Veliki Lebowski: Walterjevih 10 najbolj norih citatov
Ljubitelji Veliki Lebowski so razpeti med tem, kateri od dveh osrednjih likov – Jeffa »The Dude« Lebowskega in Walterja Sobchaka – je bolj smešen. Toda ne bi jim bilo treba izbirati, saj film potrebuje, da oba delata v tandemu.
Dude je umirjen lenuh ki svoje dneve preživi ob kadilu trave in prebijanju bele Ruse; ni mu bilo mar za nič manj. Walter je jezen, strasten vietnamski veteran, ki si bo prizadeval za kakršen koli namen, ne glede na to, kako lahkomiselno, ker je človek iz načel. John Goodman v vlogi Walterja igra eno svojih najboljših predstav vseh časov. Torej, tukaj je nekaj najbolj briljantno absurdnih vrstic, ki jih je predstavil v filmu.
10 "Povej, kar hočeš o načelih nacionalsocializma, stari, to je vsaj etos."
Walter ima nekaj radovednih filozofij. Ena od teh filozofij je, da so nacisti bolj plemeniti kot nihilisti, ker vsaj nacisti verjamejo v nekaj, medtem ko nihilisti po definiciji ne verjamejo v nič. Zaradi Walterjevih načel je bolj nagnjen k spoštovanju nekoga, ki verjame v nacionalsocializem, kot nekoga, ki verjame v nihilizem, ker ljudi ne sodi po njihovem političnem prepričanju.
Nihilisti so na koncu med glavnimi antagonisti filma, saj so oni tisti, ki posredno ubijejo Donnyja na parkirišču, potem ko je zaplet zajčka končan.
9 "To ni 'Nam. To je bowling. Obstajajo pravila."
Domnevajo se, da je lik Walterja Sobchaka temeljil na Johnu Miliusu, scenaristu, ki stoji za tako intenzivnimi filmi iz vietnamske dobe, napolnjenimi s testosteronom, kot je Apokalipsa zdaj in Velika sreda. Milius sam ni služil v Vietnamu, za razliko od Walterja (ki nekajkrat omeni svoje delo v 'Namu), vendar je želel služiti in se je poskušal prijaviti.
Zaradi njegovega "kroničnega" in "včasih onemogočajočega" primera astme ga je marinca zavrnila. Toda njegova osebnost je znana po tem, da je prav tako agresivna kot Walter, zato ne bi bilo presenetljivo, če bi brata Coen lik temeljila na Miliusu.
8 »Hočeš prst na nogi? Lahko ti dam prst na nogi."
Stvari se zaskočijo Veliki Lebowski ko Bunnyjini domnevni ugrabitelji pošljejo Dudu odrezan prst na nogi z njenim lakom za nohte. Prinese ga Walterju, ki takoj verjame, da je ponaredek. Pravzaprav se mu ne zdi težko prijeti za prst na nogi.
»Hudiča, danes popoldne ti lahko prinesem prst na nogi z lakom. Ti prekleti amaterji!" se smeji. »Pošljejo nam prst na nogi, naj se s**t od strahu? Jezus Kristus!" Lep pridih v nastopu Johna Goodmana v tem prizoru je, da pogleda na uro, da določi časovni okvir »tretje popoldne«.
7 "Lahko noč, dragi princ."
Celoten Walterjev hvalospev Donnyju, ko raztrosi svoj pepel, je precej sladek: »Donny je bil dober kegljač in dober človek. Bil je eden izmed nas. Bil je človek, ki je oboževal na prostem... in kegljanje. In kot deskar je raziskoval plaže južne Kalifornije, od La Jolle do Lea Carrilla in... do... Pismo. Umrl je, tako kot mnogi mladeniči njegove generacije. Umrl je pred svojim časom. V svoji modrosti, Gospod, vzel si ga, kot si vzel toliko svetlih, cvetočih mladeničev v Khe Sanhu, v Langdoku, na griču 364."
"Ti mladeniči so dali svoja življenja," nadaljuje v presenetljivo ganljivem govoru za tako kaotičen lik (in film), "in tudi Donny. Donny, ki je oboževal kegljanje. In tako, Theodore Donald Karabotsos, v skladu s tem, kar mislimo, da bi lahko bile vaše umirajoče želje bili, predamo vaše zadnje posmrtne ostanke v naročje Tihega oceana, ki ste ga tako ljubili no. Lahko noč, dragi princ."
6 »Jebi ga, stari. Gremo kegljat."
Ko Walter in Dude prvič poskušata narediti padec s polno aktovko denarja – razen Walterja je zamenjal denar za svoje "umazane spodnje hlače" - na koncu strmoglavijo avto in pokvarijo spusti. Potem se Walter odloči, da so poskusili in ne morejo storiti ničesar drugega kot to, zato preprosto reče: »Jebi ga, stari. Gremo kegljat."
Bovling je odgovor teh fantov na vse. Pravzaprav na več načinov, Veliki Lebowski je športni film. To je film o stonerju, kriminalni film, skrivnostni film in komedija - vendar je tudi športni film.
5 "Pozabi, Donny, ti si izven svojega elementa!"
Walter se večkrat v filmu zelo razjezi, ali je Donny v svojem elementu ali ne. V nekem trenutku sta Walter in Dude začela pogovor o Leninovi politični ideologiji, medtem ko je Donny stopil na vrsto v kegljanju.
Ko se vrne, da bi sedel z njimi, se Walterju ne da dohiteti pogovora, zato kar nadaljujejo. Donny poskuša vskočiti s citatom Johna Lennona, ne da bi se zavedal razlike med Lennonom in Leninom, in to Walterja razjezi, zato mu reče, da je izven svojega elementa.
4 "Samo zato, ker smo žalujoči, nas to ne naredi sokov!"
Cene v pogrebnih salonih – tako za pogrebne storitve kot za krste – so oderuške. Zato mora veliko starejših ob koncu življenja ustanoviti hranilnico, da si lahko družina po smrti privošči pogrebno storitev.
Ko Donny umre Veliki Lebowski, Walter in Dude se odpravita v pogrebni salon, da si ogledata nekaj paketov za njegovo pošiljanje. Ker pa se Walter počuti razburjen zaradi cen pogrebnega salona, naredi sceno in uslužbencu pove, da samo zato, ker so izgubili prijatelja, še ne pomeni, da jih je mogoče izkoristiti.
3 »Nihče ti ne bo odrezal kurca. Ne, če imam o tem kaj povedati."
Walter in Dude nimata tako rekoč nič skupnega, razen skupne ljubezni do kegljanja. Imajo različne vere, različne poglede na svet, različne temperamente – toda nekako deluje. To jih naredi najboljše prijatelje.
Ko je Dude zaskrbljen, da bo nasilje potrkalo na njegova vrata, mu Walter zagotovi, da ga bo varoval. Ko Dude skrbi, da mu nihilistični gangsterji, ki so mu na sledi, želijo odtrgati njegovega člana, mu Walter zagotovi, da tega nikoli ne bo dovolil, in Dude pravi, da je zaradi tega “počuti se zelo varno” in “Zelo toplo v notranjosti.”
2 "Smokey, prijatelj, vstopaš v svet bolečine."
Ko Walter med ligaško tekmo kegljanja vidi, da Smokeyjeva noga prečka črto, medtem ko ta strelja, zahteva, da jo označi. Vsi drugi pravijo, da noga, ki se morebiti priplazi čez črto, ni velika stvar, vendar Walter vztraja, da je, ker igra se šteje za prihajajoči turnir in v igri kegljanja so določena pravila, ki jih morajo igralci upoštevati slediti.
Ko Smokey noče označiti strela, Walter vzame pištolo iz svoje torbe za kegljanje, da mu grozi in mu reče, da je "vstopiti v svet bolečine."
1 "To se zgodi, ko zajebeš tujca v kurcu, Larry!"
Očitno sta brata Coen zgodbo, v kateri se najde najstnikova domača naloga v zaplenjenem avtu Dude, zasnovala na nečem, kar se je zgodilo njihovemu resničnemu prijatelju.
Ko otrok Larry noče razložiti, kako je njegova domača naloga končala v Dudejevem avtu, Walter odide ven in razbije športni avto, za katerega misli, da pripada Larryju, in zavpije: »To se zgodi, Larry! Vidiš, kaj se zgodi, Larry?! Ali vidiš, kaj se zgodi, ko zajebeš tujca v rit?! To se zgodi! Vidiš, kaj se zgodi, Larry?! Vidiš, kaj se zgodi, Larry?! To se zgodi, Larry!"
Naslednji10 režiserjev, ki so govorili o lastnem Snyderjevem rezu
O avtorju