Million Dollar Baby: 10 najmočnejših citatov iz filma

Dojenček za milijon dolarjev leta 2005 se je dotaknila mnogih src in poleg tega, da je osvojila gledalce, je v kombinaciji osvojila številne oskarje. Film se ponaša s solidno zasedbo Clinta Eastwooda, Morgan Freeman, in seveda, Hilary Swank; glavni lik, ki je tisto leto odnesel oskarja za najboljšo igralko.

Swank je bila prva igralka, ki je prejela oskarja za vlogo boksarice – ne pa prva vloga, ki je Swank kljubovala spolu, saj je prejela tudi oskarja za vlogo transspolna oseba človek leta 2000 for Fantje ne jokajo. Njen nastop se združuje z več dobro oblikovanimi dejavniki, zaradi katerih je Million Dollar Baby tako nepozaben, toda morda je eden najboljših načinov, kako si zapomniti film, ta, da se ozremo na nekatere njegove najmočnejše citati.

10 "No, imaš me."

Frankie in Maggie se skupaj odpeljeta domov, potem ko je Frankie pravkar prvič srečala Maggieno družino in bila priča, kako kruti ljudje so.

Maggie je navdušeno razkrila, da je kupila hišo, le da bi jo podarila svoji družini, kot to počne z večino svojega denarja. V tem trenutku priznava, da ji je Frankie kot prava družina, bolj kot njeno meso in kri. Na to Frankie odgovori z zgornjo citirano vrstico, pokaži, kako zelo mu je mar za Maggie.

9 "Vsakdo lahko izgubi en boj.

Sporočilo odmeva skozi celoten film, vendar je še posebej ganljivo v trenutku, ko so Dangerja pravkar grozno pretepli drugi moški v telovadnici. Pretepanje se konča šele, ko Eddie stopi in ubrani Dangerja ter z enim samim udarcem nokautira svojega nasilnika.

Medtem ko Danger okrvavljen in otekel leži na blazini, ga Eddie tolaži s temi pomirjujočimi besedami.

8 "Ljudje umirajo vsak dan, Frankie. Pomivajo tla, pomivajo posodo in veš, kaj je njihova zadnja misel? Nikoli nisem uspel."

Blizu konca filma se Frankie skuša kriviti za Maggiein incident. Potem ko je že obtožil Eddie in če se za to opravičim (sčasoma), je jasno, da Frankie ni dober v sprejemanju stvari takšne, kot so, in čuti potrebo, da krivdo prevali na nekoga.

Eddie obrne scenarij in poudari, da če Frankie nikoli ne bi prevzel Maggie, nikoli ne bi dobila priložnosti, da bi živela tako briljantno kot ona – tudi če bi se končalo s tragedijo.

7 "Ne treniram deklet."

Obstaja subtilno priznanje seksizma znotraj Dojenček za milijon dolarjev ki se zdi, da se bori proti seksističnim perspektivam preteklosti, a hkrati film še vedno ohranja nekatere od njih.

Maggie vstaja, da izpolni usodo, ki jo je obljubila, da je sposobna ji daje moč kot žensko kljub temu pa Frankiejevi občasni komentarji, ki zatrjujejo, da sovražijo dekleta, pomenijo, da resno verjame, da so ženske po naravi bolj občutljive kot moški. Pa vendar nekako te besede ostanejo pri gledalcih tako na boleč kot na iskren način.

6 "Kadarkoli se mi zaželim, lahko prodam to hišo izpod tvoje debele, lene, hribovite rit. In če se kdaj vrneš, bom prav to naredil."

To je odličen trenutek čustvene katarze, ko se Maggie končno upre svoji družini, ki jo samo izkorišča in grozno ravna z njo, ko so na zaslonu.

Maggie je skoraj na točki, da jim odpiše ves svoj denar in premoženje, ko jo mati naredi napačna poteza, ki je zavrnila Maggiejevo predstavo v njenem zadnjem boju, ki je zadnja kap Maggie.

5 "Vedno se zaščitim."

Med filmom Frankie vpraša Maggie: "Kaj je prvo pravilo?", na kar vedno odgovori z zgornjim citatom. To služi kot nekakšna napoved, v retrospektivi, kaj se zgodi z Maggie pozneje v filmu.

Če ne bi spustila rok in če bi bila pozorna, namesto da bi obrnila hrbet, ko je udarila nasprotnika, morda ne bi postala žrtev strašnega incidenta, ki je sledil. Nezakonit zadetek, ki je končal Maggieino kariero, je bil umazan boj in proti pravilom, vendar potrjuje pravi pomen Frankiejeve izjave: da človek nikoli ne more biti preveč zaupljiv.

4 "Čarobnost tveganja vsega za sanje, ki jih ne vidi nihče razen tebe."

Eddie, ki pripoveduje film skozi lep in ikonični glas Morgana Freemana, opisuje zagon boksarjev in to, kar jih spodbuja v poklicu, ki se tujcem zdi malo nor in celo samomorilski.

Borijo se z izjemno bolečino in tvegajo svoja življenja, a vse je zakoreninjeno v odločnosti in globoki predanosti sanjam, ki jih lahko vidijo samo oni. Na več načinov je boks neka vrsta čarovnije.

3 "Namesto da bežiš pred bolečino, kot bi to storil zdrav človek, stopiš vanjo."

V mnogih delih filma Eddie poudarja dejstvo, da je v boksu vse nazaj. Šport sam po sebi je »nenaraven« in je v nasprotju s človeškimi nagoni tako, da se ogroža, ko je popolnoma nepotreben.

Boksar je posebna vrsta poklica in zahteva edinstven odnos do bolečine.

2 "Ne pusti mi ležati tukaj, dokler ne slišim tistih ljudi, ki ne pojejo več."

Maggiein incident je tragičen. Prihaja na vrhuncu njene kariere, v trenutku slave, ki ga hitro preseže nenadna groza.

Z lahkoto se je osredotočiti na grozni del vsega, toda v pogovoru s Frankiejem Maggie poudarja dejstvo, da je morala živeti življenje, ki je bilo neverjetno in lepo, tako kot je bilo, in da bi bila smrt takrat najbolj spoštljiva stvar, za katero bi lahko storila sama.

1 "Mo Cuishle pomeni moj dragi, moja kri."

Potem ko se je izognila vprašanju v celotnem filmu, Frankie končno pove Maggie, kaj so pomenile besede na zadnji strani njene borbene halje, besede, ki so ji ljudje vzklikali, ko se je borila v ringu. Ves čas je njun odnos rasel, a Frankie ni nikoli izrecno povedal, kako se počuti.

Na njeni smrtni postelji razkrije, da je naziv, ki ji ga je dal, pokazal, da jo je imel za svojo družino, še preden se je zavedala. To vse le utrjuje njuno pristno ljubezen drug do drugega kot več kot le trenerja in boksarja, kar potrjuje, kako boleča, a nujna so bila Frankiejeva naslednja dejanja.

NaslednjiHarry Potter: 10 nepriljubljenih mnenj o Hermioni (po Redditu)