Intervju 'Prometej': Charlize Theron o njenem strahu pred neznanim

Naslednji petek težko pričakovana vrnitev režiserja Ridleyja Scotta k sci-fi, Prometej se odpira v kinematografih v ZDA. Tukaj smo v Londonu na svetovno premiero filma – kjer smo imeli priložnost govoriti z več člani igralske zasedbe o njihovem delu na filmu in o tem, kaj lahko pričakujemo od Scottove epske vrnitve v znanstveno fantastiko žanr.

Oglejte si naš pogovor na okrogli mizi s Charlize Theron (ki tudi z nami govoril o Mad Max: Fury Road) spodaj in spremljajte več od igralske zasedbe in ustvarjalcev Prometej.

Opomba: Hitro opozorilo za bolj občutljive bralce, naslednji intervju vsebuje vulgarni jezik.

Vprašanje: Ali lahko govorite o tem, kako se je scenarij razvil od trenutka, ko ste ga prvič prebrali?

Charlize Theron: "No, od takrat, ko mi ga je Ridley poslal, je bilo verjetno v dveh tednih, o tem smo razpravljali po telefonu in mi je predstavil Damona (Lindelof) in sva se kar nekajkrat pogovarjala naprej in nazaj. dnevi. Potem je Damon šel za, mislim, da le dva tedna, nekaj napisal in se vrnil z res, res dobro podlago. Potem se je nekako samo nadaljevalo, tako kot vsi filmi. To zame ni bila nenavadna izkušnja, da potem sedeš in se o tem več pogovarjaš in iz tega pride več stvari in malo popravkov tu in tam in stvari pridejo in gredo ven. Veste, zame je to nekako tako, kot se dogaja v vsakem filmu, tako da je tako nekako prišlo do tega."

V: Je lepo, da se lahko končno malo pogovarjamo o filmu?

Theron: (smeh) "Toliko bolj všeč? Pravkar sem prišla s tiskovne konference in videla sem, da je neka gospa šla kar tako, ko sem nekaj rekel, kot rotvajler, so se ji dvignila ušesa. Torej ja, ne vem, koliko se nam dejansko sme pogovarjati o tem. (smeh) A resnici na ljubo je lepo, če o filmu ne povemo vsega. Želim si, da bi bili vsi filmi nekako takšni. Nekaj ​​lepega je v tem, da film govori sam zase in tega ne moreš narediti z vsakim filmom. Ta film je nekakšen rodovnik, ki ga ljudje vedo, kaj lahko pričakujejo, zato se mu lahko izognete. Ampak to je moj najljubši način, da sedim v gledališču in da ugasnejo luči in preprosto ne vem, kaj za vraga boš videl. Počutim se, kot da je te dni vse podarjeno. Zame sploh ni bilo težko ne govoriti o tem. Lahko bi bil res predrag in za to krivim studio."

V: Ena stvar, ki mi je pri filmu všeč, je to, da je res težko povedati, kje so prizorišča in kje je uporabil okolja zelenega zaslona? To me je zanimalo. Je bilo veliko tega dejansko zgrajenega na snemanju?

Theron: "Celotna ladja je bila zgrajena. Zgrajena je bila celotna ladja, mislim, kot vsak gumb, vsaka stena, vsak hodnik. Mislim, da je Arthur (Max), oblikovalec produkcije, opravil neverjetno delo. Zeleni zaslon, ki sem ga videl, je bil skozi okna. To je bilo to. Tudi to, kar so prikazovali monitorji, kot je prizor, kjer gledam (SUPER SKRIVNI DOGODEK, KI SI LAHKO OGLEDATE NAPREJ NA) v vesolju, nam je vse to pred-CGI na video posnetkih, tako da je bilo predvideno, da gledati. Zame je bil tako majhen zeleni zaslon, od znotraj pa zelo, zelo malo."

V: Ali lahko malo spregovorite o prvem dnevu, ko ste stopili na snemanje? Prepričan sem, da vam je bilo rečeno, da vam ne bo treba skrbeti za zeleni zaslon, vendar je treba nekaj povedati o sprehodu v to okolje in ogledovanju stvari.

Theron: "Neverjetno je. Mislim, nisem se zavedal – ja, mislim, mislim, da nismo imeli jasnega razumevanja, koliko od tega bo oprijemljivega, ampak to je bilo smešno. Mislim, tisti dan, ko so projektorji začeli prikazovati prizor, sem si rekel: 'Ridley, zdaj si res prestopil mejo.' (smeh) Veste, tudi jaz lahko igram, malo tukaj. Mislim, ni ti treba…. Ampak on je takšen režiser. Mislim, da prihaja iz šole razumevanja, da je zakonska zveza med tistim pravim naborom in CGI tisto, kar ga naredi dobrega, saj je dejanski set v pomoč vašim igralcem. In tako pomaga dvigniti vložke za predstave, zaradi česar je film boljši. Vem, da to, kar smo počeli kot igralci v tem filmu, ne bi bilo to, kar je, če bi igrali le z zelenimi zasloni okoli nas in podobno. Bilo je neverjetno. Mislim, hodil sem naprej in se malce vznemiril – rad bi pomiril svoj ego, ker sem si rekel: 'Moja ladja, moja ladja, moja ladja ...'"

V: Ali je to dejansko nekoliko nahranilo lik?

Theron: "Moj ego? Ja." (smeh)

V: Rekli ste, da vam je všeč raziskovanje znakov, ki so manj definirani in da se ljudje ne rodijo slabi, kaj mislite, kaj je vodilo Meredith?

Theron: "No, težko je govoriti o Meredith, ne da bi oddal film, vendar mislim, da obstaja odličen citat - in počutim se grozno, da ne vem, kdo je to rekel - toda bil je odličen citat, pravi: 'Edina razlika med vsemi nami smo tisti, ki smo ljubljeni, in tisti, ki niso.' Počutim se, da Meredith res spada v to kategorijo no."

V: Film raziskuje veliko eksistencialnih vprašanj, vendar je v njem tudi nekaj telesne groze. Katere sestavine filma vas osebno strah?

Theron: "Ste prestrašeni? Oh, to je neznano. Ko sem prvič gledal film ('Alien'), sem imel podplutbo komolca, ker sem s komolcem kot trikrat udaril v jekleni del stola poleg sebe. Vsi ti trenutki so bili nekoč tam v neznanem. Mislim, da je v tem nekaj neverjetno strašljivega. Mislim, in tisti prekleti slogan je še vedno v moji glavi: 'Ko si v vesolju, te nihče ne sliši, kako kričiš?' To me je zmotilo za vse življenje. Na primer, včasih sem sam in si rečem: 'Ko si v vesolju. Nihče te ne sliši.' Mislim, to me je samo zmotilo. Zato mislim, da to zame sovpada s tem, da želim verjeti, da boš na nekaj dobil odgovor, in potem odkrijem, očitno ne, in odkritje je samo prekleta groza. To je strašljivo."

V: Ali ste bili eden od teh ljudi, ki si želi ponovno ogledati vse druge Nezemljani filmi? Ste jih videli vse?

Theron: "Ja."

V: Ste si jih ponovno ogledali?

Theron: "Ne, ne, nisem. Ne, ker se mi ni zdelo potrebno. Mislim, da je del mene, ki je vedno takole: 'Zakaj bi se mučil? Če ste pozabili, kako veliki so čevlji, v katerih hodite, poglejte še enkrat,« veš, kaj mislim? Na primer, mislim, da sem se izvil. Torej, nisem taka oseba. Zame ni bilo nič pomembnega, da bi to moral narediti, ker nismo delali prednapovedi ali nadaljevanja ali česa podobnega. Bil je le podoben svet in to je bilo res to. Zato se mi ni zdelo, da je to del moje domače naloge. Prav tako nisem želel, da bi me karkoli vrglo ali morda v mojo podzavest vplivalo name na to, kar sem na koncu počel v filmu."

V: V zvezi s svetom in vašo domačo nalogo, koliko sta bila Damon in Ridley tam, da bi vam dala ozadje, ki ni uspelo priti v film, a je to nekako odprlo različna vrata v tej prihodnosti?

Theron: "Veliko. Bilo je veliko stvari, ki niso končale v filmu, vendar mislim, da se na te stvari kot igralec ne moreš navezati. Želim biti v dobrem filmu, zato je pripoved veliko pomembnejša. Mislim, da ji te stvari pomagajo ustvariti gostoto, ki je ne bi bilo. Mislim, da so bile na dolgi rok vse te stvari res pomembne. Bili so odlični. Mislim, Damon je bil vedno zraven. Ridley je vedno spraševal. To je bilo le eno od tistih okolij, kjer smo se vedno pogovarjali o tem, vedno in so bili celo trenutki, ko sva z Michaelom Fassbenderjem nekako izboljšala svoje prizore in se pogovarjala o tem. Ridley je bil neverjetno odprt za vse te stvari. To je bil le zelo skupen sklop in bal sem se, da smo poskušali odgovoriti na stvari, na katere ne morete odgovoriti, in takrat postane problematično, in ni bil tak niz. Resnično smo uživali, ko smo postavljali vsa velika vprašanja, ne pa nujno, da smo našli odgovore."

V: Ste se na snemanju zelo zabavali, čeprav je to intenziven film?

Theron: "Ja, mislim, rad delam tako. Ne vem, kako ne bi delal tako. Torej, mislim, vedno se imam dobro, ker Bog, mislim, da smo le kup otrok, ki nikoli niso odrasli, zdaj pa se igramo na vesoljski ladji. Kako ne moreš uživati ​​v tem, veš? Tako da, super sem se imel ob snemanju tega filma."

V: Je bil fizični del vloge nekoliko zapleten?

Theron: "Pri tem? Ne, oprema je bila težavna in imam kot staro poškodbo na vratu, tako da mi ta vesoljska stvar preprosto ni bila super, ampak ja, ko sem jo prebral, je bilo tako (palčni) opis. Z Ridleyjem se je to spremenilo v tritedensko snemanje. Rekel sem si: 'Stari, pisalo je, da tečem za toliko. Zakaj še vedno tečemo? Zakaj še vedno tečem?"

V: Znani ste po svoji komediji, ali ste prevzeli vodilno vlogo pri tem?

Theron: "Mislim, da je Fassbender pri tem prevzel vodstvo. Dvignil ga je na povsem novo raven, ker je imel vedno pri sebi svoj računalnik, po katerem ne potujem z rekviziti. Samo potujem s svojim talentom. Ja, vedno je imel računalnik zraven, in jebi me, ta baraba lahko potegne kakšno grdo sranje. V kotu je bilo veliko takega. Čakali bi na ljudi ali karkoli drugega in Fassy bi bil vedno na svojem računalniku, kot je: 'Oglejte si to.' Jaz sem kot: 'O moj bog! Takoj moram narediti sceno, ti kreten."

V: Na primer kaj? Menim, da potrebujemo podroben opis enega.

Theron: "Ne, o bog, ne. Ne, tega niti ne bom nasedla. Nisem tako zamaknjen. Ne, in bil je super. Imeli smo te majhne študentske sobe v Pinewoodu, moja in njegova pa sta bila tik drug ob drugem, tako da je bilo malo podobno srednji šoli. Ampak, bila je taka zasedba. Lepo je bilo, da so se vsi imeli lepo, veš? Ko moraš opraviti delo, opraviš delo. Mislim, da igralci, ki poznajo svoje delo, vedo, kako to počneš. Ne pojavljaš se in delaš nesrečne ljudi. Ta slab oprijem, ki stoji tam, hoče samo nahraniti svojo družino. Ni mu treba slišati o tvoji psihozi o življenju, ljubezni in smrti."

V: Dialog je bil predstavljen na zelo specifičen način. Nekako me je spomnilo na 'Alien', na zelo Kubrickov način. Ali vam je Ridley dal kakšno smer, kako je želel, da vaš lik poda dialog?

Theron: »Pravkar sva se veliko pogovarjala, kajti ko igraš lik, ki je nekoliko – zanjo se tukaj začne boj za moč. Zelo je v nenehni potrebi po tem, da bi imela vse pod nadzorom. To je vse, kar počne. Od trenutka, ko se film nekako dvigne, je ona prva, poskrbi za... Vedno je nekaj v tem, da poskuša nadzirati situacijo. Z Ridleyjem sva se veliko pogovarjala o ljudeh, zlasti o ženskah, ki prihajajo iz tovrstnih dinastij, ki jih nekako ustanovijo moški, običajno njihovi očetje. Morda so v družini še drugi sinovi, toda iz nekega razloga ima dekle le nekako očetov DNK. Želeli smo, da bi naletela na nekaj njenega, kar bi odražalo tiste ljudi, ki sem jih videl in poznam. Ko sem gledal te ženske, je bilo nekaj zelo zanimivega v tem, da je skoraj prizanesljiva in pasivno-agresivna v načinu, kako govori, veš? Težko je, ker ne želite, da bi občinstvo na nek način reklo 'Euuch.' To mi je bilo všeč, ker jo je malo naredilo malo bolj zanimivo kot nekdo, ki je bil samo popolnoma samozavesten in ima ves čas nadzor, oz ne. Nisem ga želel igrati v okončinah. Želel sem, da bi bilo nekako tako, da je bila večino časa prizanesljiva in je bila zelo pasivno-agresivna. Mislim, da vse to prihaja iz grozljivega kraja negotovosti in ranljivosti."

V: Kaj mislite o tem, da ste v vesoljski ladji, v vesolju, o nezemeljskem življenju? Kaj misliš?

Theron: "Vedno sem mislil, da je zelo verjetno. V življenju nisem doživel ničesar, kar bi to spremenilo, zato mislim, da je to zelo, zelo, zelo mogoče. Mislim, dejansko vemo, da so tam zunaj žive celice, zato to vemo. Če berete znanost, lahko to storimo. Torej obstajajo resnična polna bitja? Ne bi rekel 'ne'."

V: Katero sceno ste najbolj uživali pri snemanju?

Theron: "Katero sceno sem rad snemal?"

Q: Ja, najbolj uživaš?

Theron: "Ne morem govoriti o prizorih. (smeh) Oh... me srbi vse telo." (smeh)

V: Uporabiti morate metalec ognja, zato sem se spraševal, ali je to to.

Theron: "Mislim, poglej. Na splošno bom rekel, da so mi bile všeč vse stvari, ki so se res nekako potopile v njen pravi dnevni red, to bom rekel. Vse te stvari so mi všeč, ker takrat odkriješ resnico značaja. Človeško stanje je v tem, da se včasih pretvarjamo, da smo nekaj, kar nismo. Ko prideš v jedro ljudi, ki vse to odstraniš, je to zame, kot igralca, vedno najbolj zabavna stvar."

Prometej se v kinematografih v ZDA odpre 8. junija.

Sledi mi na tviterju @JRothC

Igranje stranskih likov Jamesa Bonda za Bonda 26