Harley Quinn je bila pravkar dodana v Jokerjevo najbolj tragično izvorno zgodbo
Čeprav je še vedno psihopatski in manijačni morilec, ki je zagrešil nekaj najbolj gnusnih in zvitih zločinov, šaljiveczgodba o izvoru iz Batman: Ubijalska šala je tako popolnoma tragičen, da trpljenje, ki ga doživlja kot običajen človek, skoraj nadomesti vsako zgrešeno stvar, ki jo je kdaj storil. V redu, res ne. ne glede na to, Batman: Beli vitez's nadomestna različica zgodbe o izvoru Jokerja morda prekaša vse druge v smislu čiste srčne žalosti kot Harley Quinn, ženska, ki se je zaljubila v moškega, ki postane Joker, je iz prve roke priča njegovi grozljivi preobrazbi. Samo pomislite, kako bi bilo, če bi bila Jokerjeva žena Ubijalska šala je videla, kako njen mož pade v kad s kemikalijami?
Toda njegove žene ni bilo, ker je pravkar umrla. Mučna narava Ubijalska šala izvira iz trenutka obupa za njenim brezimnim možem, kamor ga prisilita sram in strah podati v grozljiv svet kriminala, da bi popravil finančno breme, ki ga je naložil nosečnici žena. Toda vsa ta napetost se brez slovesnosti konča, ko na dan, ko bo storil zločin, odkrije, da sta ona in njegov nerojeni otrok umrla. Njegovo ponovno rojstvo torej ni nič prispevalo k njegovi tragediji, saj je bila Jokerjeva identiteta moža in očeta že uničena. Ampak temu ni tako
V Beli vitez, Jack Napier je človek, ki bo postal Joker. Ni poročen, je pa v odnos s Harleen Quinzel, ki je v noči svojega ponovnega rojstva še vedno zelo živ in je iz prve roke priča tragediji. Če se stvari še bolj zapletejo, sta se že pred tem hudo sprla, saj je Jacka odgnala za pisala je članek o njegovem stanju in je sprejel kriminalno življenje, ki naj bi bilo posledica njenega izkoriščanja omenjenega stanja. In vendar se spotakneta drug ob drugega, medtem ko Jack sodeluje v kriminalnih dejavnostih. Nekako se oba popravita v rekordnem času, kar je neverjeten razvoj, ki se zdi skoraj preveč dober, da bi bil resničen, in se kmalu izkaže, da je prav to. Batman nenadoma stopi na prizorišče in v nekaj sekundah Jack pade v kemikalije.
Harley ni samo priča njegovemu padcu. Pravzaprav doživi množico popolnoma bolečih dogodkov, ki se odvijajo tako hitro, da je čudežno, da ne izgubi razuma takoj in tam. Potem ko je videla, da kemikalije potopijo njenega ljubljenega Jacka, zagleda grozovit prizor njegove roke, ki izstopa iz smrtonosne tekočine, ko on izdihne njeno ime. Toda na račun BatmanZaradi njene prisotnosti ne more priskočiti na pomoč svoji ljubljeni in je prisiljena ostati stisnjena v senci ko prenaša mučne Jackove krike, ko jo prosi, naj se drži stran, ker je onkraj varčevanje.
Če je to sploh mogoče, se njeno trpljenje še poslabša zaradi dejstva, da Harley kasneje ostane z Jackom, potem ko postane Joker. Kot je razkrila prej, na Jokerja ni samo gledala kot na drugačno bitko kot na Jacka, ampak nikoli ni ljubila nore pošasti, v katero je postal. Ljubila je samo Jacka. Kot taka je ta nova različica Jokerjeva Zgodba o izvoru je resnično dobrodošel dodatek k njegovi precej obsežni in vedno rastoči zgodovini. Čeprav Beli vitez ni kanon, oboževalci nedvomno upajo, da bodo vidiki te tragedije postali več kot le legenda, saj bolečina Harley Quinn vzdrži, zato jo nedvomno oblikuje v bolj prepričljiv lik in, kar je še pomembneje, v močnejša ženska in negovajoča, a močna mati.
Doktor Strange odkrije grozljivo usodo First Sorcerer Supreme