Recenzija DVD-ja Trilogije Vojne zvezd
Tu ni na tone dodatkov in puriste bodo motile spremembe Georgea Lucasa, a slika in zvok sta odlična in končno jih boste imeli na DVD-ju.
No, po vsem mojem trebuščku o tem, kako je Lucas šel in uničil dobro stvar s tem, da je popravil tisto, kar ni bilo pokvarjeno, sem se odločil, da naredim potop in kupim Trilogija Vojne zvezd DVD komplet. Na splošno sem zelo zadovoljen s filmi (hej, res je Vojna zvezd navsezadnje!), imam pa kar nekaj "pikantnih" stvari, na katere želim opozoriti. Ta ocena ne zadeva toliko samih filmov, saj so filme do smrti pregledali drugje. To je bolj komentar, kaj je in česa ni. Ker nikoli nisem videl "posebnih izdaj" filmov, ki so izšli leta 1997, morda komentiram vsebino, ki je obstajala že leta, ne da bi se tega zavedala, zato me potrpite.
Prva stvar, ki me je presenetila pri tem DVD kompletu, je bila pomanjkanje dodatkov. Primerjajte to z DVD-ji zbirateljske izdaje Pulp Fiction oz Jackie Brown, ali različico Extreme DVD Terminator 2, pa boste videli, kaj mislim. Na vsaki filmski plošči je komentar, ampak to je to. Obstaja četrti DVD z "dodatki", ki ima precej dolg dokumentarec iz zakulisja in nekaj starih napovednikov, vendar se zdi, da je skoraj vse ostalo priključek za prihajajoči film ali video igro. Skoraj vsak filmček na DVD-ju "dodatki" prikazuje bodisi kup poražencev, oblečenih v
Zdaj pa o samih filmih...
Epizoda IV: Novo upanje
Tisti, ki je vse začel... zame ima ta največji smisel za avanturo. Lucas je prvotno rekel, da je želel, da ta igra kot vestern, in v mnogih pogledih tudi tako. (Tako kot večini vesternov tudi njemu manjka globina razvoja likov, a to je že druga razprava.) Bilo je nekaj izboljšav, kot so kratki dodani prizori boja bitij in podobno. Na splošno niso niti pomagali niti škodili filmu. Vendar pa velja omeniti dva prizora. Prvi je prizor med Greedom in Hanom Solom. Vsi pravijo, da Greedo strelja prvi, vendar sem videl, da oba streljata približno istočasno. Kar me je pri prizoru presenetilo, je bilo, da se zdi, da Greedo zgreši Hana Sola za dobra dva metra. Nerad to rečem, toda če si lovec na glave in streljaš na tipa in zgrešiš dva metra z ozke mize, si zaslužiš postati hrustljavo žival. Prvotni prizor mi je bil bolj všeč - Han Solo je bil dovolj pameten, da je prvi posnel. Zakaj bi se zapletal s tem, Lucas? Ni mi bilo smiselno. Drugi prizor, ki se mi je zdel vreden pozornosti, je bil dodani prizor med Hanom Solom in Jabbo. Prvotno Jabba nismo videli šele Jedijeva vrnitev, in v tem filmu je neusmiljen polž (ali karkoli že je), s katerim se ne želite zapletati. V Epizoda IV, on je sladkarica, ker ni boljšega izraza. Seveda govori nekoliko grobo, a Han Solu pusti, da odide, ne da bi od njega dobil niti centa. In to je po dal je ceno na glavo! Sem kaj zamudil tam? Preostali del filma je relativno nedotaknjen, razen nekaj CGI-jevih popestritev eksplozij. S temi nisem imel težav; Moram priznati, da so bili v originalih videti nekoliko šibki, zlasti eksplozija Alderaana. Na splošno je kakovost DVD videa odlična, prav tako tudi zvok, glede na to, da gre za digitalno obvladovanje 27 let starega filma, ki je bil posnet z majhnim proračunom.
Epizoda V: Imperij vrača udarec
Daleč je to najboljši v trilogiji. Ima najboljšo zgodbo, najboljši razvoj likov, kar tako rečete. Zdelo se mi je, da je režiser Irvin Kershner opravil odlično delo, vendar se zdi, da se njegova kariera tega ne odraža. Poleg nekaj televizijskih režijskih nastopov je režiral brezno Robokop 2. Kar me je pri tem filmu presenetilo, je, da se zdi, da je relativno nedotaknjen. Le dve stvari sta mi izstopali. Prva je bila pomanjšanje glasu Bobe Fetta. Izvirnik je imel globok, samozavesten ameriški glas, medtem ko ima redub višji britanski glas, ki zveni negotovo. To je bilo storjeno, da bi Jango Fett (iz novejše trilogije) in Boba Fett (iz starejše trilogije) zvenela enako, saj sta klona. Nič ni narobe z britanskim naglasom, vendar mi je bil originalni glas bolj všeč. Ali Lucas res pričakuje, da bomo verjeli, da je bilo tako to težko ponoviti glas izvirnega Bobe Fetta? Oprosti, ampak nisem prepričan. Drugi omembe vreden prizor je bil tisti, kjer Darth Vader govori s holografsko podobo cesarja. Clive Revill je bil urejen in zamenjan z Ianom McDiarmidom, ki je igral vlogo v Jedijeva vrnitev. To se mi je zdelo smiselno in menil sem, da je bilo zelo dobro narejeno. Spomnim se, da sem nekoč gledal izvirnike in se spraševal, zakaj so v vsakem od teh filmov za cesarja uporabili očitno različne igralce. Ne morem kriviti Lucasa, da je naredil to spremembo. Kakovost slike in zvoka na tem DVD-ju je odlična.
Epizoda VI: Jedijeva vrnitev
O fant, kje naj začnem? Ta ubogi film nikoli ni imel možnosti. Lucas je vedno moral nekaj prigovarjati, ker je Han Solo nerazložljivo postal bič kuža in zaradi peklenskih Ewokov, potem pa je šel in izrezljal tega slabega fanta kot zahvalni dan puran. Nekateri prizori so v primerjavi s prizori iz izvirnikov skoraj neprepoznavni. Še posebej velja omeniti dva prizora. Prva je tista v Jabbini palači, kjer so se stvari nekoliko umirile, skupina pa igra glasbeno številko tik preden se Jabba odloči, da bo enega od plesalcev vrgel v Rancor. Prvotno je šlo za živahno jam session, ki se ni zdelo pretirano. V tej postane Muppetov nastop, za katerega se zdi, da se v Vegasu počuti bolj domače kot v Jabbini palači. Zdelo se mi je popolnoma neprimerno in bolj smiselno bi bilo, če bi prvotno sceno pustili nedotaknjeno. Drugi prizor, ki je vreden omembe, je proti koncu filma, ko Ewoki praznujejo z vsemi. Prva težava, ki sem jo imel pri tej sceni, je bila pesem, ki so jo igrali. V izvirniku je bila pesem živahna in živahna, primerna za praznovanje. V tem je glasba bolj umirjena in umirjena. Gledati ljudi, kako plešejo in praznujejo ob tako počasnem komadu, je prav čudno; se ne zdi prav. Druga težava, ki sem jo imel s tem prizorom, je bila, ko je "duhovnega" Anakina namesto Sebastiana Shawa upodobil Hayden Christensen. (Shaw še vedno upodablja Anakina v prizoru na Zvezdi smrti.) Vizualni učinek ni bil tako neokusen, kot sem mislil, da bi lahko bil, a vseeno nisem vedel, ali naj se smejim ali padem s stola. V čem je bil smisel Anakina prikazati kot mladega? Obi-Wan in Yoda sta bila oba zelo stara, ko sta umrla; zakaj ne bi Obi-Wana zamenjali z Ewanom McGregorjem in Yodo z mlajšim Muppetom? To mi ni imelo smisla; Raje sem imel originalni prizor s Sebastianom Shawom. (Presenečen sem bil, ko sem prebral, da se je Sebastian Shaw rodil leta 1905, kar pomeni, da je kmalu po izidu tega filma leta 1983 dopolnil 78 let.) Kakovost slike in zvoka je odlična. Še posebej mi je bil všeč videz in zvok prvega prizora v tem filmu, ko Vaderjev shuttle prispe na Zvezdo smrti.
Na splošno se mi je trilogija kljub Lucasovi nagnjenosti k "rezini in kocki" zdela zelo prijetna. Ta DVD komplet je vreden posesti, če ne pričakujete velike raznolikosti "dodatkov" pri filmih. Širokozaslonska različica je v srebrni škatli, celozaslonska različica pa v zlati škatli. Moraš pametno izbrati... oh počakaj, napačna trilogija.
Spomnim se, da sem pred nekaj leti videl intervju z Lucasom, kjer je govoril o tem, da je najpomembnejša zgodba, ne posebni učinki. Nadaljeval je, da posebni učinki niso zgodba zase in da jih je treba prikazovati le toliko časa, kolikor je potrebno, da pomagajo pripovedovati zgodbo, čeprav je le nekaj sekund. Popolnoma sem se strinjal s to filozofijo in se še vedno. Če bi le Lucas pri snemanju epizod od I do III upošteval svoj nasvet...
Spider-Manova nova rdeča, črna in zlata obleka razkrita na noben način za domačo naslovnico