Michael Bay in Hugo Weaving se ne strinjata glede 'Nesmiselnega' Megatrona v 'Transformersih'
Medtem ko je bil režiser Michael Bay zaposlen z načrtovanjem novega tečaja za Transformatorji franšiza v Transformatorji 4, igralec in glas Megatrona, Hugo Weaving, je nekaj časa razmišljal o svojih preteklih vlogah in o prihodnji vrnitvi kot Elrond v Hobit. Naše pisanje se je močno osredotočilo na Weavingove komentarje glede možnega vrni se kot Rdeča lobanja Maščevalci 2 - pri čemer igralec izjavi: "To ni nekaj, kar bi rad ponovno storil [...] Po pogodbi bi bil dolžan, če bi me [Marvel] prisilil."
Nadaljeval je z besedami: "Mislim, da mi je uspelo s takšnim filmom« - kasneje opozarja na njegovo delo kot Megatron Transformatorji trilogija kot "Brez pomena." Razumljivo je, da Bay ni bil zadovoljen s komentarjem in je odgovoril.
Izvirnik Trkalnik intervju je bil dovolj nedolžen, ko so ga vprašali, ali se bo vrnil ali ne Transformatorji 4, Weaving je rekel:
Ne. To je zame čudno delo, ker je bilo na začetku dvourno glasovno delo. Igral sem igro in pravzaprav nisem imel časa. To je bila ena od edinih stvari, ki sem jih kdaj počel, kjer nisem vedel o tem, mi ni bilo mar za to, nisem razmišljal o tem. Želeli so, da to storim.
Vendar, bolj ko je Weaving razširil svoje misli, bolj so se oddaljevali od odprtosti in poštenosti njegove razloge za snemanje filma in namesto tega zašel v tisto, kar bi lahko šteli za neodobravanje končnega izdelek:
Na nek način mi je to malo žal. Ni mi žal, da sem to naredil, vendar zelo redko naredim nekaj, če je nesmiselno. Iskreno povedano mi je bilo brez pomena. To ne mislim na noben grd način. Uspelo mi je. To je bilo dve uri glasovno delo, medtem ko sem počel druge stvari. Seveda je to ogromen film, ki je zaslužil ogromno denarja. Slučajno sem bil glas enega od ikoničnih zlobnih likov. Toda moja povezava s tem in Michael Bayom je tako minimalna. nikoli ga nisem srečal. Nikoli nisem bil na snemanju. Videl sem njegov obraz v Skypu. Resnično ne vem nič o njem. Pravkar sem šel noter in naredil. Nikoli nisem prebral scenarija. Imam samo svoje vrstice in ne vem, kaj pomenijo. To zveni popolnoma patetično! Nikoli v življenju nisem naredil česa takega. Težko je povedati kaj več o tem, res.
Ne glede na to, Weavingov komentar, da je bila vloga "nesmiselna" in da je bila njegova povezava z Bayom "minimalna" je pritegnil pozornost režiserja uspešnice - kar je povzročilo burno odprto pismo o uradnem Michael Bayu spletno mesto. Objava je bila od takrat odstranjena, vendar zahvaljujoč Cinemablend, lahko preberete celotno besedilo (opomba: Bay omenja Hollywood Reporter verjetno zato THR je bil prvi, ki se je osredotočil na del "Megatron". Trkalnikintervju z osebo):
Se kdaj naveličate igralcev, ki zaslužijo 15 milijonov dolarjev za sliko ali celo 200.000 dolarjev za glasovno delo, ki je trajalo hitro eno uro in 43 minut, in se nato pritožujejo nad svojim delom? Z vsemi težavami, s katerimi se danes sooča naš svet, ali ti godrnjajoči tespijci res mislijo, da ljudje berejo novice dejansko skrbijo za nepomembne pritožbe, da njihova služba ni bila 'dovolj umetniška' ali "dovolj izpolnjevalna"? Verjetno tako misli The Hollywood Reporter.
Kaj se je zgodilo z ljudmi, ki so imeli integriteto, ki so opravili delo, prejeli plačilo za svoje trdo delo in so se potem samo nasmehnili? Bodi srečen, da imaš celo službo – kaj šele službo, ki ti plača več kot 98 % ljudi v Ameriki.
Imam čudovito idejo za vse te jamrače: lahko dajo svoj »denar za nesrečno službo« čudovitemu reševanju slonov. To je David Sheldrick Wildlife Trust v Afriki. Poravnal bom s sredstvi, ki jih bodo donirali.
Ne glede na to, kako se oboževalci počutijo glede Baya Transformatorji prilagoditve, bi se lahko Weavingovi komentarji izkazali za nekoliko pretenciozne – zlasti glede na količino denarja (verjetno 200.000 $), ki je bil plačan za to, kar Bay opisuje kot "eno uro in 43 minut" dela na izvirnem filmu.
Vendar je malo verjetno, da je Weaving dejansko želel omalovaževati franšizo Transformers, Michaela Baya ali lika Megatrona in je bil zgolj skušal primerjati način, kako se je včasih vlog loteval s svojo sedanjostjo (vse bolj selektivno in umetniško zahtevno) interesi. Potem ko se je v preteklih letih pojavil v številnih odmevnih vlogah v uspešnicah (g. Smith v Matrica, Rdeča lobanja notri Kapitan Amerika, Megatron v Transformatorji, in V in V za Vendeto), pogosto skrit za ličenjem in CGI (glej: njegova vloga Rexa v Babe: Prašič v mestu), ni presenetljivo, da Weaving poskuša poigrati svojo naklonjenost niansiranemu izvajanju – glede na to, da se bo pojavil naslednji kot šest različnih različic iste duše v Atlas oblaka.
Medtem ko oboževalci Baya in Weavinga morda upajo na odmevno bitko s tračevskimi kolumni, se zdi precej jasno, da se Bay, ko se je Bay ohladil po začetnem šoku, ko je videl Weavingove pripombe pri trgovanju, je razmišljal o tem, da bi naredil velik posel iz intervju. Seveda vedno obstaja možnost, da je Hasbro poklical direktorja in mu dal vedeti, da mora Bay igrati lepo – saj bi lahko bili načrtovanje igrač Megatron za njihov Transformatorji 4 vrstico.
-
Sledi mi na tviterju @Benkendrick za več o Transformatorji 4 kot tudi prihodnje novice o filmih, TV in igrah.
Transformatorji 4 ki naj bi prišel v kinematografe 29. junija 2014
Viri: Trkalnik, Michael Bay [via Cinemablend]
Režiser Eternals ne želi, da bi film cenzurirali v tujini
O avtorju