Zachary Levi razkrije, da je ponaredil britanski naglas, da bi dobil vlogo v filmu Tangled
Zapleten Zvezdnik Zachary Levi razkrije, da je med avdicijo za vlogo Flynna Riderja ponaredil britanski naglas, saj so bili na avdiciji samo britanski igralci. Levi je najbolj znan po svojem delu kot naslovni junak v Shazam! v DCEU. Pojavil se je tudi kot Fandral v Thor: Temni svet in Thor: Ragnarok. Na televiziji se Levi najbolj spominja kot naslovni lik v Chuck, kot tudi ponavljajoča se vloga Benjamina na Čudovita ga. Maisel.
Zapleten spremlja zgodbo o Rapunzel, ki temelji na pravljici brata Grimm, in njeni želji, da zapusti stolp, ki ga je hranila v sebi vse življenje manipulativne Mother Gothel. Ta želja postane resnična s prihodom Flynna Riderja, čednega tatu, ki ga je izrazil Levi. Levi je vlogi posodil svoj govorni in pevski glas in se pojavil na zvočnem posnetku filma.
Levi je razkril, medtem ko je bil Late Late Show z Jamesom Cordonom da je med avdicijo za vlogo ponaredil britanski naglas. Levi, rojeni Američan, trdi, da so producenti videli le britanske igralce, saj je bil lik napisan kot Britanec. Ko ga je Corden vprašal o lažnem naglasu, je Levi potrdil, da je to storil. Šele po nastopu so se producenti odločili, da bodo lik naredili ameriškega, kar je Levi več kot zmogel. Preberite celoten citat Levi's spodaj:
Ko sem bil notri Zapleten za Disneyja, ki je tako neverjeten film, tako neverjetna izkušnja, ampak ja, mislili so, da je Flynn Ryder, vlogo, ki sem jo na koncu igral. Želeli so, da bi imel angleški naglas in ne bi niti videli ameriških igralcev.
In potem so mi dali službo - na podlagi mojega angleškega naglasa. In potem so kasneje rekli: 'Veš kaj? Mislim, da bomo to naredili z ameriškim naglasom. Ali zmoreš to?’ Sploh se ne šalim. In sem si rekel: 'Ja, mislim, da zmorem to.'
Zapleten bi postal uspešnica, ki je na blagajni zaslužil več kot 500 milijonov dolarjev in prejel pohvale kritikov in občinstva. Ena od pesmi "I See The Light," ki sta jo prepevala Levi in Rapunzelova glasovna igralka Mandy Moore, bi nato osvojila grammyja in bila nominirana za oskarja. Uspeh filma bi navdihnil televizijsko oddajo, več kratkih filmov, video igrico in skrajšano odrsko adaptacijo na Disney Cruise Lines.
Čeprav ni kulturni prevzem tega Disneyjevega nadaljevanja Zamrznjena imel, Zapleten je bil jasen znak, da se je Disney ponovno vrnil v priljubljeno podjetje za animirane družinske filme. Sredi 2000-ih se je Disney trudil izpolniti pričakovanja, ki jih je postavila njihova zlata doba, pa tudi prehod z ročno narisane animacije na računalniško ustvarjeno animacijo. Zapleten pokazala, da lahko Disney še vedno vzame prvotno formulo reinterpretacija stare ljudske pravljice in ga spremenite za sodobno občinstvo, tako da lahko celotna družina uživa v čarovniji. Čeprav se je Levi moral prebiti do vloge, svoje delo Zapleten govori sam zase in pomaga oblikovati film, ki je navdihujoč, zabaven in poln srca.
vir: Late Late Show z Jamesom Cordonom
Celebrity Impressions Mash-Up predstavlja zvezde v nenavadnih božičnih filmih
O avtorju