15 stvari, ki jih niste vedeli o franšizi Bourne
Filmi Bourne se na več načinov ločijo od večine visokoproračunskih hollywoodskih franšiznih filmov. To je serija vohunskih filmov, ki se ne zanašajo na pripomočke. To je akcijska franšiza, ki čuti potrebo po razstrelitvi vsakih 10 sekund. Gre za vesolje filmov, ki so se po težavah z mehkim ponovnim zagonom odločili, da se vrnejo k prvotnemu protagonistu šele štiri leta pozneje z 29.th sprostitev Jason Bourne.
Doslej je bila zgodba o naslovnem junaku pripovedana skozi trinajst romanov, pet filmov, enega za TV film in eno video igro. Ne glede na to, kako je franšiza zabavna, so nekatera dejstva, ki stojijo za gradivom, še bolj privlačna. Od pisateljev, ki se divje oddaljujejo od izvornega materiala, do režiserjevih grenkih prepirov z vodilnimi, do Matta Damona, ki ga oboževalci preganjajo pred kamero med produkcijo (ta posnetek je prišel v film) je potovanje ljubljenega lika množicam prav tako zanimivo kot doživljanje končni izdelek. S tem v mislih so tukaj 15 stvari, ki jih niste vedeli o franšizi Bourne.
15 9/11 je skoraj spremenil konec Bournove identitete
Tragedija 11. septembra je imela nepričakovan vpliv na velik del zabavne industrije. Filmi v takratni produkciji, kot je Sam Raimi Človek-pajek (ki je moral odstraniti stolpa dvojčka iz mesta) in Moški v črnem 2 (katerega vrhunec se je zgodil v Svetovnem trgovinskem centru in ga je bilo treba v celoti ponovno posneti) je bilo treba temeljito preurediti in Bournova identiteta skoraj tudi.
Universal Studios, kot tudi producenti filma, so takoj postali zaskrbljeni, da bi film, v katerem je CIA kot antagonist, lahko podlegel pojmom antiamerikanizma. V prizadevanju, da bi film rešili, je producent Frank Marshall zanj pomagal zgraditi nove stojala za knjige, ki so gledalcu pustile prijaznejšo predstavo o organizaciji obveščevalnih služb. Posneli so nadomestni začetek in konec, kar je v bistvu spremenilo film v en velikanski preblisk.
Režiser Doug Liman je bil odločno proti spremembi in zaradi čedalje večjih prepirov s studiem je bil vse prej kot odstranjen iz postopka odločanja. Na koncu so Limanova mnenja odražala Damonovo, igralec pa je močno lobiral, da bi ohranil prvotni namen filma. Potem ko je testna publika dobro sprejela izvirno različico filma, je Universal umaknil in držala za knjige so bila odmaknjena v razdelek z dodatnimi funkcijami na DVD-ju.
14 Damon je pravzaprav nokavtiral igralca
V Bournova premoč, igralec Tim Griffin igra operativca Cie, ki je nevede ujel enotno vojsko, to je Jason Bourne. Potem ko njegov lik prejme klic, ki ga obvesti o resnosti situacije, se Bourne obrne, zgrabi pištolo in v enem briljantnem naletu nokautira dva moška.
Čeprav so sceno vadili tri dni, so igralci, ko so prišli na snemanje, odkrili, da se bo prizor odvijal v tesnejših mejah, kot so sprva pričakovali. To je povzročilo, da je Damon dejansko vzpostavil stik z Griffinovim nosom, odstopanje njegovega septuma, in ga z enim udarcem nokautirala. Kot je povedal režiser Paul Greengrass v komentarju DVD-ja, je bil Griffin po prebujanju odličnega razpoloženja in je bil navdušen, da so trenutek dejansko ujeli na film. Če pozorno pogledate prizor, ko Damon vzpostavi stik, se Griffinove oči zavijejo nazaj v glavo in tako je bil zadnji rez filma.
13 V izvirni trilogiji je na film samo ena eksplozija
Eden najbolj impresivnih vidikov izvirne trilogije je, da čeprav sta jo vodila dva različna režiserja, ohranja večinoma nemoten zagon skozi vse tri vnose. To je izjemno redko za hollywoodsko akcijsko franšizo, ki je imela na čelu več ustvarjalnih sil. Med mnogimi je to zasluga Paula Greengrassa, ki se ne oddalji od izvirnika namen vizije Douga Limana, celo tako daleč, da nadaljuje nekakšno ritmično kadenco iz izvirno. Najboljši primer tega je namenska uporaba le ene velike eksplozije v vsakem od filmov.
V Identiteta, Bourne eksplodira rezervoar s propanom v kabini, da bi pritegnil pozornost Profesorja (igra ga Clive Owen), da bi se mu prikradel in pridobil prednost. V NadmočBourne spozna, da je sodelavec, ki ga je pravkar premagal, poklical CIA tik pred njunim srečanjem. Nato prižge plin in prižge nabojnik, kar povzroči eksplozijo, ki odvrne pozornost in dezorientira njegove zasledovalce. Končno v Ultimatum, Bourne sledi morilcu, ki išče pomemben del sestavljanke Treadstone. Ko ga končno dohiti, morilec spusti paket zraven avtomobila. Tako kot Jason misli, da je uspel pravočasno, odkrije, da je bila torba moteča, namenjena njemu, in skoraj izgubi življenje, ko dejanska bomba eksplodira.
Omejevanje uporabe eksplozij, pa tudi njihova uporaba na pametne, iznajdljive načine, je ena od stvari, zaradi katerih franšiza Bourne izstopa v oceanu akcijskih filmov.
12 Pametna uporaba "F-bombe"
Čeprav se filmska franšiza večinoma izogiba večjim preklinjanjem, vsebuje eno najboljših uporab "f-bombe" v kinu. Ker je vedel, da se lahko znebijo le ene uporabe besede v prvem filmu, hkrati pa ohranijo svojo oceno PG-13, je Doug Liman izbral zelo specifičen trenutek za uporabo besede. Ko se Bourne prvič pelje s potnico z Marie, lahko opazujete, kako igralec interno razpravlja, ali naj ji pove resnico ali ne. Na koncu dobesedno reče "Jebi ga." in ji pove resnico o tem, da nima pojma, kdo je. Velika bomba se enkrat pojavi tudi na zaslišanju Nadmoč.
Čeprav sta to edina dvakrat, ko je beseda izgovorjena na glas v franšizi, to ne pomeni, da se ne pojavi v scenarijih. Beseda je v scenariju uporabljena kar osemindvajsetkrat Identiteta (večinoma med akcijskimi linijami, ne dialogom), osemkrat v Nadmoč (z samo enim rezom) in enkrat v Ultimatum (spet kot akcijska linija). Čeprav je zgolj opazovanje, se zdi, da se beseda uporablja vse manj pogosto, saj je pisatelj Tony Gilroy imel manj opravka s projektom.
11 Bournova identiteta je bila prvič prilagojena v televizijski film leta 1988
Izvirnik Bournova identiteta Priredba je bila 4-urni televizijski dogodek v režiji Rogerja Younga, ki je bil predvajan 8. majath in 9th leta 1988 na ABC. Scenarij filma je napisala Carol Sobieski, igrata Richard Chamberlain v vlogi Bourna in Jaclyn Smith kot Marie. Čeprav je veliko bolj zvesta priredba knjige, kot je večina narejena za televizijske filme svojega časa, močno trpi zaradi pomanjkanja proračuna.
Čeprav bolj sledi knjigi, je med njo in izvirnim romanom več razlik. Na primer, na koncu knjige antagonist Carlos Jackyl pobegne iz ujetja, medtem ko je v filmu ubit v zadnjem spopadu. Poleg tega je ta lik v filmu tisti, ki je ubil Bournovo ženo in otroke, zaradi česar slednji postane Jason Bourne. Na bolje ali slabše je to bistvena sprememba, ki daje obema veliko več ozadja kot razmerje med lovcem in lovom, ki si ga sicer delita.
10 Filmi in romani so zelo različni
Čeprav so filmi fantastični, so definicija nezveste literarne priredbe in knjigam spominjajo le v najširši potezi. Splošni koncepti, imena likov in psevdonimi so skupni, vendar je s tem konec podobnosti. Ena od bolj očitnih razlik je ta, da se knjige dogajajo v osemdesetih letih prejšnjega stoletja, medtem ko so filmi postavljeni v zgodnja leta 2000. V vohunski franšizi to spremeni ne le časovni okvir, ampak celotno politično klimo v središču gradiva.
V knjigah je Bourne častnik ameriške zunanje službe, katerega žena in otroci so umorjeni, kar ga postavlja na pot, da postane Jason Bourne. V filmih, čeprav vemo, da je Jason Bourne prostovoljno sodeloval v programu Blackbriar, občinstvo ne pozna dogodkov, ki so pripeljali do tega. Še en velik odmik od knjig je odsotnost šakala Carlosa, najboljšega morilca na svetu (ubil je Kennedyja), ki namerava odnesti Jasona. V izvirni trilogiji knjig prav ta lik služi kot osrednji antagonist, ki doseže vrhunec v obračunu med obema v zadnjih poglavjih Ultimatum.
9 Oče Douga Limana je vplival na vlogo Cie v filmu bolj kot na knjigo
Čeprav je prvi film dobil ime Operacija Treadstone iz knjige, je režiser Doug Limanov oče Arthur Liman, ki je vplival na vlogo Cie v filmu, bolj kot vir material. Arthur Liman je služil kot glavni svetovalec senatske preiskave o aferi Iran-Contra in napisal svoje spomine "Odvetnik: življenje svetovanja in polemik" o preiskavi vladnih uradnikov, ki spodkopavajo ustavo. Zlasti lik Alexandera Conklina (igra ga Chris Cooper) naj bi bil napisan kot odraz podpolkovnika Oliverja Northa, načelnika arhitekt poslov Iran-Contra (v katerem so ZDA dobavljale orožje prek Izraela iranskim borcem v zameno za poskus osvoboditve sedmih ameriških talci).
Če pogledamo nazaj, je Doug odraščal v senci očeta, ki je poskušal razkriti senčne, zakulisne posle politikov s preveliko močjo. Smiselno je le, da se kot taka odraža njegova prva večja studijska slika. Vendar se očetov vpliv tu ne konča in se lahko čuti tudi v drugem vohunskem filmu iz Limana, Poštena igra, katerega vrhunec se zgodi pred kongresnim odborom.
8 Identiteta Bourne vključuje gverilsko taktiko ustvarjanja filmov
Doug Liman, ki prihaja iz indie filmskega ozadja, naredi, kar mora, da ujame posnetek, ki ga želi, ne glede na to, kar je potrebno. Občasno to pomeni krajo posnetkov (snemanje brez dovoljenj) in to brez dovoljenja producentov. Ironično je, da je del tega, zaradi česar je njegov slog tako poseben, prav ista stvar, ki vodi studie na napačen način. V času IdentitetaLimanov slog je uspel razburiti producente in studio, zaradi česar je bil velik del njegove ustvarjalne svobode odvzet. Kljub temu se je občasno prikradel le s kamero in Mattom Damonom, da bi posnel potrebne posnetke.
Najboljši primer tega je mogoče videti na železniški postaji Gare du Nord v Parizu v Franciji. Na lokaciji Bourne hitro hodi in je videti paranoičen, ko se prebija skozi množice ljudi. Glede na komentar Limanovega DVD-ja je to del umetnosti, ki zrcali resničnost, saj je sledil Damonu, ko se je poskušal izogniti vedno večji množici oboževalcev, ki bi iskali njegovo pozornost. Liman je v nadaljevanju izjavil, da je lahko posnetek posnel le v 60 sekundnih delih, ker je bil to povprečni čas, ki je trajal, da se je pojavila policija.
Poleg tega je bil posnetek Bourna, ki hodi po dokih na koncu, še en nedovoljen posnetek. Damon in režiser sta se nekega dne zbudila še posebej zgodaj, saj se je večina ekipe prebila za božič in posnetek posnela v zgodnjih jutranjih urah.
7 Niso mogli zapreti postaje Waterloo za Bourne Ultimatum
Režiser Paul Greengrass (ki je vodil zadnja dva filma v izvirni trilogiji) ni tako dobro podkovan v gverilskih slogih ustvarjanja filmov Douga Limana. Toda pri snemanju večcelinskega vohunskega filma si ne moremo vedno zagotoviti ekskluzivnega dostopa do okolice. Čeprav je pridobil filmsko dovoljenje za snemanje na železniški postaji Waterloo, se je bil prisiljen spopasti z množico opazovalcev, ki so želeli ujeti utrinek hollywoodske magije. Da bi preprečil, da bi celotna množica med snemanjem gledala navzdol po cevi kamere, se je moral Greengrass zateči k taktiki mačke in miši.
Na predavanju pri Goldsmiths' College v južnem Londonu, Greengrass je študentom predstavil natančen načrt, ki ga je uporabil. Na enem koncu postaje bi dal postaviti kamero in celotno produkcijo in ustvaril velik nemir in privabil množice kot miška na sir. Potem, ko je bil prepričan, da ima njihovo pozornost, so se on, Matt Damon, snemalec in številni statisti, prikradli na drugi konec stavbe in posneli svoje prizore. Ko so vsi odkrili, da dejansko snemanje poteka na drugi strani, se je zlomil, ustvaril preusmeritev tam, kjer je bila množica, in znova streljal, medtem ko so bili moteni. Precej genialno filmsko ustvarjanje.
Po Greengrassovem komentarju je kljub njegovim najboljšim prizadevanjem še vedno mogoče opaziti več opazovalcev, ki strmijo v cev kamere.
6 Matt Damon je skoraj sodeloval v videoigri The Bourne Conspiracy
Leta 2008 Bournova zarota video igra je debitirala na več platformah tako na PS3 kot na X-Box 360 na mlačno reakcijo. Čeprav video igra v bistvu poustvarja dogodke iz prvega filma, se je večina kritik nanjo ozirala zaradi pomanjkanja zanimive zgodbe in velikega poudarka na nasilju. Čeprav številni vidiki igre posnemajo film (vse do teksture puloverja, v katerem je odkril) igra ni uspela ujeti čustvene teže človeka, ki ne razume, zakaj ubija stroj.
Če bi producenti igre upoštevali nasvet Matta Damona, bi morda lahko bila velika uspešnica. Igralec je sprva želel sodelovati in je bil v zgodnjih pogajanjih, da bi liku posodil svojo podobnost in glas. Vendar se je potencialno partnerstvo obrnilo na jug, potem ko je Damon izrazil željo, da bi bila igra več na osnovi uganke (kot igra Myst), medtem ko se osredotoča na obnovitev spominov Jasona Bourna, namesto da bi bil prvoosebni strelec.
5 Bournov borbeni stil Kali daje informacije o njegovem značaju
Doug Liman in Matt Damon sta natančno oblikovala vse vidike Bournove osebnosti, celo do miselnosti, ki stoji za tem tipom slog boja, ki je bil uporabljen. V filmih Bourne večinoma uporablja filipinsko borilno veščino Kali, ki uporablja sovražnikovo gibanje in energijo proti sebi. Glede na komentar Limanovega DVD-ja je to močno vplivalo na ustvarjanje lika, ki je vedno miren in deluje le, kadar je to potrebno, medtem ko proti njemu uporablja natančno količino sile, ki je potrebna nasprotniki.
Matt Damon je več mesecev treniral z Jeffom Imado, izkušenim borilnim umetnikom in igralcem, ki je bil glavni koordinator bojev pri vseh treh prvih filmih (in se je celo posvetoval o videoigri). V tej fazi usposabljanja sta se Liman in Damon strinjala, da se bosta oba držala enake prehrane, sestavljene predvsem iz kuhanega piščanca belega mesa. Kot pravi režiser, je Damon ostal na poti, medtem ko je Liman zdržal le nekaj dni, preden je obupal.
4 Konec Supremacy je bil na novo napisan in posnet dva tedna pred prvencem
Ponovna snemanja v Hollywoodu niso nič novega, a o ponovnih snemanjih dva tedna pred izidom filma skoraj ni slišati, še posebej, če je zvezdnik takrat vključen v ogromno produkcijo ansambla. Ko se je postprodukcija končala Bournova premoč, mnogi ljudje, vključno z Mattom Damonom, niso bili zadovoljni s koncem filma. Hkrati je bil Damon globoko v produkciji Oceanov 12 in veliko časa preživljal s scenaristom Georgeom Nolfijem. Med pogovorom pri kosilu sta preoblikovala konec v približno 45 minut.
Čeprav so producenti sprva oklevali, so Damona za en dan odpeljali nazaj iz Evrope in porabili 200.000 dolarjev za snemanje zadnjega prizora. Rezultat je bil konec, ki je bil za celih deset točk višji od prejšnjih testnih projekcij občinstva. Na koncu so bili vsi tako zadovoljni z rezultati, da so Nolfija vrnili k delu na scenariju Ultimatum.
3 Supremacy je Brian Helgeland popolnoma na novo napisal 4 dni pred snemanjem
Vodi do streljanja Bournova premočUniversal je Paulu Greengrassu nenehno obljubljal popolno prenovo filma. Vendar pa so bili manj kot teden dni pred začetkom glavnega fotografiranja upanje, da ga bomo prejeli, mračno. Med svojimi težavami s scenarijem se je Greengrassu zataknila zgodba o Bournu, postavljena v sodobne čase, kjer je Sovjetska zveza ne le še obstajala, ampak je igrala pomembno vlogo. Iz obupa je poklical scenarist Brian Helgeland ki se je strinjal, da bo dal vse od sebe in se takoj vkrcal na letalo za Berlin, še pet dni do snemanja. Moška sta nato skupaj preživela naslednje štiri dni in na novo napisala celoten film.
Ko so vodje prejeli scenarij dan pred produkcijo, se je Greengrass tri ure prepiral s producenti v zaklenjeni sobi. Na koncu je bil novi scenarij večinoma zavržen, vendar je režiserju zagotovil vzvod, ki ga je potreboval, da je Sovjetsko zvezo odstranil iz scenarija. Čeprav je bila večina gradiva, ki so ga napisali, zavržena, je po Helgelandovih besedah Greengrass »popravil več, kar je želel, ne da bi se tega povsem zavedali«.
2 V knjigah Jason Bourne meji na motnjo več osebnosti
Ena največjih razlik med filmsko in romansko inkarnacijo Jasona Bourna je ta Bourne je osebnost, ki živi v glavi protagonista Davida Webba. Medtem ko filmi ponujajo razmeroma poenostavljen pogled na Bourna kot človeka, ki je pozabil na svojo preteklost, knjige prikazujejo več življenj, ki jih je lik živel, in razdrobljeno osebnost, ki je nastala kot rezultat. David Webb je bil ameriški uradnik za zunanje zadeve, čigar žena in otroci so bili ubiti. Kasneje je v paravojaški enoti postal znan kot Delta, dokler ga ni izdal moški po imenu Jason Bourne. Ko se je pridružil operaciji Treadstone, je nato prevzel ime moškega in opravljal svoje misije kot Jason Bourne. Kasneje, da bi pritegnil morilca, začne prevzemati zasluge za svoje delo s psevdonimom »Cain«. Ta različna "življenja" so se vsa odvijala v različnih obdobjih in dodajala odtenke osebnosti človeku, ki je obupno želel odkriti, kdo je v resnici.
V drugi knjigi, potem ko je bila Maria ugrabljena, Ludlam piše: »Bil je Jason Bourne, morilec pa je bil živ in zdrav ter bival v Davidovem telesu. Webb." To bralca pripelje do domneve, da ne gre le za človeka, ki je izgubil spomin, ampak za človeka, ki je sposoben prinesti povsem drugo osebnost v površino. Pravzaprav mnogi sumijo, da je pisatelj Robert Ludlam prevzel ime "Bourne" po Anselu Bournu, psihiatričnem bolniku, ki je bil eden prvih zabeleženih primerov več osebnosti. Tudi Ansel je trpel za amnezijo.
1 V franšizi je bilo veliko javne drame
Drama znotraj franšize ni le zajeta v Universalovem gnusu do Limanovega režiserskega sloga oz. Greengrassova zadnja druga predelava scenarijev - vključuje tudi pisca serije Tonyja Gilroya in zvezdnika Matta Damon. Medtem ko je Damon pripravljal tisk za svoj film Kupili smo živalski vrt, zloglasno optimističen igralec jih je imel nekaj neljube besede o Gilroyevem prvem in edinem osnutku Ultimatum, kar je namigovalo, da je naglo oddal slab osnutek scenarija zgolj zaradi denarja. Še naprej je celo trdil, da bi bil to "zaključek kariere", če bi prišel v javnost.
Damon se je seveda takoj opravičil, v poznejšem intervjuju pa je pojasnil svojo izhodiščno točko, ko je dal izjavo. Očitno ni bil povsem v zanki o novem projektu Bourne, ki je potekal brez njegove vpletenosti. To je okrepilo dejstvo, da je igralec med snemanjem Elizij, pisarne za Bournova zapuščina (četrti vnos v franšizi brez Damona) se je odprl tik pred vrati njegove prikolice. S tem v mislih je zlahka videti, kako bi nekdo napadel. Damon je nadaljeval svoje vedenje "...neprofesionalno in samo malo bedno od mene."
Ali poznate še kakšna zabavna dejstva v zvezi s franšizo Bourne? Zvok izklopljen v razdelku za komentarje.
Jason Bourne zdaj igra v gledališčih.
Naslednji15 najboljših začetniških Pokémonov
O avtorju