Intervju z Zoë Robins in Madeleine Madden: Kolo časa

Zoë Robins in Madeleine Madden igrata Nynaeve al'Meara in Egwene al'Vere v Prime Video's Kolo časapokazati. Par sta dva od Emond's Field Five in bosta zapustila vas, ki se nahaja v dveh rekah, da bi postala člana Aes Sedai, kanalizatorji Ene moči. Razmerje Nynaeve in Egwene je osrednjega pomena za romane in bo ključna sestavina prihajajoče serije.

Razdražljivost zaslona sestal z Robinsom in Maddenom, da bi razpravljal o težko pričakovani seriji, vključno z edinstvenim odnosom Egwene in Nynaeve, Nynaevinim velikim akcijskim prizorom v 1. epizodi in še več.

Razdražljivost zaslona: Zoe, Nynaeve dobi eno največjih sprememb iz knjig v prvi epizodi - troloki jo povlečejo in ti dobiš tisto veliko soočenje. Kako je bilo snemati ta prizor?

Zoë Robins: Prvotno so bili troloki ljudje v teh neverjetnih oblekah, na katerih je ekipa opravila neverjetno delo. Mislim, da smo ga pri urejanju nekoliko spremenili in smo imeli tudi nekaj pomoči VFX. Toda tisti dan, ko sem bil z nekom, se boril z njim ob treh zjutraj in v gozdu. Zato je bilo zelo praktično. In veste kaj, pravzaprav sem zelo rad delal te sekvence dejanj. Tako je bilo zelo zabavno, veliko krvi, veliko znoja, solz. Bilo je neverjetno.

Egwene dobi nekaj sprememb tudi iz knjige. Liki so starejši, kot so v knjigah, in Egwene se zdi veliko bolj zrela. Ste za lik iskali kakšen poseben navdih? Koliko ste potegnili iz knjig?

Madeleine Madden: No, mislim, da je tisto, kar je tako neverjetnega v tej seriji, čeprav Timovo koloe je ta epski, fantastični svet, liki so zelo resnični ljudje. Zato mislim, da je to nekaj, kar resnično naredi Kolo časa samostojno v tem žanru. Mislim, da sem se, še posebej zaradi tega, zagotovo osredotočil samo na Egwene. In veste, romane, te neverjetne vire imamo na dosegu roke.

in veš, Rafe [Judkins, Kolo časa oddajalec], je velik oboževalec serije. Tako jo je lahko resnično izoblikoval kot lik. Vse kar sem moral narediti je bilo, da se povežem z njo. In, veste, pomislite, da je v adaptaciji stara 20 ali 22 let. Torej, res, kaj bi 20 ali 22-letna ženska čutila in razmišljala v teh res ekstremnih situacijah? Mislim, da je lepota res v pisanju in vse, kar sem moral narediti, je bilo, da se potopim v vlogo.

Nynaeve in Egwene imata tako močno dinamiko v knjigah. Ali lahko kaj dražite o njunem odnosu, kar bomo videli kasneje v sezoni?

Madeleine Madden: Rekel bom, mislim, da sva se z Zoë – ko sva se prvič srečala – takoj povezala. Skupaj nismo imeli niti avdicije. Mislim, da so se drugi dan, ko smo se srečali, ljudje vprašali: "Koliko let sta prijatelja?" "Spoznala sva se v sredo." [smeh]

Mislim, da je v seriji to pravo mentorstvo med obema ženskama, toda v naši adaptaciji je očitno mentor. Obstaja pa tudi sestrska vez. In mislim, da to tudi resnično izvira iz naše povezave kot Zoë in Maddie. In mislim, da se to res prevaja na zaslonu. To so povratne informacije, ki smo jih prejeli od ljudi, ki so videli to epizodo. Zato mislim, da bodo oboževalci in občinstvo nad tem prijetno presenečeni.

Kolo časapremiera na Prime Video 19. novembra.

Jeremy Renner razkriva, kakšna bi bila njegova pesem Avengers Musical Hawkeye

O avtorju