Razloženo finale ameriške serije
Z ali brez Paige
Philip, Elizabeth in Paige se odpravijo proti severu proti Kanadi, ki je prva postaja na njihovem dolgem potovanju nazaj v Rusijo. Philip razmišlja, da bi še kakšno leto živel pod zemljo v Ameriki, občasno se obrne na Henryja, da bi mu razložil stvari, vendar se na koncu odloči, da ostane z Elizabeth in Paige. Henryju na železniški postaji opravita še zadnji, srčni telefonski klic, pri čemer nikoli ne namigujeta na dejstvo, da ga ne bodo nikoli več videli. Philip in Elizabeth mu povesta, da ga imata rada in sta ponosna nanj, a Paige se ne more prisiliti, da bi se poslovila od brata.
Pravi čustveni udarec epizode prihaja skozi montažo na U2 "With Or Without You", ko sledi napetemu Amtraku. kontrolna točka, Elizabeth in Philip pogledata skozi okno premikajočega se vlaka in vidita Paige, ki ju pušča za sabo, da ostaneta Amerika. Ker se ne morejo odzvati, ne da bi pritegnili pozornost nase, morajo uničeni starši pogoltniti naraščajoče spoznanje, da svojih otrok verjetno nikoli več ne bodo videli. Na vožnji z letalom,
Paige se vrne v Claudiino stanovanje v Washingtonu, D.C., ki je zdaj zapuščeno po atentatu KGB-ja. Pogoltne žlico vodke, njena prihodnost je negotova. Njena usoda je verjetno v Stanovih rokah, saj očitno ni nobenih dokazov, da je bila vpletena v operacijo svojih staršev, razen njenega priznanja v parkirni garaži.
Grenko sladko vrnitev domov
Kmalu po Stanovem soočenju z Jenningovimi, FBI sam sestavi dele in začne iskati par. Stan ve, da jih ne bodo nikoli ujeli; so preveč dobri v tem, kar počnejo, in imajo preveč prednosti. Stan obišče Henryja in mu pove o svojih starših, s čimer se navidez utrdi njegov status edine družine, ki ji je zapustil vznemirjeni fant. Sredi kaosa preiskave si tudi Stan ne more pomagati, da Renee pogleda na nov, sumljiv način, še zadnji del nezaupanja, ki mu ga je podaril Philip.
Neverjetno se Filip in Elizabeta pripeljeta nazaj v Rusijo, kjer ju sreča Arkadij Ivanovič Zotov (Lev Gorn), ki je bil vodja sovjetsko veleposlaništvo v Ameriki za večji del oddaje in operativec KGB, ki je naklonjen Gorbačovu, ki je Olega v finalu poslal nazaj v Ameriko sezone. Zdi se, da bodo Olega preganjali zaradi vohunjenja, saj se verjetno nikoli ne bo vrnil k ženi in novorojenemu otroku. Filipova in Elizabetina vrnitev v domovino je grenko-sladka, saj se v solzah trudita drug drugega prepričati svoja otroka brez njih bo v Ameriki v redu in razmišljaj o tem, kakšna bi lahko bila njihova življenja, če jih ne bi zaposlili za vohune.
Oddaja pušča veliko vprašanj brez odgovora, čeprav so mnoga od njih morda sporna. Nikoli ne vidimo, da bi se Philip ponovno združil z Misho, njegovim odraslim sinom, čeprav bi se to ponovno srečanje zagotovo lahko zgodilo zdaj. Tudi če je bila Renee ruski operativec, to verjetno ni bilo pomembno, saj v hladni vojni ni bilo veliko časa. Nikoli ni izrecno navedeno, ali se državni udar Gorbačova s strani odcepljene frakcije KGB še vedno zgodi, toda zgodovina seveda nam pove, da ni, in bi Sovjetska zveza razpadla manj kot pet let po dogodkih v finalu vseeno. Philip in Elizabeth sta se vrnila domov v državo, ki sta ji dala ves svoj obstoj, in je zelo blizu njenemu končnemu porazu. Pregrehe njihovih zadnjih dni v Ameriki lahko zameglijo, kako so dobrodošli nazaj in dokler so še vedno imajo drug drugega, verjetno ne bo dolgo, preden bodo spoznali, da so plačali previsoko ceno za izgubljen namen.
Pisarna: Chris Evans reagira na enega najbolj čustvenih prizorov Jima & Pam