Intervju Dannyja DeVita: Dumbo Set Visit

Letošnji Dumbo film ponovno združi Dannyja DeVita s Timom Burtonom za Disneyjevo živo-akcijsko adaptacijo istoimenske animirane klasike. Čeprav je na nek način zelo remake, leta 2019 Dumbo film je izvirna zgodba v katerem bodo uživali tako ljubitelji animiranega filma kot tudi splošno občinstvo - in DeVito želi pri tem pomagati.

Med drugim soigral poleg Colin Farrell, Michael Keaton, Eva Green in Alan Arkin, DeVito igra vodjo cirkusa Maksa Medicija, ki je lastnik majhnega mestnega cirkusa, ki ga je kupil Keatonov zlovešči značaj. Poleg tega ima v lasti istoimenskega letečega slona.

Povezano: Plakati z liki Dumbo ponujajo najboljši pogled na zvezde Human & Elephant Stars

Screen Rant je bil septembra 2017 povabljen na Dumbovo prizorišče, kjer smo intervjuvali z DeVitom skupaj z drugimi filmskimi novicami – in tukaj je imel povedati o ponovnem delu z Burtonom in Keatonom, igranju v igranem Dumbo v živo in navajanju na uporabo zelenih teniških žogic v filmski industriji na snemanju za CGI.

Torej, Danny, kaj je na tebi, zaradi česar je Tim pomislil na vodjo cirkusa?

DeVito: To je zaključek cirkuške trilogije. Veste, delali smo Batmana. Nevem... ko je poklical, je rekel točno to: "Dokončati moramo cirkuško trilogijo." In bil sem tako navdušen, ker sem velik oboževalec Dumba in ljubim Tima in bi naredil vse, da bi bil v tem filmu z njim. Ne vem, zakaj zaradi tega misli name. Toda kaj bomo naredili naprej, kdo ve? Nekaj ​​res čudnega. Resnično, podcenjevanje.

Ali obstaja kakšna posebna opomba o liku, ki vam ga je dal Tim, ki izstopa?

DeVito: No, v našem filmu se mi zdi, da je drugačen kot Dumbo, ki ga vsi poznamo in imamo radi. Medici, moj lik... ali če ste Anglija, rečete MedEEchEE - ali Jersey verjetno. Ampak jaz temu pravim Medichi. Stvar je v tem, da ima na začetku velik pritisk, da ohrani cirkus pri življenju, ker je to zelo, zelo težko obdobje. Piše se leto 1919, takrat se dogaja. In bledili so, mali cirkusi, ker so vsi veliki prevzemali. Torej v nasprotju s tem, kar je bilo v filmu, kjer miška daje vodji cirkusa vse ideje, nas tako nekako življenje v sodobnem svetu postavi na mesto. Iz nekega razloga imamo zelo težko ljudi na sedeže in dobimo nepričakovano, ko kupim Mrs. Jumbo. Če torej poskušam odgovoriti na vaše vprašanje, je to bolj tip, ki je pod velikim pritiskom in sprejme nekaj odločitev med film, ki je očiten za fanta, katerega hrbet je obrnjen proti steni, potem pa hvala bogu vse deluje način. In Medici se znebi Donalda Trumpa in svet je boljši.

Se je Tim veliko spremenil, odkar ste delali na Batman Returns?

DeVito: Niti malo. Čustveno razmišljam o tem, kako mi je mar zanj. Vedno živahen, vedno umetnik, vedno razmišlja o obrti, vedno samo slika s svojim umom. Počutim se, kot da sem del... neke vrste palete ali barvne sheme v svetu [Wassilyja] Kandinskega ali kaj podobnega. Že od samega začetka, tudi z Batmanom, je bilo prvo srečanje tako super. Imel je sliko cirkuških črt, rdeče in bele, samo čudovito veliko platno. In na cirkuški žogi je bilo to bitje in je bil napis: "Ime mi je Jimmy, vendar me kličejo Grozni pingvinski fant." In bilo je tako ganljivo, ampak tako... veš. Od tega se ni niti malo spremenil. Ko govorite o stvareh, ko razpravljate o tem, kaj se dogaja. Kot pri Big Fish in celo Mars Attacks - z Mars Attacks sem šel v Vegas za štiri noči, kaj je v tem slabega? In veš, da je v Hoffi. Ljudje tega niso vedeli, on je v eni od krst. Ampak vedno je isto. Res se dolgo ne vidiva, potem pa se samo pobereš, takšen prijatelj je.

Kako je spet delati z Michaelom?

DeVito: Res je zabavno, da je Michael tukaj, in prav tako je zelo zanimivo, da je... veš, zadnji... Posneli smo nekaj filmov, Michael in jaz. Toda zadnji film s Timom in Michaelom in jaz sva bila seveda oba v oblekah - on je bil v Batmanu obleko, bil sem v obleki pingvina - on je igral dobrega fanta v tistem filmu, jaz sem dober fant v tem film. Torej je tukaj malo evolucije.

Vaš drugi kostum z dodatnim…

DeVito: A z nogami? Ja, to je bilo nekako čudno, ker smo poskušali narediti ta gag, ker imam "brata" - cirkus bratov Medici - vendar ni drugega brata. Zato smo želeli brata narediti osem centimetrov višjega. To je bilo kot, preden sem sploh začel, in delali smo nekaj testov, ker prihaja iz škatle. Prinesejo škatlo na sredino cirkusa na tleh in ta [sproži eksplozijo] eksplodira, in tam je Medici, ampak jaz sem brat. Zdaj je bil brat Max Italijan, jaz pa sem naredil malo italijanski naglas, kot malo New Jersey-italijanski naglas. In ko me je Tim prvič videl, sem stal tam s škornji in je rekel: »Kdaj si postal član KISS-a? [smeh] Nekako zanimiva ideja. To je odlična stvar pri njem, on je le iznajdljiv in izven lestvic, vse vrste nepričakovanih. Toda v njih je bilo težko vstopiti. [Nasmehne se] Oh človek. Težko imam v škornjih, v katerih sem danes. Nisem vešča visokih pet, sem ravno oseba.

Rekli ste, da vam je bil originalni Dumbo všeč, kakšen je bil vaš odnos z njim?

DeVito: Ko sem bil otrok, nismo imeli vseh teh stvari, ki jih imate vi. Kot v prvih dneh v New Jerseyju sem imel film za milijon dolarjev in občasno si moral ogledati kakšen kul Disneyjev film ali kaj podobnega. Toda verjetno, ko je prvič izšel, tega nisem videl tako zelo kot [s svojimi otroki]. Imam tri otroke, tako da se je začelo z njimi, začel sem jih zelo zgodaj pred 30 leti in sem vedno znova gledal Dumba.

Z Dumbom imam torej dolgo zgodovino, le še enkrat sem si jo ogledal, preden smo začeli. Želel sem videti stvari, potem ko sem prebral scenarij. Dolga je 63 minut in to verjetno veste. Ne vem, če ste že kdaj videli tisto o Timothyju, miški. Posebna izdaja na Blu-ray, kjer so postavili izrezan prizor, ki je bil dejansko napisan - celoten scenarij je bil napisano — in dobili so nekoga, ki ga je prebral, ki zveni kot Timothy the Mouse, obstajajo pa tudi snemalne plošče, ki so resnično dobro. A so ga vzeli ven, ker je bilo res temno. Kaj je bilo, je Timotej ljudem razlagal, zakaj se sloni bojijo miši. Ne vem, če ste ga videli, vendar ga morate preveriti. Tam imajo fanta, ki sedi in izgleda kot tip, ki animira, ves je oblečen v način Disneyjevih animatorjev in se povzpne na polico in jo vzame dol in naredita celo malenkost. Bilo pa je res strašno, ker je bilo: miši so bile pred leti 10-krat večje od slonov in so se igrali s sloni in jih naredili za svoje sužnje ter si jih nanizali okoli vratu. Disney je bil res nor!

Ste uspeli povedati eno od značilnih vrstic izvirnega animiranega lika?

DeVito: Oh "Imam ga! Ugotovil sem!" Tisti? Mislim, da tega nisem dal. Ampak nismo končali! In tip je imel tudi naglas, bila je odlična linija. Ker je bil trenutek, ko smo - zdaj sem obrit - za cirkus Medici sem imel dvo- ali tridnevno [šopek]. Bil je trenutek, ko smo mislili, da bom nosil brke, a … rad bi imel sliko, na kateri sem brat, ker je res noro. Kot črna lasulja, ki ne ustreza, take stvari.

Kako se je ta lik razlikoval od drugih cirkuških likov, ki ste jih igrali, poleg tega, da ste pri tem dober fant?

DeVito: Nič drugače. On je šovman. Ni tako spreten in morda ne tako pameten kot Big Fish, je pa šovman, je lajavec, je tip, ki želi spraviti ljudi noter, da se imajo dobro in uživajo. To je nekako tako kot to, kar počnem zdaj. Samo želim, da se vsi dobro zabavajo, da se res dobro počutijo, da so srečni, da so tukaj, da kupijo veliko arašidov.

Ali na skrivaj ni volkodlak?

DeVito: Ne, ampak imam golo sceno! Toda v kadi sem gola, tako da tega ne vidite. Ampak jaz sem v Big Fish vstal in moraš videti moj zob. Ko pa mi je rekel: »V kopalni kadi je prizor,« sem rekla: »Dojenček sem!« Poskusite preprečiti, da bi Danny rekel napačne besede in se slekel!

Kakšna je bila interakcija s CG slonom?

DeVito: To je res zanimivo, tega še nikoli nisem storil. Res je tako kul. Prvič, ko sem ga videl... imamo nekaj ljudi v zelenih oblekah, imamo nekaj ljudi v velikih aluminijastih obrisih, kako velik bi bil slon z očmi po malem teniške žogice in jih nosi oseba v zelenem, tako da, ko si v razmerju, veš, kje bo biti. Ni ga tam. Tam ni ničesar. Včasih sem ugotovil, da je interakcija z mamo slonico, ga. Jumbo in mali Jumbo, ker veš, da se ne imenuje Dumbo, dokler... v šotoru je velika bruha in "J" pade in "D" pade. To je drugače. To je nekako način, ki ga naredi Tim Burton.

So dobesedno v našem enem kompletu, kjer imamo vagone v starem cirkusu, so bolj kot tista rjavkasta barva... Zgodi se slon je raztovorjen ob strani vagona na rampi, in včasih bi to storili - to je kot odpihoval misli - nič ne pride dol rampa. Po rampi se spušča tip z veliko opremo, klančina pa ima hidravlično stvar in jo vleče navzdol. Mislil sem, da je to najbolj kul. Toda eden od slonov je bil vijoličen, drugi pa zelen. Otrok je bil zelen, mama pa vijoličasta in menda, ko ga narišejo, ga tako ločijo. Ta del je bil res kul.

Mislim, v Matildi, ko sem to naredil, je bilo veliko igranja s pikami. Ker ko delaš z otroki, sem imel v tistem filmu ogromno otrok, tako da jih dobiš le štiri ali pet ur na dan v njihovem šolskem letu. Torej večino časa, Pam Ferris ali jaz, če se pogovarjate z Matildo, je ni bilo tam. Torej, če je zunaj kamere, ne gledate v nič. Torej je nekako podobno temu.

Govorili ste o hidravlični rampi. V tem filmu je veliko CGI-ja, a je veliko takih praktičnih učinkov?

DeVito: Veliko stvari vam je všeč - na primer, ko jim pokažem ga. Jumbo, ki sem ga kupil, to je moja velika pridobitev, nad katero sem zelo navdušen. Na senu polaga zabojnik in vsi mislijo, da je bolna, a ni; je noseča. In iz njega prihaja lažni prtljažnik... in ljudje s posebnimi učinki imajo majhne niti, ki premikajo seno. In to je res kul gledati, kot da [mimi premikajo seno]. Mislim, da je to fascinantno. Čeprav delamo stvari, kot da snemamo stvari z igralci, potem snemamo stvari s srebrnimi kroglami, nato snemamo stvari s krožniki. Prizor posnamejo vsaj štiri ali petkrat. Potem se ljudje ne spomnijo svojih vrstic in to je 10 ali 12-krat.

Ste torej s Timom delali več kot s katerim koli drugim režiserjem?

DeVito: Ja, mislim. Opravil sem... ja z režiserjem, mislim, da je to največ, razen... Ingmarja Bergmana. Delal sem z njim, mislim - ja, mislim, da sva s Timom, to je največ, kar bi me kdo toleriral.

Film govori o letečem slonu, o čem pa je film za vas?

DeVito: To je zelo, zelo pozitivna tema, ki upa, da nikoli ne obupaj. Mislim, mislim, da v življenju vidiš vse različne stvari, ki se infiltrirajo v dobre stvari v življenju. Stvari, ki te presenetijo in pridejo od nikoder, na primer, ko misliš, da snemaš film z nekom, ki je dvoličen ali kaj podobnega. Morda v smislu mlajše osebe ali starejše osebe je ideja, da ne moreš vedno verjeti, kaj ti nekdo pove. In včasih zmoti vse vaše upe in sanje, da če boste vsi skupaj držali skupaj, bi se verjetno lahko končal srečen. In sanje se uresničijo.

Zakaj Dune uporablja meče namesto pištol

O avtorju