Biti resnična zgodba Ricardosa: kaj je film spremenil in izpustil
Opozorilo! Spojlerji naprej Biti Ricardos
Aarona Sorkina Biti Ricardospripoveduje resnično zgodbo Lucille Ball in Desi Arnaz - vendar so bile nekatere ključne podrobnosti spremenjene ali izpuščene. Eden najbolj znanih in ljubljenih parov na zaslonu, Lucy in Desi sta bili zvezdnici Obožujem Lucy in že desetletja središče ameriških src in trač. Zdaj pa Sorkin, ki je znan po svoji zgodovinski drami filmi, kot so Sojenje v Chicagu 7 in Mollyjeva igra, prinaša na platna zgodbo za ekranom v originalnem filmu Amazon Biti Ricardos.
Biti Ricardos je postavljena leta 1952 - eno leto pozneje Obožujem Lucy začelo, 12 let po poroki Lucy in Desi, in sredi ameriškega rdečega strahu. Film hitro pritegne občinstvo v dramo, začenši z Desijevim intimnim konfliktom domnevne afere in hitro preidemo na predvajano insinuacijo Walterja Winchella, da je Lucy komunistično. Kmalu Lucyjeva druga nosečnost poraja strah pred odpovedjo oddaje in ves čas sta Fred in Ethel drug drugemu v grlu.
Biti Ricardos vrti se okoli enega dramatičnega tedna v življenju Lucy in Desi, ko se premikata, ljubezen in življenje, na zaslonu in zunaj njega. Medtem
Vsi konflikti se niso zgodili v istem katastrofalnem tednu
Biti Ricardos pisatelj in režiser Aaron Sorkin je iz več let v realnem času naredil en dramatičen teden. V resničnem življenju se je januarja 1953 rodil drugi otrok Lucille Ball in Desi Arnaz, Desi Arnaz Jr., obtožbe proti Lucy pa so prišle pozneje istega leta, septembra 1953. Škandalozna zgodba o Desijevem filantarstvu se je pojavila šele januarja 1955.
"Fred in Ethel Fight" je prava epizoda
Film prikazuje pripravo in snemanje vplivna sitcom Obožujem Lucy, zlasti epizoda "Fred in Ethel Fight", ki je prava epizoda iz serije. Biti Ricardos trdi, da je oddaja 37th epizoda, vendar je bila v pravi seriji predstavljena kot epizoda 22. Poleg tega pa Biti Ricardos trdi, da je bil režiser Donald Glass, pravzaprav je bil Marc Daniels.
Boj Lucille Ball s komunizmom
V Biti Ricardos, Radijska osebnost Walter Winchell Lucy obtoži, da je bila komunistka med ameriškim rdečim strahom. Lucille Ball je imela dejansko dva sojenja pred odborom za neameriške dejavnosti Parlamenta, prvega aprila 1952 (le pet let po sojenju scenaristu Daltonu Trumbo, ki ga je upodobil Breaking Bad's Bryan Cranston v Trumbo) septembra istega leta je sledilo drugo sekundarno sojenje. V Biti Ricardos, Lucy trdi, da je bil njen odnos s Partijo le v prizadevanju, da bi naredila vtis na njenega dedka (ki je bil kot oče zanjo) in da ni imela več povezave s stranko, film pa zapusti temo tam. V resničnem življenju pa je imela Lucy veliko daljšo zgodovino s komunizmom, kot je bilo sklepano Biti Ricardos.
Biti Ricardos trdi, da je Lucy označila polje na glasovnici in nič več, z Lucy (ki jo igra Nicole Kidman iz dve sezoni Velike male laži) zanikanje morebitnih nadaljnjih povezav. Preiskovanje Ballove resnične zgodovine, Darin Strauss (via Fox News) potrjuje, da je Lucy leta 1936 označila polje in »podpisal potrdilo, v katerem je pisalo: »Povezan sem s komunistično partijo.’" Nato je to ponovila leta 1938. Še več, Lucy je sponzorirala komunistično kandidaturo za kongres, sodelovala je pri radijskih oddajah za stranko v 40-ih letih in domnevno gostila sestanke komunistične partije v svoji hiši (čeprav menda nikoli udeležil). Lucy je bila tudi delegatka državnega centralnega komiteja Komunistične partije Kalifornije.
Ni zapisov o J. Edgar Hoover kliče v predstavo v resničnem življenju kot v Biti Ricardos. Hoover pa je Desi nakazal na Winchellovo razkritje v resničnem življenju, ki ga v Biti Ricardos. V filmu Desi izve za novico med oddajo Winchell.
Desijeva afera
Članek o Desi (igra ga Javier Bardem, ki si ga lahko tudi ogledate na spletu v Starcem ni dežele) v Biti Ricardos ima naslov "Desi's Night Out,« sprememba od prvotnega leta 1955 Zaupno članek z naslovom "Ali Desi res ljubi Lucy?" Medtem ko članek v filmu govori o eni določeni noči, je pravi članek domnevno trdil, da Desi ni imela ene, ampak več afer, kar je res – Desi je bila znana filanderka. Po besedah Jima Bacona, novinarja Associated Pressa (via Ljudje)“Če bi se vrtel zunaj, ne bi poklical ene kurbe, poklical bi 18 ...Lucy je to kar malo prenašala, potem pa je postalo preveč nerodno. Še posebej, ko so ga aretirali na Hollywood Boulevardu. To je bilo nekje v 50. letih. Policisti so ga pobrali, pijanega, stal pred to javno hišo in pel kubanske pesmi.
Kaj je bilo ne prikazano v Biti Ricardos je, da so se govorile tudi o Lucy, zlasti glede Henryja Fonde (očeta Jane Fonda, zvezdnice igralska zasedba Grace in Frankie). V Lucyjinih zgodnjih hollywoodskih dneh, preden sta se Desi srečala, sta Lucy in Fonda nastopili skupaj Velika ulica leta 1942, potem ko sta se Lucy in Desi poročila. Arnaz je bil tako razburjen, ker je Lucy igrala s Fondo, da je pogosto nenapovedano zašel na snemanje, dokler mu režiser ni prepovedal snemanja.
Škandalozno Zaupno Članek za Lucy zagotovo ni bil novica, saj je že leta 1944 vložila zahtevo za ločitev od Desi – velik del resnične zgodovine para, ki je bil izpuščen iz Biti Ricardos. Le štiri leta po tem, ko se je par poročil, je Lucy skoraj končala zakon zaradi njegove pijanosti in afer. Popustila je in spravila sta se ter skupaj preživela še 16 let. Nato, leta 1960, zjutraj po zadnji epizodi Ura komedije Lucy-Desi (in le dve leti preden je Lucy kupila Desi iz njihove skupne produkcijske družbe Desilu, ki je pomagalo pri ustvarjanju Zvezdne steze), the Obožujem Lucy zvezda je znova vložila zahtevo za ločitev in to prestala.
Desijevi družini je zmanjkalo s Kube
Zgodba, ki jo Desi pripoveduje o svoji družinski zgodovini v Biti Ricardos je res, le da to niso bili boljševiki. Kot piše v filmu, je bil Desijev oče najmlajši župan Santiaga do kubanske revolucije v 1933, ko so revolucionarji zaplenili in vandalizirali njihovo hišo, jo zažgali in zaklali živali. Revolucionarji niso bili boljševiki, vendar so bili skupina naprednih, sestavljena iz univerzitetnih študentov in sindikalistov.
Lucyjina druga nosečnost je skoraj prinesla konec Obožujem Lucy
V Biti Ricardos, Desi je katalizator Lucyine nosečnosti na zaslonu in napiše pismo najvišjemu Alfredu Lyonu. Kmalu zatem iz Lyona prispe odgovor: »Ne zajebavaj se s Kubancem!" To je vse res, vendar, tako kot drugi elementi Zahodno krilo pisatelja Aarona Sorkina scenarij, je spremenil in strnil časovni okvir. Potem ko je Desi poslal izvirno pismo, se je vse odgovarjanje ustavilo in njegova ustvarjalna vizija je neovirano nadaljevala, toda Desi je pravzaprav šele leta pozneje izvedela za Lyonsov strasten odziv na ta izvirnik pismo.
Lucy je res dobila Desi svojo vlogo v šovu
Kot se vidi v Biti Ricardos, ko je CBS ponudil Lucy priložnost za njeno radijsko oddajo, Moj najljubši mož, na televizijo je Lucy zahtevala, da Desi igra nasproti nje in trdila, da bi gledalci radi gledali resnične filme par na zaslonu (kot je v primeru več drugih ljubljenih parov na zaslonu, kot sta Emily Blunt in John Krasinski v the Mirno mesto filmi). Biti Ricardos se nagiba k ideji, da je Lucy to storila, ker je prepoznala, da je Desi izgubila nesrečo njegovega priložnost za slavno osebnost na zaslonu s služenjem v vojni. V resničnem življenju pa je Lucy iskala priložnost, da bi moža obdržala doma, v upanju, da ga bo s tem, ko je obdržala Desi blizu, preprečila varanje.
Desi je služil vojsko
Desijeva služba je na kratko omenjena v Biti Ricardos, vendar njegove naloge niso podrobne. V resničnem življenju je Desi služil kot štabni narednik Organizacije združenih služb (USO) v dolini San Fernando, potem ko so mu na kolenih odkrili kalcifikacije, ki so preprečile aktivno službo. Med službovanjem si je Desi prislužila več medalj, kasneje pa je bila povišana v direktorja zabave.
Fred in Ethel se res (res) nista marala
V resničnem življenju in v Biti Ricardos, William Frawley, ki je igral Freda (igral ga MCU in Spider-Man: Ni poti domov J. K. Simmons), je bil bistveno starejši od Vivian Vance, ki je igrala Ethel, vendar je bila v resničnem življenju starostna razlika med njima neverjetnih 22 let. Trenje, ki se vidi med njima v Biti Ricardos je bila zvesta življenju – tako zelo, da je Vanceu, ko so ponudili spin-off, takoj zavrnila in trdila, da nikoli več ne bo sodelovala s Frawleyjem. Vendar ni bil samo Vance tisti, ki je gojil slabo voljo do Frawleyja. Biti Ricardos Frawleyja prikazuje kot pivca (nekaj, po čemer je bil v resničnem življenju razvpit po celotnem Hollywoodu), vendar film ne obravnava, da je bilo s Frawleyjem tudi splošno znano, da je težko delati. V resničnem življenju, preden je bil Frawley izbran, sta se z Desi sklenila dogovor: Fred je dobil dopust vsakič, ko so Yankeesi prišli na svetovno serijo, Desi pa je jasno povedala, da Frawleyjevo slabo vedenje ne bo tolerirano.
Tožba Bam Margera's Jackass 4 bo napredovala, potrdilo sodišče
O avtorju