Naslov John Wick 4 naj bi bil razkrit na darilu Crew Wrap

Uradni naslov za John Wick 4 je bilo menda razkrito s fotografijami darila za posadko. Glavna fotografija nadaljevanja, ki ga vodi Keanu Reeves, je bila zaključena pred nekaj tedni. To je Reevesa spodbudilo, da je petim članom kaskaderske ekipe izročil osebno gravirane ure Rolex Submariner, pri čemer je vsaka vredna približno 10.000 dolarjev. Poleg tega v nedavnem Donnieju Yenu adijo video iz nabora John Wick 4, je igralec pokazal personalizirano borilno palico za borilne veščine, ki mu jo je podaril Reeves.

Reevesova kritično hvaljena akcijska franšiza se je začela leta 2014 John Wick, ki je dobil ime po naslovnem junaku filma. Naslednji film v franšizi, ki je izšel leta 2017, je bil preprosto naslovljen John Wick: 2. poglavje. Po tej obliki je naslov naslednjega dela še vedno nosil temo "Poglavje"; vendar je dobil tudi dodaten podnaslov, s čimer je postal celoten naslov John Wick: 3. poglavje - Parabellum. V intervjujih ob izidu tretjega filma je Reeves pojasnil, da "Parabellum" prihaja iz druge polovice latinske fraze, "

Si vis pacem, para bellum." Celoten stavek je preveden kot "Če želite mir, se pripravite na vojno« John Wick film je bil poimenovan ta dodatni podnapis zaradi dejstva, da "John Wick bo šel v vojno z vsem svetom," po besedah ​​direktorja franšize Chada Stahelskega. Zdaj se zdi, da je četrti del dobil tudi podnaslov.

Eden od kaskaderjev za John Wick 4, Cvetoljub Iliev, je objavil serijo fotografij na Instagramu, na katerih je razkrit uradni naslov filma. Na Ilievovih fotografijah je takoj razvidno, da so mu Reeves in Stahelski podarili zavito darilo. Eno od daril je črna vrečka z vrvico, na kateri piše: "John Wick 4: Hagakure." Oglejte si fotografijo Ilievove torbe, ki jo je delil One Take News na Twitterju, ki razkriva uradni naslov za John Wick 4 spodaj:

Kliknite tukaj za ogled izvirne objave

všečkaj "Parabellum"podnapis"Hagakure« prihaja iz drugega jezika. V tem primeru izvira iz starega japonskega besedila z istim imenom iz starodavnega samurajskega bojevnika, Yamamoto Tsunetomo, ki je vseboval zbirko bojevnikovih naukov o poti samuraj. Hagakure je mogoče prevesti v "V senci listov"ali"Skriti listi."Po Tsunetomovi smrti leta 1719 je Hagakure ni bilo splošno znano. Šele v tridesetih letih prejšnjega stoletja je njegova knjiga postala najbolj znan predstavnik bushida, ki ga poučujejo na Japonskem. Bushido je moralni kodeks, ki se nanaša na samurajski odnos, vedenje in življenjski slog. Manga/strip različica knjige je bila objavljena leta 2011 z naslovom Hagakure: izdaja mange.

Glede na razširjenost borilnih veščin v prihajajočih John Wick nadaljevanje, Hagakure zdi se, da se podnaslov dobro prilega. To še posebej velja glede na Yenovo sodelovanje pri filmu, ki je dobro seznanjen z vrsto borilnih veščin, vključno s tai chijem, karatejem, taekwondojem, kickboxingom in jiu-jitsujem. Oboževalci se lahko veselijo, da bodo videli, kako natančno se bo podnapis predvajal v končanem filmu John Wick 4: Hagakure izide 27. maja 2022.

vir: Cvetoljub Iliev, One Take News

Marvelovi prizori po kreditih zdaj škodijo MCU

O avtorju