Kaj je ponovni zagon, oživitev, remake in nadaljevanje? Pojasnjene razlike

Kakšne so razlike med ponovnim zagonom, oživitvijo, remakeom in nadaljevanjem? Ti štirje izrazi so prevladovali v sodobni filmski pokrajini, pri čemer so številni nedavni filmi in celo televizijske/pretočne oddaje uporabljali vsaj enega od njih za opis svojega novega pogleda na starejšo zgodbo. Vendar pa je lahko dešifriranje, kaj točno vsak od teh izrazov trenutno pomeni, nekoliko težavno, še posebej, če so njihove definicije tako podobne in navidezno zamenljive.

V zadnjih nekaj desetletjih je filmska industrija (zlasti Hollywood) začela dajati večji poudarek vračanju znanih intelektualnih lastnin in ne ustvarjanju novih. S ponovnim uvajanjem predhodno posnetega filma ali franšize novemu občinstvu lahko filmski studii izkoristijo priznanje, ki ga imajo ti IP-ji, in povečajo svoj uspeh na svetovnih blagajnah. Ta poslovni model se je izkazal za neverjetno dobičkonosnega, z opaznimi primeri Disneyjeva Vojna zvezd produkcije in predelave v živo njihovih klasičnih animiranih filmov.

Ker je bilo narejenih toliko novih ali nadaljnjih različic starejših filmov/oddaj, se je uporaba doslednih izrazov za opis takšnih projektov izkazala za izziv. Vsako leto prinese serijo filmov, ki so opisani kot ponovni zagoni, oživitve, predelave ali nadaljevanja, in stalna uporaba teh izrazov je otežila določitev, kaj vsak od njih dejansko pomeni. Tukaj je priročen vodnik, ki pomaga opredeliti te izraze, skupaj s primeri vsakega.

Kaj je ponovni zagon?

Morda najpogosteje uporabljen izraz za opis novih različic predhodno izdelanih filmov/oddaj zadnje desetletje je "ponovni zagon", beseda, ki se uporablja tako pogosto, da jo veliko občinstva zdaj uporablja kot sinonim za predelava filma. Vendar sta ti dve besedi prvotno pomenili popolnoma različne stvari, pri čemer je bil "ponovni zagon" prvotno zasnovan kot način za opis popolne ponastavitve na kontinuiteto starejšega filma. Ponovni zagon se običajno nanaša na franšizo in ne na en sam film in vključuje zgodbo, ki popolnoma prezre vse ali nekatere prejšnje vnose serije. Medtem ko so nekateri elementi, kot so točke ploskve, liki ali lokacije, morda podobni starejši različici zgodba ali serija, je ponovno zagnana različica običajno popolnoma nova in nima skoraj nobene povezave s tem, kar je prišlo prej. Nekaj ​​opaznih primerov tega pristopa v zadnjih letih je zadnji Zvezdne steze filmi, Planet opic filmi, ki so se začeli leta 2011 z Vzpon planeta opicin Universalov posamezen obrok v njihovi propadli franšizi Dark Universe, Mamica (2017).

Kaj je preporod?

Čeprav se manj pogosto uporablja za film, izraz "oživitev" pogosto najdemo pri razpravi o televiziji ali pretočnih serijah. V nasprotju s ponovnim zagonom, ki običajno ignorira prejšnjo zgodbo z namenom, da bi jo ponovil ali izumil, oživitev je nadaljevanje iste zgodbe (včasih let) po tem, ko so dogodki zgodb občinstvu seznanjeni z V mnogih primerih se ti projekti imenujejo "oživitve", ker je prišlo bodisi do konkretnega konca prej ali pa med občinstvom ni bilo pričakovati, da se bo serija kdaj nadaljevala v prihodnost. Nedavni primeri oživitev vključujejo kratkotrajna vrnitev Roseanne (zdaj objavljeno pod naslovom The Conners) in uspešno serijo Netflix Fuller House, oživitev ljubljene sitcom Polna hiša ki je pripovedovala novo zgodbo, medtem ko je še vedno delovala kot nadaljevanje dogodkov iz prve serije.

Kaj je remake?

Veliko preden je Hollywood začel ponovno zagnati franšize in oživljati TV serije, so predelali klasične filme. Tradicija remakea sega vse do najzgodnejših dni filmskega ustvarjanja, s primeri, ki segajo daleč v preteklost, vse do dvajsetih let prejšnjega stoletja. Remake je najlažje opredeliti kot drugi prehod predhodno povedane zgodbe, nove različice starejšega filma, ki ohranja svoj osnovni zaplet. Remakes lahko izumijo povsem nove stvari ali se približajo izvirnemu delu, vse je odvisno od vpletenega studia in/ali ustvarjalne ekipe. Eden največjih primerov predelave filma je King kong (1933), ki je imel od sedemdesetih let prejšnjega stoletja nič manj kot dve predelavi. Vsak poskus predelave King kong poskusil nekaj drugega; leta 1976 King kong je uporabil enak osnovni zaplet izvirnega filma, vendar je spremenil imena likov in dinamiko ter spremenil razloge za Kongovo odkritje, medtem ko je ep Peter Jackson 2005 King kong zelo blizu zapleta izvirnika. Danes so najbolj donosne in najbolj znane predelave v industriji Disneyjeve reinterpretacije uspešnic v živo, vključno z Lepotica in zver (2017), Levji kralj (2019) in mnogi drugi.

Kaj je nadaljevanje?

Najlažje opredeliti izraz, ko gre za nadaljevanje že obstoječih zgodb, je nadaljevanje, ki je še en koncept filmskega ustvarjanja, ki sega v zgodnje dni filma. Preprosto povedano, nadaljevanje je film, ki nadaljuje zgodbo iz prejšnjega filma, ki se odvija v enaki kontinuiteti in priznava, da so se dogodki prejšnjega filma zgodili. Filmi, stari kot Izvirnik Frankenstein (1931) in najnovejše kot Križarjenje po džungli (2021) so vsi dobili (ali bodo dobili) nadaljevanja, pri čemer ti nadaljnji filmi nadaljujejo zgodbo in potencialno vodijo v več nadaljevanj. Najbolj znan primer je nedvomno Vojna zvezd, ki je od leta 1980 nastal nič manj kot pet neposrednih epizodnih nadaljevanj (in tri prednapovedi).

Zakaj ti pogoji niso več pomembni

Kljub temu, da so bile uveljavljene z jasnimi definicijami, so besede, kot so ponovni zagon, oživitev, remake in nadaljevanje postajajo vse težje za natančno uporabo, nove filme pa postaja vse težje opredeliti. Filmi kot noč čarovnic (2018) brišejo mejo med nadaljevanjem in ponovnim zagonom; saj film priznava dogodke iz izvirnega leta 1978 noč čarovnic vendar ignorira vse druge filme v seriji, tehnično je tako ponovni zagon kot nadaljevanje. Izrazi, kot je "rebootquel", se začenjajo pojavljati za opis takšnih filmov, beseda "preboot" pa je postala priljubljena leta 2011 z izdajo Vzpon planeta opic.

Te kategorije še dodatno zmede zamisel o "zapuščenem nadaljevanju", včasih znanem tudi kot "remakequel". Ti filmi tehnično delujejo kot neprekinjena nadaljevanja uveljavljenih franšiz, vendar so v bistvu ponovne pripovedi zgodb, ki so bile že povedane v teh franšize. Primeri tega vključujejo Vojna zvezd: Sila se prebuja (nadaljevanje Vojna zvezd: Vrnitev Jedija, oživitev Vojna zvezd serije, ampak tudi skoraj remake Vojna zvezd: Novo upanje) in Jurski svet (nadaljevanje Jurski park III, oživitev/ponovni zagon serije, vendar močno izposojeno od izvirnika Jurski park). V dnevu in dobi, ko je Hollywood postal obupno želel zbrisati prah in nadaljevati ali si znova predstavljati starejše zgodbe zaradi zaslužka, iskanje smisla v teh izrazih in določanje, kateri filmi ali TV-oddaje so bili ponovno zagnani, oživljeni, predelani ali nadaljevani, hitro postane neplodno trud.

Tom Holland se spominja, da so producenti Spider-Mana prejeli opomin s strani njegove mame

O avtorju