Bradley Whitford iz West Winga razlaga hitri dialog Aarona Sorkina

Igralec Bradley Whitford je pred kratkim ponudil vpogled v to, kako je pristopiti k pisatelju Aarona Sorkina hiter dialog. Whitford je tesno sodeloval s Sorkinom v njegovi izjemno uspešni drami o Beli hiši, Zahodno krilo. V seriji je Whitford upodobil lik Josha Lymana, za kar je bil leta 2001 nagrajen z emmyjem za izjemnega stranskega igralca v dramski seriji.

Sorkin je scenarist, znan po hitrem tempu in duhovitih dialogih. Slog je pisatelju prinesel velik uspeh, vključno z nagrado oskarja za pisanje Socialno omrežje. Za katero koli Sorkinovo delo je postalo običajno, da je nenehna bitka verbalne pameti med vsemi liki na zaslonu. Čeprav je to lahko zelo vznemirljivo za občinstvo, je pogosto zanj veliko dela igralci, ki morajo obvladati Sorkinov dialog. Zaradi tega se izvajalci, ki nastopajo v njegovih delih, pogosto sprašujejo, kako je sodelovati s Sorkinom.

V nedavni epizodi Raznolikost's "Actors on Actors," je Whitford opisal, kako je obvladovati Sorkinov dialog. Med pogovorom s kolegi 

Zahodno krilo igralka Marlee Matlin, je opisal, kako Sorkin piše, kot da je "dirka tik pred občinstvom." Whitford je izjavil, da je bil to del tega, kar je narejeno Zahodno krilo "tako zasvojen" in nadaljeval, da je glavna lekcija, ki jo je vzel iz Sorkinovega značilnega sloga, ta, da se je moral svojih vrstic naučiti čim hitreje. Sorkin je zloglasni perfekcionist, ki vztraja, da igralci ostanejo pri scenariju. Kot pravi Whitford, bi moral zgodaj odstraniti tehnični vidik učenja svojih pesmi, da njegovega nastopa ne bi oviral zapleten dialog. Spodaj si oglejte njegov celoten citat:

"Veš, to je zanimiva stvar, saj Aaron ve, kaj govori, ti liki vedo, kaj govorijo, a Aaron dirka kot, tik pred občinstvom. Je izredno artikuliran, a te vleče. Je kristalno in jasno, toda um zgodbe dirka tik pred občinstvom, kar je, veste, del tega, zaradi česar je tako zasvoji.

Nekaj, kar me je naučilo, da se naučim svojih vrstic čim hitreje. Vrstice na tem, ne bi si jih moral samo zapomniti, ampak bi - potem ko bi si jih zapomnil, bi delal neskončno ponovitve tega, ker si ga moral podzavesti, tako da je bil odstranjen tisti tehnični vidik predstave in potem tvoja kri lahko teče. Če se samo poskušaš spomniti zapletenih vrstic, veš, hodiš kot lama."

Matlin se je strinjala z Whitfordom, saj se je s tem borila Sorkinova specifičnost na Zahodno krilo. Matlin je slavna gluha igralka in je morala v času svojega šova uporabljati veliko znakovnega jezika. Kot pravi Matlin, ji Sorkin sploh ne bi dovolil, da bi parafrazirala v svojem znakovnem jeziku. Po Matlininih mislih bi bilo vse v redu, saj je mislila, da večina gledalcev ne bo znala znakovnega jezika. Vendar je Matlin izjavil, da je bil Sorkinov odgovor, da je "moralo biti tako natančno, kot je scenarij." 

Čeprav sta lahko specifičnost in hitrost dialoga za vsakega igralca precejšnja ovira, je Sorkin zagotovo dokazal, da natančno ve, kaj dela, ko piše. Sorkin je postal eden najuspešnejših scenaristov v Hollywoodu, v zadnjih letih pa je postal tudi razmeroma uspešen režiser. Njegova prva dva režiserska dela (Mollyjeva igra in Sojenje nad Chicago 7) oba sta bila nominirana za oskarja, in mnogi ljudje mislijo, da je njegovo najnovejše delo, Biti Ricardos, je na isti poti. To je jasno Sorkin vnaša strast v vse vidike svojega dela, in kljub temu, da je to težko delo za njegove igralce, se zdi, da so veseli, da so delali zanj.

Vir: Variety (prek YouTuba)

CW Orders Gotham Knights Pilot