10 najbolj nepozabnih citatov iz franšize Rocky
Sylvester Stallone je tako rekoč izumil zdaj že klišejsko zgodbo o boksarskem underdogu je bilo vedno znova kopirano s svojim scenarijem za prvo nominacijo za oskarja Rocky film iz leta 1976. Čeprav studio ni pričakoval, da bo šlo dobro, je prišel skozi vrata in postal izjemen uspeh na blagajni. Boks ni univerzalen, toda trčanje za svojimi cilji v nasprotju z vsemi verjetnostmi zagotovo je.
Boks je le dodelana metafora, zgrajena okoli te teme. To je tudi ljubezenska zgodba, ki je še ena stvar, s katero se lahko vsi povežejo. Zato so nekatere replike iz filmov postale ikone.
10 "Razen rojstva mojega otroka je to največja noč v zgodovini mojega življenja."
Besedilo je morda nekoliko nerodno - še posebej, ko omenja "zgodovina mojega življenja" – vendar je ravno to tisto, zaradi česar je edinstven. V Rocky II, Rocky dobi priložnost, da se znova bori proti Apollu Creedu, in tokrat je odločen zmagati.
Ko dejansko zmaga, izreče svojo zadnjo vrstico v filmu množici, polni oboževalcev: »Razen rojstva mojega otroka je to največja noč v zgodovini mojega življenja. Svoji ženi, ki je doma, želim samo povedati eno stvar. Joj, Adrian, uspelo mi je!"
9 "Ne bo ubit, ampak jezen!"
Med vrhunsko bitko v Rocky III, medtem ko Rocky večkrat pretepa v ringu od Clubberja Langa (ki ga v svojem prvencu na velikem platnu igra g. T), Apollo Creed z grozo opazuje in pravi: "Tam zunaj ga bodo ubili!" Toda Paulie postaja navdušen in bolj natančno opazuje Rockyjev obraz. On nasprotuje, »Oh, ne, ne. Ne ubije se, jezi se!"
Seveda pa na koncu Rockyju uspe izkoristiti Langove slabosti in ga nokautirati s hitrim nizom udarcev ter tako zmagati v boju in si povrniti naslov prvaka v težki kategoriji. Cue "Oko tigra."
8 "Če se lahko spremenim jaz in se lahko spremeniš, se lahko spremeni vsak!"
V vsakem filmu ima Rocky govor po dvoboju. Ta od Rocky IV ima odtenke takrat tekoče hladne vojne, tako kot film kot celota. Ameriški boksar zmaga nad ruskim boksarjem, kljub temu, da ima ruski boksar boljšo tehnologijo - je kot politična karikatura.
»Nocoj sem prišel sem, nisem vedel, kaj pričakovati. Videla sem, da me veliko ljudi sovraži in nisem vedela, kaj naj čutim glede tega, zato verjetno tudi njim ni bilo nič všeč. Med tem bojem sem videl marsikaj spremeniti: kako ste čutili do mene in kako sem čutil do vas. Tukaj sta bila dva fanta, ki sta se pobijala, vendar mislim, da je to bolje kot dvajset milijonov. Mislim, da hočem povedati, da če se lahko spremenim jaz in ti se lahko spremeniš, se lahko spremenijo vsi!"
7 "Moram to dokazati." "Dokazati kaj?" "...Da nisem napaka."
Creed sledi enaki formuli kot Rocky, vendar z dvema ključnima razlikama. Ena je ta, da ima mladi podložnik modrega mentorja (pravzaprav je Rocky sam), drugo pa je, da ima kaj dokazati. Rocky je bil relativno neznan amaterski boksar, ki ga je izzval prvak v težki kategoriji.
Donnie je bil sin pravega prvaka. Vsako potezo, ki jo je naredil v ringu, so primerjali z njegovim odtujenim očetom. Ni želel, da bi bil obravnavan kot »napaka« ali »lažna vera«. Želel si je spoštovanje kot boksar sam po sebi in si ga je tudi zaslužil.
6 "Ti in jaz, sploh nimava izbire."
Tragedija oz Rocky IV je tako, kot je to videl Apollo Creed, ni imel izbire, ali se bo boril z Ivanom Dragom ali ne. Zanj je to samo življenje, ki si ga je izbral: »Ti in jaz, sploh nimava izbire. Glej, rojeni smo s tem morilskim nagonom, ki ga ne moreš kar izklopiti in prižgati kot kakšen radio. Moramo biti sredi dogajanja, ker smo bojevniki. In brez nekega izziva, brez neke preklete vojne za boj, potem je bojevnik lahko tudi mrtev, Žrebec! Zdaj te prosim – kot prijatelja – še zadnjič mi stani ob strani.”
Tragična napoved je bila to končno bi bil zadnjič.
5 "Vsak prvak je bil nekoč tekmec, ki ni hotel odnehati."
The Rocky filmi so slavno poživljajoči in navdihujoči. V prvem Rocky ni zmagal v boju, dobil pa je dekle - in bil je spoštovan zgolj zaradi dejstva, da se je premagal prvaka s tako malo izkušnjami, kot jih je imel.
V kasnejših filmih smo ga videli, da je osvojil prvenstvo - vendar ni bilo lahko. Ta citat je še posebej resničen, ker je bil sam Rocky nekoč kandidat, ki ni hotel obupati, in videli smo ga, da je vstajal in poskušal znova, dokler ni na koncu postal zmagovalec. on je lik, po katerem se lahko vsi zgledujemo.
4 "Moram te zlomiti."
Rus Dolpha Lundgrena Rocky IV zlobnež Ivan Drago je eden najbolj nepozabnih in mogočnih sovražnikov v zgodovini filma – ne samo Rocky franšiza. Takoj na začetku je fant, ki ga radi sovražimo, ker je ubil Apolla Creeda v ringu. Kako je hladno rekel, "Moram te zlomiti," takoj postal ikona Rocky trenutek.
Zgodba o Dragu je bila lepo zaokrožena Creed II kot je Apolonov sin prevzel Dragovega sina. Rocky se bori proti Dragu maščevati padlega mentorja je bilo eno, toda njegov lastni sin, ki je prevzel Dragovega sina, je imel še bolj dramatičen učinek.
3 Želim samo pozdraviti svojo punco, prav? Joj, Adrian! Jaz sem, Rocky."
Samo "Joj, Adrian!" del tega citata je bil uvrščen na AFI-jev seznam največjih filmskih citatov vseh časov. Postalo je ikonično, v celoti odvisno od načina, kako to pravi Sylvester Stallone, in prepričanja, s katerim to govori. Rocky govori o boksarju, ki se pripravlja na najpomembnejši boj v karieri, vendar res ne gre za boks, saj se v tem času tudi zaljubi.
Izgubi boj, a na koncu je vseeno, saj se je trudil po svojih najboljših močeh, in čeprav mu ni uspelo, je Adrian tam, da vse uredi. Zato je vedno tako vesel, ko reče: "Joj, Adrian!"
2 »Ne sovražim Balboe. Žal mi je norca!"
V zgodnji sceni v Rocky III, anketar vpraša Clubberja Langa, "Sovražiš Rockyja?" Clubber odgovarja, »Ne, ne sovražim Balboe. Žal mi je norca in uničil bom vsakega človeka, ki si bo poskušal vzeti, kar imam! To je zanimivo okno v Clubberjevo miselnost. Ne poganja ga sovraštvo; poganja ga absolutno prepričanje v lastne sposobnosti.
Linija "Smilim se norcu!" postala tako priljubljena in nepozabna, da je ena od nekaj vrstic – skupaj z "Ne grem na letalo!" – po katerem se g. T najbolj spominja. Ko bo g. T umrl (Bog ne daj), bosta ti dve vrstici vrezani na njegov nagrobnik.
1 »Ne gre za to, kako močno si udaril. Gre za to, kako močno se lahko zadeneš in nadaljuješ naprej."
Ves ta monolog iz Rocky Balboa je postala mantra za skoraj vse, ne samo boksarje.
»Naj vam povem nekaj, kar že veste. Na svetu ni vse sonce in mavrice... Ne zanima me, kako trden si – premagal te bo na kolena in te za vedno obdržal tam, če boš dovolil. Tebe, mene ali nihče ne bomo udarili tako močno kot življenje. Ampak ne gre za to, kako močno udariš. Gre za to, kako močno se lahko zadeneš in nadaljuješ naprej; koliko lahko vzameš in nadaljuješ naprej. Tako se zmaguje!"
NaslednjiDune: 8 najboljših oblek iz filma, uvrščeno
O avtorju