'Ameriški ostrostrelec': razkrite podrobnosti o različici filma Stevena Spielberga
[Ta objava vsebuje SPOILERJE za Ameriški ostrostrelec.]
-
Warner Bros. to jasno predvideval Ameriški ostrostrelec - filmska adaptacija spominov pokojnega Chrisa Kyla - bi lahko bila kandidatka v sezoni nagrad 2015, ko je Clint Eastwood pristal na režijo filma. Vendar niti studio ni mogel predvideti, da se bo film razmahnil več nominacij za oskarja (vključno z najboljšo sliko) - prej odprtje za več kot 100 milijonov dolarjev na blagajni ZDA v času štiridnevnega počitniškega okvira MLK, ko se je razširil po vsej državi.
Splošni kritični sprejem za Ostrostrelec je bil pozitiven, vendar glede na trenutno politično ozračje verjetno ni prav nič presenečenje izvedeti, da je Uspeh filma je zdaj sprožil večjo razpravo ne le o njegovi točnosti, ampak tudi o politični izjavi filma naredi... ob predpostavki, da mislite, da ga sploh naredi. Iz teh razlogov je še toliko bolj zanimivo izvedeti, kaj originalni režiser filma, Steven Spielberg, je imel v mislih s svojo načrtovano izvedbo Kylove življenjske zgodbe.
THR je objavil članek (nasvet za obe /Film in Od režiserja Stevena Spielberga), ki ponuja kratko zgodovino American Sniper film; začenši leta 2010 s prvim srečanjem scenarista Jasona Halla s Kylom v resničnem življenju: nekdanji mornarski SEAL je zaslužen za največ ostrostrelskih ubojev v zgodovini ameriške vojske. Hallov scenarij, kot je predstavljen v Eastwoodovem filmu, zajema Kylovo življenje od njegovega otroštva - ko ga je oče Wayne (Ben Reed) učil življenjske lekcije - do njegove izbire pridruži se vojski kot odrasel moški (Bradley Cooper) in v 2000-ih opravi več turnej po Iraku, potem ko je spoznal in si ustvaril družino s svojo ženo Tayo (Sienna Miller).
Drugo in tretje dejanje Eastwooda Ameriški ostrostrelec (in posledično Hallov scenarij) uokvirja Kylov nenehni boj z iraškim ostrostrelcem, znanim kot Mustafa (Sammy Shiek) - izkušen strelec in nekdanji olimpijski atlet, čigar življenje zunaj vojne sicer ostaja skrivnost, tudi potem ko ga v bitki ubije Kyle. Izkazalo se je, da je bila obravnava lika Mustafe morda glavna razlika med Spielbergovo in Eastwoodovo različico Kyleovih izkušenj.
Tukaj je ustrezen izvleček iz THR Članek:
Nekaj mesecev po Kylovem pogrebu je bilo videti, kot da bo Steven Spielberg režiral Ameriškega ostrostrelca. Spielberg je prebral Kylovo knjigo in Hallov scenarij in se je bil pripravljen posvetiti temu kot svojemu naslednjemu filmu, ko je DreamWorks koproduciral. Imel pa je nekaj svojih idej. Prvič, želel se je bolj osredotočiti na "sovražnega ostrostrelca" v scenariju - uporniškega ostrostrelca, ki je poskušal izslediti in ubiti Kyla. "Bil je ogledalo Chrisa na drugi strani," Hall razlaga Spielbergovo vizijo. "To je bil tako psihološki dvoboj kot fizični dvoboj. To je bilo zakopano v mojem scenariju, a Steven ga je pomagal razkriti."
Ko je Spielberg zgodbi dodajal vedno več idej, je število strani še naprej raslo in se je povečalo na 160. Warner Bros.' proračun za film pa je ostal tankih 60 milijonov dolarjev. Navsezadnje je Spielberg menil, da svoje vizije zgodbe ne more prikazati na platnu za ta znesek denarja, in je izpadel iz projekta. V enem tednu je Warner Bros. predsednik Greg Silverman, eden od treh vodilnih, ki vodijo studio, je prosil vodjo domače distribucije Dana Fellmana, naj pokliče Clinta Eastwooda.
Ena najpogostejših kritik Ameriški ostrostrelec (to je tudi vprašanje, ki se pojavi v naša ocena filma s 4 zvezdicami) je, da deluje bolje kot akcijski/triler iz vojnega časa, kot pa kot pronicljiv biografski film o resničnem Chrisu Kylu. Kot je rekel naš Kofi Outlaw, ko se Eastwoodov film začne bližati koncu (in Kyle ga v vročini bitke pokliče za ženo, da ji pove, da je končno pripravljen, da se resnično vrne domov), "preprosto smo bili priča potovanju, brez večje izjave o tem, kaj potovanje pomeni, tematsko ali kako/zakaj bi se morali povezati."
Spielbergov načrt, da okrepi lik Mustafe - da bi lahko služil kot ustrezen odraz Kyla in njegovih osebnih prepričanj - bi morda popravil to težavo, hkrati pa zagotavlja bolj človeški obraz za iraško prebivalstvo v zgodbi, kot to uspe ponuditi Eastwoodovi različici (tema, ki je bolj kot malo sprožila burno razpravo o film). To pa bi lahko dalo Ameriški ostrostrelec bolj kohezivna tematska hrbtenica kot celota in izboljšala film zgolj kot delo kinematografskega pripovedovanja... razpravo o tem, kako točna (ali ne) je vse skupaj, na stran.
Vendar ni jasno, ali je Spielbergova različica Ameriški ostrostrelec bi posvetil več časa preučevanju Kylovega življenja, potem ko se je vrnil domov s svoje zadnje turneje v tujini - in potem, začel pomagati drugim veteranom s PTSD, kar je povzročilo njegovo prezgodnjo smrt zaradi enega takega okrevajočega vojaka. Ta del Hallovega scenarija za snemanje (in posledično Eastwoodovega filma) je bil tudi kritiziran, ker se preveč igra kot hitenje epilog, ko bi moral biti prav tako v celoti raziskan kot drugi ključni dogodki v Kylovem življenju, prikazani na njegovem velikem platnu življenjepis.
Eastwoodova različica Ameriški ostrostrelec je seveda tisti, ki je dejansko prišel na velika platna; in s tem različica, da bodo ljudje še naprej razpravljali in/ali secirali ne samo zdaj, ampak v prihodnjih letih. Kljub temu je, kot vedno, zanimivo razmišljati o tem, kaj bi lahko bilo... in kako bi se (če sploh) splošni odziv razlikoval v primerjavi.
Ameriški ostrostrelec zdaj igra v ameriških gledališčih.
vir: THR [preko Od režiserja Stevena Spielberga in /Film]
90-dnevni oboževalci zaradi velikega Eda o samskem življenju po zaroki Liz