Rdeča: zakaj babica Wu meni, da je številka 4 nesrečna

click fraud protection

Opozorilo: Vsebuje SPOILERJE za Rdeče.

Rdeče'sBabica Wu je večkrat omenila svoje nezadovoljstvo do številke štiri, zaradi česar se nekateri gledalci sprašujejo, zakaj velja za nesrečno. Film nikoli ne razloži razloga, zakaj babica Wu in drugi liki verjamejo v to, zato je dvoumno za tiste, ki ne poznajo kitajske mitologije in vraževerja. Vendar, tako kot mnogi drugi vidiki Rdeče, prepričanje, da je število štiri nesrečno, izhaja iz kitajske kulture.

Rdeče sledi Meilin "Mei" Lee, 13-letno dekle, ki se spopada z vsemi tipičnimi težavami, s katerimi se sooča otrok njene starosti: tesnoba, puberteta, spopad z mamo in naključno spreminjanje v velikansko rdečo pando. Sčasoma Mei izve, da njena nenavadna sposobnost izvira od daljnega prednika, ki mu je bila dana možnost, da se preobrazi v rdeče pando, da bi zaščitil svojo družino. Mei sčasoma izve, da mora, da bi se znebila prekletstva, izvesti obred pod rdečo luno, ki se konča z Rdečeje razburljiv konec.

V filmu so Mei in njeni prijatelji veliki oboževalci izmišljene fantovske skupine, znane kot 4*Town. Kot že večkrat omenjeno, Meini mama in babica nista oboževalki benda zaradi njunega odnosa, provokativnih plesnih gibov (oz. "vrtenje," kot ga imenuje mama Mei), in, kar je najpomembnejše za babico Wu, njihova uporaba številke štiri v imenu skupine in na blago. Vendar ta ponavljajoča se točka ni šala ali del izročila filma. Namesto tega prepričanje, da je število štiri nesrečno, dejansko izvira iz kitajskega vraževerja.

Število štiri lahko štejemo za nesrečno, ker kitajski besedi za "štiri" in "smrt" zvenita neverjetno podobno. Beseda za "štiri" v kitajščini je "四," kar se izgovarja "Sì." Beseda za "smrt" ali "umri" je "死", kar se izgovarja "Sǐ." To vraževerje je poleg Kitajske razširjeno v več vzhodnoazijskih kulturah, kot so Koreja, Japonska in Tajvan. Torej, liki iz Rdeče ne maram mesta 4* je smiselno. Podobno kot zahodna vraževerja o številu 13 tudi nekatere kitajske kulturne prakse vključujejo izogibanje številu štiri. Nekaterim kitajskim zgradbam na primer morda manjka četrto nadstropje, zato se odločijo za preskok s treh na pet. Nekateri vozniki se celo izogibajo številkam registrskih tablic, ki se končajo na štiri.

Namen tega koncepta v Rdeče pa gre malo dlje kot samo predstavljanje ideje. Pravzaprav tematsko zrcali celoten film. Sprva Meiina družina ne razume, zakaj želi obdržati svojo pando. Kot poudarja Meiina mati, čeprav je rdeča panda je bila sprva pomembna v Rdeče za pomoč svojim prednikom, je zdaj postalo bolj breme. Vendar pa Mei uživa obdržati svojo rdečo pando, išče načine, kako jo nadzorovati in uporabljati svoje moči za dobro. Babica Wu tega sprva ne opazi, namesto tega jemlje za samoumevno, da je Mei, ki sprosti svojo notranjo rdečo pando, slaba stvar. Vendar pa sčasoma spozna njegovo uporabnost in spremeni svoja prepričanja. Podobno babica Wu vraževerno verjame, da je številka štiri nesrečna, šele kasneje ugotovi, kako lahko pomaga, ko mora svojo rdečo pando ujeti v ogrlico 4*Town. Rdeče uporablja prepričanje, da število štiri ni posrečeno, ne samo za obogatitev filmske predstavitve kitajske kulture, temveč tudi za razširitev tematskega pomena zgodbe.

90-dnevni zaročenec: Kaj se je zgodilo Calebu in Alini po njunem bolečem razhodu

O avtorju