Producent Todd Black govori o zgodbi 'The Equalizer', kastingu in njegovi oceni 'Very Hard R'

Lansko poletje smo obiskali nabor Izenačevalnik in producent Todd Black, ki je vodil razvoj projekta, je dan začel z igranjem za nas dva prizora iz filma in eno uro klepetal z nami o tem, kako pozno je bilo. Kot pove že njen naslov, Izenačevalnik temelji na konceptu istoimenske televizijske oddaje iz 80-ih, kjer nekdanji operativec Cie pomaga tistim, ki potrebujejo pomoč, tako da tako rekoč "izenači" možnosti.

Ko smo si ogledali intenzivne posnetke, smo se poglobljeno pogovarjali o tem, kako je pomagal pridobiti pravice Izenačevalnik in jo prinesel Sonyju, potem ko so pri The Weinstein Company prenehali veljati in zakaj je glavna vloga pripadla Denzelu Washingtonu namesto Russlu Croweju. Pogovarjamo se tudi o tem, kako Izenačevalnik Scenarij je zlahka osvojil Washington (in šefico Sonyja Amy Pascal) in kako bi lahko bila zvezdnikova prva franšiza, franšiza "hard R".

Naš intervju s Toddom Blackom, ki je sodeloval z Washingtonom Antwone Fisher, Veliki razpravljavci, in Zavzem Pelhama 1 2 3 prej - zajema vse od skrivnostnega ozadja filmskega budnega antijunaka Roberta McCalla (Washington) in kako koncept Izenačevalnik je zdaj bolj kot kdaj koli prej pomemben za to, kako bi lahko film izrezali na dva različna načina, odvisno od tega, ali se odločijo za nadaljevanje ali ne. Govorimo tudi o tem, kako ta film predstavlja ponovno ekipo Denzela Washingtona z režiserjem Antoineom Fuquaom po Nicolasu Winding Refn in Rupert Wyatt sta bila skoraj pripravljena za režijo in kako sta bila Chloë Grace Moretz in Marton Csokas izbrana kot podporna vodi.

-

Vsekakor me zanima ocena tega.

Todd Black: G.

[smeh] Točno tako. No, Antoine [Fuqua] je znan po tem, da snema nekaj nasilnih filmov in prikazuje pretirano nasilje, katerega oboževam. Zanima me samo, kaj si želite glede tega, kaj bomo videli na zaslonu?

Todd Black: Ogledali si boste zelo trd R film. Imenuje se The Equalizer in govori o tipu, ki skrbi za ljudi, ki ne znajo ali ne znajo poskrbeti zase, ker so jim res slabi ljudje naredili narobe. In skrbi za tiste ljudi, ki jim je to storjeno tako narobe. In daje slabim ljudem možnost, da to popravijo na vsakem koraku, kot ste videli tukaj. In ko mu ne izkoristijo njegove priložnosti, nasilno, nasilno poskrbi zanje na način, da nikoli več ne bodo zadihali.

Vidimo Chloe [Grace Moretz] – vidimo ga, kako se ukvarja s Chloejino situacijo. Je to edina situacija, s katero se ukvarja v filmu ali je še kakšna druga – bomo videli še druge stvari? Veš kaj mislim.

Todd Black: Ali lahko govorim o celotni zgodbi Sid?

Sid (še en predstavnik v sobi): Ja.

Todd Black: V redu. Torej v bistvu obstaja organizacija, ki jo vodi zelo močan človek in ima ljudi, ki delajo zanj v Bostonu. Ves je na vzhodni obali in ima veliko ljudi, ki delajo zanj. In njegova organizacija ima dekleta, denar za plin, opran denar, nafto, pošiljke; ima prste v številnih stvareh, ki se dogajajo v ameriških mestih, in ima veliko ljudi, ki so na njegovi plačilni listi. In ti ljudje novačijo ali silijo nedolžne ljudi, da jim pomagajo zaslužiti denar za našega močnega tipa. In na koncu zgodba je, da mora Denzel [Washington] izločiti, kdo so ljudje, ki delajo za to uber zlobnež in nato na koncu priti do vodje te organizacije, da na koncu pride do uberja zlobnež. Je to odgovor na vaše vprašanje?

Je. Lahko malo spregovorite o Denzelovi zgodbi?

Todd Black: Ja. To je dobro vprašanje. Mi – smešno je, trudili smo se s tem, da v prvi zgodbi nismo toliko razkrili, ker upamo, da če film deluje, bo na nekaj odgovoril, ko ga gledate, na nekaj pa ne. Mislim, da smo se vsi strinjali, Denzel se je strinjal z nami in pisateljem, da je tako pogosto v teh filmih, kot veste, vse napisano, tako da nimate ničesar, kar bi lahko ugotovili, ko gledate film, ker je vse postavljeno tam. In mislili smo se za malo skrivnost, zato govori o svoji ženi, a ne odgovarja zares in le malenkosti na poti.

Tako boste izvedeli nekaj o njegovem ozadju. V scenariju je prizor, da gre in gre k nekomu, s katerim je nekoč delal, Melissi Leo in njenega moža Billa Pullmana in ju je prosil za pomoč pri iskanju uber zlobneža in njegovega skupina. In odkriješ, da je bil Denzel zelo, zelo visoko v neki organizaciji. V resnici ne veste, kaj do samega konca, vendar veste, da je zelo izkušen, verjetno bolj usposobljen kot kdorkoli v katerem koli filmu, ki ste ga kdaj videli, upamo, in ve, kako ubijati ljudi na način, kot ga nihče drug ne In nekako ugotoviš, da je na vrhuncu svoje igre in mu skuša pobegniti, vendar je njegova naravna stvar, da ji nikoli ne more ubežati. Tako nekako postopoma odkrijete to in Bog da, če film deluje, če Bog da, in vi ga podpirate, boste drugi film izvedeli še več. Toda tudi če ni drugega filma, ugotoviš dovolj, da mislim, da deluje.

Torej, Denzel je v tem trenutku predan ideji o drugem filmu?

Todd Black: Veste, vsi smo zavezani snemanju drugega filma, dokler ne bo drugega filma. Mislim, če deluje in je občinstvu všeč ter deluje kritično in finančno, sem prepričan, da Sony in Denzel in vsi si bomo želeli posneti drugi film, a nikoli ne greste v to z razmišljanjem, ker nikoli ne veste. Torej moraš zadovoljiti določena vprašanja, na katera je treba odgovoriti, če drugega ni, a upaš na drugo.

Ali v tem primeru to spremeni način, kako Denzel ravna s to organizacijo? Na primer, ali se bo vsa ta zgodba ukvarjala s to organizacijo ali je to organizacija, ki jo lahko spet vidimo?

Todd Black: Zelo pametna vprašanja. Ne, ta zgodba se bo končala, če jo odrežemo – smešno je, lahko jo prerežemo na dva načina; Zdaj vas res spuščam noter. Je to v redu, da grem res tja? V redu. Res je odvisno – zgodbo lahko pripovedujemo na različne načine. Zgodbo lahko povemo tako, da je samostojna, ali pa zgodbo povemo tako, kot je bila zgrajena, in se morda znova vrne.

Ali je to nekaj, kar ste ugotovili na podlagi testnega pregleda?

Todd Black: Veste, pošteno, dve stvari: ja, zagotovo testne projekcije, pa tudi mi sami. Film moramo sestaviti; novembra ga moramo pogledati in občutiti. Tako kot filmski ustvarjalci sediš v sobi in jo postaviš na noge, ko je vse opravljeno in čutiš, če si šel predaleč z zgodbo, lahko čutiš, če konci niso zadovoljivi, lahko čutiš, če je konec preveč informacije. Torej ne gre samo za testno projekcijo, zagotovo je to del tega in zagotovo želite videti, ali je občinstvo zaročen in jih vprašaš, veš, to lahko začutiš, še preden jim postaviš kakršno koli vprašanje, če obstaja želja glej. Torej, če obstaja, potem morda konec prerežeš nekoliko drugače, da ostane malo bolj odprt. Ampak mi smo jo zgradili, mislim, upam, da smo jo zgradili tako, da lahko vzamemo svojo torto in jo tudi pojemo, upam, da pa res ne veš, dokler ne končaš. Mislim, da v tem ni nobene znanosti. Narediš vse, kar lahko, in potem moraš to videti na njegovih nogah, preden lahko zares odgovoriš na ta vprašanja.

Katere so druge izrazite lastnosti našega junaka? Kot da ima očitno nekaj nagnjenosti k OKM in je zelo tih in upokojen, kaj ga razlikuje od drugih???

Todd Black: No, ima OKM, kar je res fascinantno, ker mu je v službi to lepo delovalo, v življenju pa se s tem bori. In to je zanimivo, ker naša mojstrica rekvizita - ne vem, če naj povem - ima OKP. Z veseljem je priznala. In ko jo je Denzel spoznal, ona je domačinka tukaj v Bostonu, je od nje veliko dobil pri izdelavi svojih rekvizitov, ki jih je nameraval uporablja, ker uporablja toliko filma – v filmu nikoli ne uporabi pištole, zato mora uporabiti vse, kar je okoli njega, lobanje, ki ga videl na mizi, karkoli je okoli njega, bo uporabil kot orožje, ker je zaenkrat proti orožju, kar boste ugotovili o tem tudi. Njegov OCD mu v tem pogledu zelo dobro služi. OCD ne razumeš popolnoma, dokler ne prebereš zgodbe z njim. Saj veš, da je ovdovela. Veste, da je visoko, visoko usposobljen in izobražen. In veš, da je mojster preobleke; ugotoviš, da podnevi dela v Home Depotu in pride domov in živi sam v zelo urejenem stanovanju. Je zelo spreten; je kvalificiran delavec. Zna se obleči – v situaciji, v kateri je, je lahko kdor koli potrebuje. Ne gre za to, da je mojster preobleke, vendar je zelo dober v tem, da se lahko seli iz mesta v mesto in postane to, kar mora postati, da lahko počne, kar mora.

Je kot borilni umetnik ali kaj podobnega? Denzel je očitno zelo raznolik v svojem fizičnem ozadju.

Todd Black: Njegove sposobnosti, da skrbi za ljudi, so raznolike z različnimi orožji in različnimi metodami boja. Torej je.

Torej, dejstvo, da ne uporablja pištole, ki se zlomi čisto neposredno iz predstave. Ali so pri vas še kakšne druge velike spremembe -

Todd Black: Ja, torej oddaja – zgodilo se je tako. Izvedeli smo, da so pravice na voljo, ker jih je imetnik pravic Michael Sloan, ki je ustvaril oddajo, dal postaviti v The Weinstein Company. In v določenem trenutku so se mu vrnili, če jih je želel nazaj in jih je želel nazaj. Do tega je imel pravico, čeprav jih je Harvey želel obdržati. In ko smo to ugotovili, smo skočili nanje, ker nama je bil s partnerjem všeč naslov tega, kar je, tudi če oddaje niste poznali. In potem je veliko ljudi – mislim, da tvoji fantje nikoli niso poznali te oddaje. Mislim, nekako sem dobro poznal to oddajo in potem, ko prideš v poznih 50-ih in 60-ih, so vsi poznali to oddajo. Toda po mojem mnenju je bil naslov odličen naslov – odličen, odličen naslov, še posebej, če rečete, da je Denzel Washington The Equalizer.

Takšna se mi ujema kot arašidovo maslo in žele. Tako smo šli po naslovu in koncept je bil odličen. V resnici nismo bili tako navdušeni nad tem, kaj je predstava in vse mahinacije, kaj je Robert McCall naredil ali ne in kakšna je bila njegova zgodba. Vedeli smo, da to v resnici ni pomembno, ker je šlo za povsem novo občinstvo, zato smo samo vzeli koncept in vzeli naslov, nato pa smo ga naredili svojega.

_____________________________________________

_____________________________________________

90-dnevni zaročenec: Paul razkrije Karineine zasebne medicinske podatke

O avtorju