Male ženske: Film 2018 je najšibkejša prilagoditev

Male ženskePriredba iz leta 2018 ne ustreza literarni klasiki Louise May Alcott. Polavtobiografski roman s čudovito karakteriziranimi marčevskimi sestrami je priljubljen po vsem svetu in je ujel srca in domišljijo generacij. Vsaka mlada ženska je povezana in ima skozi celotno zgodbo navdihujoče potovanje rasti in samouresničitve. Ni presenetljivo, da filmske ustvarjalce pritegne ta ganljiva zgodba o družinskih povezavah, ki preživijo najbolj črne tragedije in slavijo človeški duh. Roman ima vse potrebne komponente za ustvarjanje odličnega filma s temami ljubezni, izgube in uresničenih sanj.

Hollywood je desetletja znova obiskoval to klasiko in na platnu prinesel številne priredbe. Igralske legende, kot sta Katharine Hepburn in Elizabeth Taylor, so dale svoj pečat na ikonične like, kot sta Jo in Amy March. In verjetno najboljša filmska adaptacija doslej, ki vključuje Winona Ryder kot Jo March in Christian Bale kot Laurie, je ujela ves čar in kompleksnost karakterja knjige. Toda med številnimi priredbami so bile na novo zasnovane različice, kot je sodobno pripovedovanje Clare Niederpruem iz leta 2018. Na žalost, če se ozrem nazaj na vse

Male ženske filmov, je Niederpreumov film najšibkejši.

Teoretično posodabljanje klasične zgodbe ni slaba ideja in je običajen trend, ki se izvaja v številnih hollywoodskih filmih. Vendar je težavni del ohraniti pravo bistvo zgodbe, ko se zaplet prenese v drugo časovno obdobje. Ročno napisan rokopis Amy burning Jo ne sodi v moderno zgodbo, a Niederpruem takšne prizore vseeno vsili v film. Obstajajo tudi trenutki kulturnih spopadov, kot je Laurie, ki spremlja marčevske sestre na družabne dogodke. Liki morda uporabljajo sodobne ugodnosti, vendar se zdijo nenavadno neprimerni v progresivnem svetu, v katerem živijo.

Sprememba obdobja ni edina težava, ki jo ima ta film; film tudi ni zagotovil osvežujoče sodobne posodobitve. Liki komajda spominjajo na svoje novele, kar ima za posledico lahka, slabo razvita ponovitev odlične klasike. Pri 33 letih, nekdanji Srednja šolaGlasbeno Zvezdnik Lucas Grabeel je bil slaba izbira za najstnico Laurie. Tudi upodobitev Jo Marcha, ki jo je ustvarila Sarah Davenport, odstrani vsako všečnost, ki bi jo lik morda imel.

Prilagoditev iz leta 2018 zbledi v primerjavi z Male ženskeNjegovi prejšnji kinematografski predhodniki, kot je uspešen film Gillian Armstrong iz leta 1994, ki je bil nominiran za tri oskarje. Armstrong spretno ujame nianse likov in lepo izdela prepričljivo priredbo, ki se spoštljivo pokloni brezčasni mojstrovini Louise May Alcott. Kot režiserka se ni samo ustvarjalno odločila, da ostane zvesta zgodovinski izvirni zgodbi obdobje, vendar se tudi ni zanašal na ikonične trenutke, da bi nosil težo filma, ki je bil Niederuem napaka. Tako kot Armstronga je bila tudi priredba Mervyna LeRoya iz leta 1949 uspešna, ker se je po svojih najboljših močeh trudil počastiti ta literarni dosežek.

Spider-Manova nova rdeča, črna in zlata obleka razkrita na noben način za domačo naslovnico

O avtorju