Film Sneguljičine sestre Rose Red razvija Disney
Ali ste vedeli, da dejansko obstajajo dve drugačen Grimmove pravljice poimenovani liki Sneguljčica? Res je: dva lika z imeni Schneeweißchen in Schneewittchen - oba v angleščini približno prevajata kot "Sneguljčica" - vsak nastopa kot vodilni akter v dveh ločenih, popolnoma nepovezanih zgodbah v slavnem zborniku starodavnega tevtonskega naroda Grimmovih legende; Sneguljčica (tisti, ki ga je ovekovečil Walt Disney) in Sneguljčica in rožnato rdeča, manj znana zgodba o dveh mladih sestrah, ki živita z mamo v planinski koči in naletita na začaranega medveda in skrivnostnega škrata.
Nenavadnost prevajanja se je za generacije ljubiteljev pravljic izkazala za rahlo zmedeno, a bo kmalu postala še bolj. zakaj? No, ker je Disney ubral domišljijsko igranje v živo, katerega cilj je združiti obe zgodbi v eno samo novo akcijsko pustolovščino z naslovom Rdeča vrtnica.
Napisal Justin Merz po predstavi Evana Daughertyja (ki je tudi napisal scenarij Sneguljčica in lovec za Universal), Rdeča vrtnica je opisano z
Ni težko razumeti, zakaj se je Merzov predlog navdušil za trenutne občutke voditeljev Disneyjevih studiev; to je zgodba, ki prikazuje par sester z zapletenim odnosom (a'la Zamrznjena), ki prevzame obliko revizionističnega igranja v živo na eni od Disneyjevih animiranih klasik (Alica v čudežni deželi) ponovno zasnovan tako, da se osredotoča na žensko agencijo (Maleficent) - v tem primeru tako, da se manj osredotočamo na očarljivega princa in bolj na sestrsko povezovanje (Zamrznjena spet) s pomišljajem Hobit za dobro mero. Prvotno zasnovan kot samostojna funkcija, bo Daugherty menda predelal celotno premiso, da bo bolj eksplicitno spremljevalec Disneyjeve Sneguljčica animirani film.
Rdeča vrtnica je s studijskega stališča smiselno, saj je občinstvo dokazalo, da ima močan apetit po pravljicah v živo v zadnja leta – zlasti tiste, ki nosijo blagovno znamko Disney ali so povezane z zgodbami, ki so najbolj znane po svojem Disneyju različice. Maleficent je bil komercialni hit za mišjo hišo; letošnji Alice skozi ogledalo veliko se pričakuje, da bo sledil svojemu predhodniku na blagajni zlata; Nekoč je zdaj v svoji peti sezoni na ABC; Universalovim pa se napoveduje urejena blagajna The Huntsman: Winter's War. Producira Tripp Vinson iz Vinson Films Rdeča vrtnica, ki je eden od treh pravljičnih filmov v živo, ki jih pripravlja za Disney; druga dva sta Princ na belem konju, komedija, pripovedana z vidika manj slavnega brata titularnega princa, in duhovi, predlagano predzgodbo Aladin razširiti mitologijo za likom Genie.
Za zapis: Originalna Sneguljčica in rdeča vrtnica vključuje dve sestri, ki se strinjata, da bosta med posebno hudim snežnim neurjem zakrila govorečega medveda v svoji gorski koči. Kasneje pomagata istemu medvedu premagati nadležnega čarobnega škrata, ki ju je obema užalil. v vmesnih mesecih je na koncu odkril, da je medved princ, ki ga je preobrazil palčkov prekletstvo. Ni jasno, koliko od to zgodba (poleg imen) bo vključena v Disneyjev film.
-
Prinesli vam bomo več informacij o Rdeča vrtnica ko postane na voljo.
vir: THR
90-dnevni zaročenec: Ariela sumi, da Biniyam pred njo skriva veliko skrivnost