Intervju 'Total Recall': Colin Farrell in Jessica Biel

*

* * *

* * * * *

* * * OPOZORILO SPOILER * * *

* * * * *

* * *

*

Jessica, zveni, kot da ste se, ko ste govorili o odnosu med vašima dvema likoma, nekoliko zadrževali. Od Neala (Moritza) sem izvedel, da igra Ethan Hawke (pokaže na Colina).

FARRELL: Vidite, nimam pojma, koliko je znanega ...

Mislim, da nam ne bi smel povedati ...

BIEL: (smeh) Ne vem, vedno pazim, kaj naj rečem ...

FARRELL: (smeh) Opomba zase: Neal Moritz.

O tem tako ali tako ne moremo pisati eno leto, a bom vprašal, ali to otežuje odnos?

BIEL: Absolutno zaplete odnos.

FARRELL: Na začetku gre enako za medsebojno nezaupanje.

(BIEL) Ali veš, da je on?

BIEL (FARRELLU): Ali smo se že odločili za zaporedje sanj?

FARRELL: Ne, res ne (smeh).

BIEL: Velik vprašaj je o ...

FARRELL: Mimogrede, tega še vedno ne razumem, zato mi ni prijetno govoriti o tem (smeh).

BIEL: Ostrostrelec nas bo vse pobral v približno 10 sekundah (smeh). Zelo zapleteno je in poskušamo se odločiti. Vsi se pogovarjamo o tem, vendar Len [Wiseman] poskuša ugotoviti, kako naj to čim bolj razjasnimo občinstvu, saj imamo vsi težave skupaj, potem ko smo ga večkrat prebrali in se usedli in se pogovarjali o tem, se nenehno preverjali in rekli: "oh, počakaj malo, tega ne moremo storiti, ker, oh prav." Zato imamo več pogovorov o tem in razmišljamo, če težko razumemo ta koncept, da je na začetku videti drugače, kako vem za prepričan? To je nekako tisto, kar sem rekel, da obstaja medsebojno nezaupanje glede tega. Morda se bomo odločili tudi za…

FARRELL: (posnema zvok in akcijo streljanja iz puške) Če bi bil film Roberta Rodrigueza, bi to bil.

Na tej točki sta se Farrell in Biel počutila veliko bolj odprto in navdušeno nad svojimi značajskimi loki in sta bila prekrivajo drug drugega v pogovoru in poskušajo sestaviti, kako bi lahko delovalo in kako bi jim bilo všeč delati.

BIEL: Zapleteno je. Nismo prepričani, kako se bo končalo. Najbrž je en nezapleten del, da pravzaprav nimam... Melina pravzaprav nima scene z Ethanom [Hawkeom].

FARRELL: Hvala bogu.

To je bilo morda čudno za občinstvo ...

BIEL: Torej ni 'tukaj sem s tabo prej in zdaj sem tukaj s tabo'

FARRELL: To bi bilo čudno? To bi bilo čudno. Prišel je skoraj trenutek, malo prebliska, kamor se bo vrnilo, in na koncu je bilo nekako čudno, da se je občinstvo navadilo ...

[Posodobitev: vloga Ethana Hawkea ni v končnem delu filma.]

90-dnevni zaročenec: Syngin ima oči na še eno zvezdo po ločitvi "nore" Tanie