Orville: Vsaka velikonočna jajca Star Trek
Potem ko pobere Kelly Grayson, prvega častnika, Orville prispe na znanstveno postajo Epsilon 2, ki ni drugačna od postaje Farpoint v "Encounter at Farpoint". Ko Orville prispe v orbito Epsilona 2 in komunicira z dr. Aranovom (Brian George) na zaslonu, je beagle na kavču za Aranovim, ki liže sama; to je sklicevanje na Porthosa, "prvega beagla v vesolju" in hišnega ljubljenčka kapitana Jonathana Archerja (Scott Bakula) na Zvezdne steze: Enterprise. (Porthos je bil omenjen tudi v J.J. Abramsovi Zvezdne steze ko je Scotty (Simon Pegg) rekel, da je uporabil "beagle admirala Archerja", da preizkusi svojo transwarp pogon.)
Seveda, tako kot v Trek, kapitan, prvi častnik in ladijski zdravnik se skupaj spustijo na planet. Namesto da bi postaja Epsilon 2 dejansko bila tujerodna vrsta, kot je postaja Farpoint, Orville igra veliko bolj podobna dogodkom, ki se dogajajo na vesoljski postaji Regula I v Zvezdne steze II: Khanova jeza. Na Epilsonu 2 so znanstveniki ustvarili napravo, ki je sposobna manipulacije kvantnega polja, kar omogoča, da predmeti rastejo pospešeno. To ni drugače kot Genesis Device of
Epsilon 2 napade Krill, Orvillezlobni nezemljani, ki se zdijo križanec med Klingonci in bledo obarvano različico Jem'Hadarja iz DS9. Ko Orvilleova posadka na svojem shuttleu pobegne s planeta, se na krov odloži Krill, ki ga premagajo tako, da pritisnejo na zavore, in pošljejo Krila z glavo naprej v vetrobransko steklo shuttlea. Posadka je pripeta z varnostnimi pasovi, kar namiguje na to, kako vstopajo zvezdne ladje Trek nekako ne vsebujejo varnostnih pasov. Medtem je Orville napaden s zvezdne ladje Krill, ki je seveda veliko večja od Orvillea, tako kot sovražnik Zvezdne steze: Nemesis in oba J.J. Abrams' Zvezdne steze filmi so bili veliko večji od Enterprisea, da bi bili videti bolj grozeči.
Ko se šatl, ki mu je odvzel krmilo, poskuša pristati v Orvillov hangar, je Gordon opisal svoj čudežni manever: "To je tako, kot bi v orkanu vbodili iglo!" To se nanaša na to, kako zapletena je znanost Trek je običajno opisan z lahko razumljivo pogovorno metaforo. Še en zvijač Trek šala se zgodi, ko se kapitan Krilla pojavi na zaslonu Orvillea in stoji izven središča. Mercer ga prosi, naj stopi v desno, tako da je na sredini; v Trek, je vsakdo vedno čudežno osredotočen, ko se pojavi na oglednem zaslonu.
Še ena oda Khanova jeza se zgodi, ko Mercer in Grayson poskušata kupiti nekaj časa s pogovorom o poroki s kapitanom Krila; to je podobno temu, kako je Kirk zasedel Khan (Ricardo Montalban), medtem ko je Spock (Leonard Nimoy) ugotovil kodo za znižanje obrambnih ščitov Khanove ladje. Picard je kasneje poskusil popolnoma enak trik na Shinzonu (Tom Hardy). Zvezdne steze: Nemesis. Nazadnje Mercer in Grayson ponovno namestita napravo in jo s shuttleom pošljeta na ladjo Krill, da ustvarita ogromno sekvojo, ki uniči plovilo Krill. To je podobno, kot je bila naprava Genesis uporabljena za uničenje Khanove ladje, ki je tudi na koncu zasadila bližnji planet Genesis z življenjem.
Brez dvoma, Orville se bo pogumno še naprej skliceval Zvezdne steze na številne načine, ko nadaljuje svojo načrtovano sezono 13 epizod na FOX. Če bi ujeli še več Zvezdne steze reference, ki smo jih zamudili, nam sporočite v komentarjih!
Orville na sporedu v nedeljo zvečer ob 20:00 na FOX.
Igra Squid je na skrivaj razkrila veliko finalno smrt v 2. epizodi