Intervju 'This is 40': Judd Apatow & Cast Talk Growing Up, LOST, & Cursing Kids
To je 40 ponuja – kot pove že njen naslov – oster pogled na realnost preobrata velikih 4-0 v nefunkcionalni (a nenavadno povezani) družini. Scenarist/režiser Judd Apatow ustvari še eno komedijo, ki potiska oviro v dolgo pričakovanem polnadaljevanju svoje uspešnice iz leta 2007, Knocked Up.
Med člani, ki se vračajo, so Paul Rudd, ki ponovi svojo vlogo Peteja, Leslie Mann kot Debbie in Jason Segal kot Jason, Debbiein prekomerno seksualni fitnes trener. Dekleta Apatow igrajo v filmu Pete in Debbiejevi pubertetniški hčerki; Maude kot Sadie (ki se je izkazala za krajo scene) in Iris, ki je zajela naša srca kot Charlotte.
To je 40 označuje Apatowovo četrto celovečerno režijsko potovanje in to najbolje opisuje globoko iskreno in film o razpadanju bradavic in vseh kot "Falling Down for the family." Zvezdniški zasedbi se pridružijo novi igralci komedije Chris O'Dowd (Družice) kot Ronnie, ki dela pri Peteovi propadajoči založbi; Lena Dunham (dekleta) kot Cat, Peteov pomočnik; smešen nastop Melisse McCarthy (
Sceen Rant je dohitel Leslie Mann (LM), Judd Apatow (JA), Albert Brooks (AB), Paul Rudd (PR) in Megan Fox (MF) v hotelu Four Seasons v Beverly Hillsu, kjer je razprava, povezana s filmom, nekoliko zašla iz teme ...
SR: Kaj je bilo pri štiridesetem najtežje in kako ste to premagali?
JA: Premagal sem ga tako, da sem posnel dva filma s številko štirideset v naslovu (drugi je The 40 Year Old Virgin). Trdim, da od štiridesetega leta starosti nisem doživel živčnega zloma in da je bilo več kot trideset, a dokazi obeh filmov to potrjujejo.
LM: Mislim, da laže ...
(Smeh)
LM: Mislim, da je vsak dan drugačen. Nekatere dni se počutim dobro, druge dni pa mi gre ves dan na jok. Imam kosila s svojimi puncami, ki so pravkar dopolnile štirideset let in nekaj od teh kosil smo jokali in kričali o najinem možje, ki pravijo, da jih želimo zapustiti in pobegniti, in pri drugih kosilih smo bili v redu in ljubiva svoje može in sva zadovoljna s svojim življenja.
JA: Ne bom te več pustil iti ven na kosilo.
(Smeh)
SR: Ima še kdo teorijo o ravnanju s štiridesetim?
AB: Imam drugačno skrivnost. Ko sem bil zelo mlad, sem se začel spoprijateljiti z veliko, veliko starejšimi ljudmi. Ko sem bil torej star dvajset let, so bili moji prijatelji petdeset in nikoli nisem šel skozi štirideset, ker bi gledal, kako umirajo, in bi se počutil mlajšega. Tako se spoprijateljiš s starejšimi in ne glede na vse se boš vedno počutil mlade. Na svoj štirideseti rojstni dan sem bil v hospicu z 92-letnim prijateljem ...
(Vsi, vključno z igralsko zasedbo, so izpustili... "ahhhh")
AB: V redu, to je laž.
(Smeh)
SR: Kako ste se počutili, ko ste dopolnili štirideset let, Paul?
PR: Kot otrok je moj oče vedno rekel, da je staranje boljša alternativa... Čeprav je moj oče zdaj alternativa.
AB: Alternativa je …
PR: Oh, mrtev je. To je samo poživilo vse, kajne?
MF: Poročila sem se s svojim trinajst let starejšim možem, tako da bom zanj vedno trofejna žena.
SR: Paul, tako kot vaš lik, ste poročeni z otroki, se lahko povežete s Peteovim razočaranjem nad življenjem?
PR: O ja. Očitno so situacije drugačne, vendar obstajajo nekateri vidiki zakona, starševstva, ki se zdijo povezani. Leta smo se pogovarjali o vseh teh stvareh. Vsi smo se zbrali, moja žena, Leslie in Judd so imeli večerje in govorili smo o tem. Tudi to se vrača k Knocked Up. Obstaja veliko vidikov lika, ki je zelo podoben meni.
SR: To je bil zelo smešen film, ne vem, ali ste videli film Hitchcock in celotno razmerje moža in žene tam …
JA: Zelo podobno. Prejšnji večer sem ga gledala z Iris. Iris ima deset let. Med sekvencami Eda Geina smo ji morali pokriti oči. Je bil to slab del starševstva? Leslieja ni bilo doma. (smeh) Poskušal sem ji pokazati Psiho. Rekel sem si: "Nočem, da vidiš slab del, želim samo, da to začutiš." Zakrijem ji oči in zakriči: "Kaj delaš?!"
AB: Tudi jaz imam otroke, stare dvanajst in štirinajst in pol, in jih poskušaš preprečiti, da bi šli v dejanski kino v kino, potem pa jim dovoliš, da gledajo projekcije. Tako smo se vsi zbrali in gledali Flight… to je spodbudilo razpravo o kokainu, ki je nikoli nisem želel imeti. "Kaj je ta oče?" To počnejo piloti... to je pilotski aspirin. Bilo je precej grafično. In to niti ni bil del letenja!
SR: Judd, koliko si vedel o ženski perspektivi, da bo dopolnila štirideset let? Ste se zamislili drug od drugega?
JA: O filmu sva se skupaj pogovarjala leta in od tam izvirajo ideje in je malo kodiran pogovor, v katerem se med seboj v resnici pogovarjava o lastnih težavah, tako da se lahko Leslie pritožuje nad Petejem, ne pa nad jaz. Tako bom rekel; "Se vam ne zdi, da bi morali imeti sceno, v kateri poudarjamo, kako resnično nadzoruje Debbie?" In rekla bo: "Ja, ampak morda bi morali vključite delček, kjer Pete priznava, da je kurac." In potem greva naprej in nazaj tako, nekako subtilno, da se dolgo pogovarjava med seboj čas. In na koncu se mutira v to drugo čudno stvar, ki je kombinacija mene in Paulovih najslabših lastnosti v enega "moža pošasti", s katerim se mora Debbie soočiti.
LM: Strinjam se, tako deluje. To je tako, kot bi si zamislil, da bi rekel Juddu. Tako kot lahko Debbie te stvari reče Peteju, Leslie pa Judd ne more reči, zato je zabavno, da lahko to počne. In tudi kričanje na mamo šolarja, Melissa McCarthy. Tega ne bi nikoli počel … ampak to je tisto, o čemer sanjam. Zato je zabavno imeti ta lik za preživetje.
SR: Užival sem v sklicevanju na Lost, ali imate kakšno notranjo šalo z J.J. Abrams?
JA: Ne, naša hči je gledala Lost v približno šestih tednih in je veliko jokala. Mislili smo, da smo slabi starši, ker to dopuščamo? Toda potem smo preleni, da bi sledili njej, da bi vedeli, kakšna je naslednja epizoda in ali je primerna, zato smo se nekako pustili, da se zgodi, nato pa smo ugotovili, da se dogaja nekaj slabega starševstva. Bilo je izpod nadzora in pomislil sem: "Res ne vem, kaj naj naredim tukaj, vendar je dobro nekaj šal v filmu." To ponavadi naredim, ko bi moral imeti močno starševstvo odločitev. Nekako sem pustil, da se igra, da vidim, ali iz tega izhaja šala. Verjetno ni dobra ideja. Potem pa je JJ prebral scenarij in prišel na predoglede, da bi se prepričal, ali je srečen. Ampak on je geek, ki nam je uničil življenje.
(Smeh)
-
-
Osupljiva vojna zvezd: Rise of Skywalker Cosplay prikazuje Reyja v akciji