Intervju Jona Hamma: Oznaka

Jon Hamm je ameriški igralec, najbolj znan po vlogi Dona Draperja v televizijski drami Jezen moški. Igral je tudi v Roka za milijon dolarjev, Baby Driver, in dal svoj glas za animirani film Minioni. Zdaj v filmu igra Boba Callahana Oznaka ki se odpre 15. junija 2018.

Screen Rant je imel priložnost sedeti z Jonom, kjer smo se pogovarjali o njegovi motivaciji za snemanje filma, igralski zasedbi. tovarištvo na snemanju, druženje s prijatelji iz otroštva in kako je spoznal Noaha Hawleyja, ustvarjalca televizije Fargo pokazati.

SR: Mimogrede, to je zelo pogovorno. Torej je bolj kot -

Jon: Lepo.

SR: Namesto kot format intervjuja. Edina stvar, ki jo je ta film naredil, je točno to, kar sem želel, da bi vsi filmi naredili. Pojdi ven, kot da bi doživel nekaj, da bi se izgubil v tem, kar sem tudi storil. To je noro. Razmišljate z igro oznak. Še nikoli nisem slišal, da bi oboževalci tako navijali, ko so ljudje označeni. Zame je noro. Torej, ko ste nekako izvedeli za to zgodbo, kaj ste vzeli iz nje? In kaj vas je navdihnilo, da ste želeli biti del tega?

Jon: No, iskreno, najprej sem prebral članek, na katerem temelji, preden sem prebral scenarij. In rekel sem si: "To je res kul ideja." In odšel sem z mislijo: »Želim spoznati te fante. S temi fanti želim biti prijatelj." Tako ohlapni so, smešni in kul. In kakšna kul ideja. In kako odličen način, da ohranite takšno človeško povezanost in prijateljstvo in povezanost s svojo mladostjo, vašo preteklostjo, skupno zgodovino in vsemi tistimi odličnimi stvarmi. In bilo je tako kot, vse je bilo kot ljubki občutki in potem, ko sem prebral scenarij, se zavem kot: »O, o tem delajo kot akcijski film,« kar sem tudi menil, da je pravično smešno. Kot da ni nič bolj smešnega kot preganjanje avtomobilov s počasno hitrostjo na poligonu s podobnimi vozički za golf. In drugi ljudje se preganjajo in nekaj super počasi, očitno, kot da tečejo hitreje. To mi je smešno. Ker je tako absurdno in neumno.

Toda spet način, kako film pristane s svojim čustvenim vplivom, čustveno težo prijateljstva teh fantov. In kar je res pomembno, in dejstvo, da Jerry nikoli ni bil označen in vse te stvari so podobne, jim ni mar, da bi ga označili. Pravijo: »Pogrešali smo te. Na primer, kje si bil človek. Na primer, nismo vedeli, da imaš težave. Tega nismo vedeli. Ste se temu izogibali, ker ne želite biti označeni? Koga briga, človek. Želimo samo videti našega prijatelja." In to tudi pogreša. Kot da se tega zaveda: »Oh, imaš prav. Na primer, tudi jaz sem ga zamudil. In veselje, ki ga doživljajo vsi, vključno z dekleti. Na koncu, kjer samo šprintamo kot idioti, veste, samo, je nekaj izraza veselja, za katerega mislim, da film res prinaša, to je, mislim, da je trenutno resnično potrebno. Kot je, v tem ni politike, ni cinizma. To je čista zabava.

SR: To je praznik prijateljstva, ki sem ga res vzel. In mislim, da mi je obudilo toliko spominov, ker smo, ko sem bil na fakulteti, igrali igro z imenom Assassin, ki je bila zelo-

Jon: Ja, Renner tudi. Renner, to je počel v srednji šoli. Mislil sem, da to zdaj ne bi letelo v srednji šoli.

SR: Ja, zdaj je drugačen, drugi čas. Ste morda imeli na snemanju kaj takega kot tekaški gag? Ker se je to zdelo tako, tako nalezljiva stvar.

Jon: V resnici ni bilo, ne bi rekel, da imamo polno potegavščin ali kaj podobnega. Vendar sva preživela veliko časa skupaj. Ni bilo tako, kot bi rekli "rez", potem pa bi se vrnili k njihovim prikolicam. Kot da bi se vsi vrnili v zeleno sobo in se usedli in se zafrkavali drug z drugim. In to je bila eksplozija. Kot sva se z Jakeom pogovarjala o baseballu. On je oboževalec Cubsov, jaz pa Cardinals. In govoril bi o vsem. In Isla dela svojo norost. In vsi so se samo zadrževali, ker smo bili vsi iskreno všeč drug drugemu. In imeli smo toliko prizorov, ki so bili pravi ansambelski prizori. Vsi, torej vsi, in ko se izboljšujete, je tako: »Naredil bom to in naredil bom to,« veš. Res je tako, kot da bi se poskušali razbiti. In veste, Hannibal, Hannibalove stvari so bile najboljše, ker prihaja iz drugega zornega kota. In tako je smešen in tako dober je v tem. Ve. Očitno je tako divje nadarjen stripar, a je tudi samo smešen. In tako sva preživela veliko časa drug z drugim.

SR: Lahko poveš. Kemija je neverjetna. Fantje, zdi se, kot v resničnem življenju, kot da ste tudi vi imeli to prijateljstvo za vedno.

Jon: No, del tega je, da poznam veliko teh fantov. Očitno sem delal z Rennerjem in Islo. Toda Eda, Hannibala in Jakea sem poznal skozi različne stvari in družbene povezave na poti in vedel sem, da so vsi podobno misleči duhovi. In tako je bilo tudi v ta del precej enostavno vskočiti. Ni bilo tako, da krivulja učenja ni bila tako strma.

SR: Ali je bilo pri vaših prijateljih iz otroštva morda kaj takega? Očitno ne nujno v tej meri.

Jon: Pa smo včasih. Imam res solidno skupino prijateljev, s katerimi sem prijatelj že od našega dvanajstega leta. Ko smo hodili skozi srednjo šolo in podobno, smo imeli prenočitve in pretepe in veste, vse druge neumnosti, v katere se zapletete, ko so vaši otroci. Tega očitno ne počnemo več. Vendar se dobimo vedno, ko smo v istem stanju. Kot zadnjič, ko sem šel domov, mislim, da je bila to velika skupina mojih prijateljev in jaz, vsi smo šli na tekmo St Louis Bluesa, ker so imeli tisto leto v St Louisu tekmo na prostem. In o tem sem se naučil v bistvu eno leto vnaprej in sem rekel: »Fantje, rally. Vsi moramo priti do tega. Dobil bom karte.” In jaz in osem mojih prijateljev smo vsi šli na tekmo in na koncu smo šli k prijatelju našega mlajšega brata, ki je zdaj star skoraj štirideset let in ima restavracijo. Odprl nam je restavracijo in nam skuhal pico. In potem smo šli domov k njihovi mami, mami in očetu. In zunaj so delali karkoli. In prišli so domov in mama je začela jokati. Rekla je: »To spominja. Počutim se, kot da je, počutim se, kot da sem dvajset let mlajši.” Kot bi lahko bilo leta 1989. In pogledali smo naokoli in rekli: "Ja, res bi lahko." Vsi kot bi sedeli na istih mestih. Tako da je ta del super, veš. Pravkar sem danes prejel e-pošto od vseh teh fantov, ker je rojstni dan mojega prijatelja mlajšega brata. Torej, vsi se oglasijo, vsi "kako ste," veste. Z vsega sveta. Tako kot moj prijatelj živi v Sydneyju in drugi na območju Baya, New York, Chicago. Odlično je. Zdaj na žalost živimo v svetu, v katerem se vsi "čutijo" povezane. In dobiš občutek, da se mi zdi smešno, da se film v svetu hashtagov imenuje oznaka. Na primer, takšna virtualna povezava sploh ni povezava. To je več, zdi se bolj transakcijska stvar. Kot da tekmujete, kdo ima več »všečkov«, kdo ima več sledilcev. Tukaj je več tega, kdor ima več onega. Nimam prisotnosti na družbenih omrežjih. Tako se počutim čudovito očiščeno vsega tega. Je, je, kar je. Toda ideja o dejanski fizični človeški povezavi je po mojem mnenju še ena odlična stvar, ki jo film nekako poudarja. Kot, pomembno je, kot da je res pomembno, da se pogovarjate s prijatelji, na pravi način.

SR: To mi daje smisel, ker sem imel isto stvar. Imam skupino štirih fantov, ki smo jih poklicali, vsi so to označili kot »klika«. Ker bi se vsi skupaj samo družili. In prav zaradi tega, ker sem eden od njih, sem še vedno, skoraj vsak dan vidim, da sem z enim od njih res blizu. Toda ostali trije, kot da smo se vsi preselili z različnih koncev sveta. In prav zaradi tega sem želel biti kot: "O človek, samo želim, da bi svoje fante spet spravil nazaj v to." Ti veš?

Jon: Ja. Pravkar sem šel na rafting z dvema mojima prijateljema, ki eden živi v L.A., drugi živi v Dallasu. In samo, moj edini prijatelj je rekel: »Moja žena gre za vikend iz mesta. Bi radi počeli nekaj zabavnega?" Bil sem kot: »Absolutno. Izberite." Bilo je kot: "Gremo na rafting po beli vodi." Bil sem kot: "Končano." Tri dni na reki in smo dobili, pripeljali smo še enega prijatelja, nismo imeli kaj početi. In tako je bilo kot, da bi preživeli neke težke čase. Tako smo si rekli: "Gremo."

SR: To je tisto, kar je zdaj tako potrebno.

Jon: In brez mobilnih telefonov. Sredi ničesar ne morete dobiti nobene storitve. Torej tega ni počel nihče. Samo gledaš naokoli. »Hej, bil je plešasti orel. Sveti s***. Še nikoli nisem videl beloglavega orla. Moj Bog." Ti veš. To je bil res, bil je res dober opomnik o tem, kako ostati prisoten v fizičnem svetu na več načinov.

SR: Zdaj, ti glas nad, preklopi za sekundo, ti glasuješ Legion. Kar pred kratkim nisem vedel, kar mi je tako kul. Ker obožujem to oddajo.

Jon: Ja, to je odlična predstava.

SR: Kako ste se s tem povezali?

Jon: Spoznal sem Noaha Hawleyja, ki ga je ustvaril, na primer na zabavi agentov, podelitvi nagrad ali kaj podobnega, ker sem bil tako velik oboževalec Farga. In dobesedno sem se zaletel vanj. Rekel sem si: "Hej, ti si Noah, kajne?" On reče: "Ja, ti si Jon." In oba sva bila kot: »Veliki oboževalec, veste, nekako kot oboževalec vašega dela. Jaz tudi. O moj bog, to je tako kul.” In v bistvu sem ga rad zasipal z vprašanji, kot so: »O moj bog, tako zelo ljubim Fargo. Ne morem verjeti, da ti je uspelo to narediti in vzeti to ikonično stvar in jo narediti po svoje, jo izboljšati na toliko načinov in potem to ponoviti in potem ponoviti. Gre za popolnoma drugačne načine." Mislil sem si: »To je tako kul. Sem takšen oboževalec.” In rekel je: "Oh, hvala človek." In na koncu sva se v tem pogledu nekako zaletela. Živi v Austinu. Torej, ko sem imel Baby Driver tam spodaj v South By, sem mu samo poslal e-pošto. Rekel sem si: »Hej človek, rad bi prišel pogledat ta film, precej je dober. Seveda. Nimam kaj početi, veš, otroci bodo v postelji." In sem si rekel: "Pridi no." In smo se družili in začeli smo se pogovarjati o stvareh, jaz pa sem do takrat prebral njegovo knjigo in tako vedno več stvari. In samo segel je do mene in rekel: »Hej, tukaj je zanimiva stvar. Ne vem, če te kaj zanima za to. Bi kdaj želeli posneti glas?" Bil sem kot: "Končano."

SR: Ja. To je tako kul.

Jon: In potem stvari, ki sem jih dobil, ker jih nisem prebral in jih ni bilo, niso obstajale. In ob stvareh, ki sem jih moral prebrati, sem si rekel: "Oh, to je zelo zanimivo in pametno." In predstava je tako ambiciozna in kul. Resnično kopam.

SR: Všeč mi je. Ko že govorimo o Noetu, sem slišal, da z njim delaš na projektu. Vesolje.

Jon: Ja, imenuje se bledo modra pika. Jaz in Natalie Portman in Zazie Beetz. Super bo. Imam popolno zaupanje vanj. In samo mislim, da je čebelji kolen.

SR: To je super. No, Jon, hvala za tvoj čas.

Jon: Človek veselja.

SR: Super je govoriti s tabo.

Jon: Enako.

Iron Man 3 vključuje poškodbo zlomljenega gležnja Roberta Downeyja Jr