mackenzie Mauzy), vendar Streep uspe narediti vsako svojo pesem dramatično nepozabni trenutki. Poleg tega V gozd ima obsežen seznam vrhunskih talentov v stranskih vlogah - s solidnimi zavoji (in glasbenimi številkami) Emily Blunt, Lilla Crawford, Daniel Huttlestone, Christine Baranski, Tracy Ullman in Johnny Depp (čigar Big Bad Wolf pravzaprav ni dolgo na zaslonu), med drugi.

Duet "Agony" med Chrisom Pineom in Billyjem Magnussenom je dober pokazatelj, da ima Marshallova različica potencial, ki bo zadovoljil tako oboževalce kot novince - z zabavnimi riffi na znane pravljice in njihove klišeji. Tudi ko se film spotakne pri povezovanju vseh svojih zapletov in tematskih jukstapozicij, je od trenutka do trenutka še vedno veliko zabave. V gozd se bori pri fini nastavitvi predhodnih ponovitev za velika platna in iskanju lastne identitete filma, vendar je še vedno na splošno očarljiva in zabavna glasbena izkušnja za vse starosti.

PRIKOLICA

_____________________________________________________________

V gozd traja 124 minut in ima oceno PG za tematske elemente, fantazijsko akcijo in nevarnost ter nekaj sugestivnega materiala. Zdaj igrajo v gledališčih.

Sporočite nam, kaj mislite o filmu v spodnjem razdelku za komentarje.

Se strinjate ali ne strinjate s pregledom? Sledi mi na tviterju @Benkendrick da mi poveš, kaj si mislil V gozd.

Naša ocena:

3,5 od 5 (zelo dobro)

Producent filmov Možje X je navdušen nad tem, kaj Marvel počne s ponovnim zagonom

O avtorju